http://japanese.osstrans.net/
OpenSource Translative 日本語

オープンソースのソフトを集めたサイトです。ソフト紹介サイトとしては
まだ整備されていない感じがしますが、オープンソースを探しているとき
（開発者向けでしょうか）には役立ちそうですね。ちなみにこのサイトは
日本語版の有無で分類？してますが、オープンソースソフトが集まってるという
点が実用的だと思います。