小泉進次郎、環境大臣