0030なまえ_____かえす日垢版 | 大砲2011/10/15(土) 23:44:19.24ID:xSUaWjuk 無味乾燥? へえー。意外な感想だ。 翻訳者が自分のセンスなんてもんを出して翻訳やったら失敗と思うが、 それはそれとして29さんがどこに無味乾燥と感じたのか聞きたい。 具体的にどこらへんが?