–­‚Ύ‚Θ‚Ÿ