「なんなら〜してやろうか」は高を括るとき
たまに見るかなってくらいで
正直皮肉によく使われるイメージは無いです…