オライリーの詳説正規表現入門に
HTMLの中ではクォートをエスケープ出来ないと書いてありました
""の中に"を書くつもりで\"と書いたりはできないと。
実際、適当な属性に"hoge\"hoge"という属性値を持たせて
jqueryで表示すると、"hoge\"になります
他の処理系ではエスケープできるのが普通なので予想外でした
こんなこと知っていましたか?