【アーサーランサム】　ツバメ号とアマゾン号 5 [無断転載禁止]©2ch.net

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/21(水) 18:47:03.79

ダッキングが当時は通用しなかったんだろうね

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/22(木) 10:08:05.65

初翻訳が１９５８年　岩波少年文庫のツバメ号とアマゾン号　上下分冊

石原裕次郎が太陽族なんて言って　堀江健一さんも太平洋を横断していない時代
ヨットなんて金持ちのお遊び　用語なんて浸透してないだろうなあ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/22(木) 20:30:02.05

間切るというのは、北前船のような時代の用語だったのかもね。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/24(土) 03:30:45.59

フリント船長「小学生は最高だぜ!」

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/24(土) 07:19:22.40

テッド・ウォーカー：「駆逐艦はいいぞ、最高だ！」

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/24(土) 14:01:00.61

水着を脱いで　濡れた体に化粧着をまとっただけ
ブラもパンティも履いてないんだろう　全裸でスケスケのナンシイ　　…ふう

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/24(土) 17:08:40.18

ナンシイ「215の租チン　短小！」

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/24(土) 17:56:50.15

雷と大おばさんに怯えるペギイと同じベッドで朝までしっぽりだぞ

全シリーズで唯一の抜きどころｗ　他に何かそんなシーンあったかな？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/24(土) 18:00:03.69

あー　同じスカラブ号で　ディックが
この林の中でアマゾン海賊が着替えてるって想像してるシーンがあったなｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/24(土) 18:10:21.45

スカラブ号の港を作るのにスイレンを刈っている挿絵も見ようによってはエロイな

狭いボートに水着の女の子と三人　一人は濡れてるしもう一人のケツが目の前で揺れる
これで発情しないディックはホントの賢者

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/02/24(土) 18:20:47.64

というよりイエスロリータノータッチ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/03/21(水) 14:16:01.04

児童文学愛好家には小児性愛者がいるって本当だったのですね

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/03/22(木) 21:09:24.12

スカラブ号の頃だとナンシイやペギイは14、５才だろもうロリとは言えないな
…真に小児愛好者なら紅海の真ん中でスカートを捲ってるブリジットに興奮するよw

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/05/20(日) 21:03:47.62

枯草熱って花粉症のことなんだな、確かに、注に花粉が原因って書いてある
はじめて読んだ小学生の頃は日本では、それほど花粉症がメジャーじゃない頃だったから、花粉症のことだと思わなかった
イギリスは海軍の軍艦建造のための森林伐採で牧草地が増えた時から、牧草の花粉で花粉症が増えたらしい
日本は逆に、戦後の杉やヒノキの植林で花粉症が増えたらしいけど

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/05/21(月) 18:37:00.44

誰か患ってる人いたっけ？　「かれくさねつ」でなく「こうそうねつ」と読むって今知ったｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/05/21(月) 18:44:28.38

違ったｗ　「こうそうねつ」でなく「こそうねつ」だ　

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/05/24(木) 16:52:17.17

5日間の入院が決まったので久しぶりに読み返そうと思ったけど全部は持ってけないし一冊だけと熟考して伝書鳩持ってきた
しかし早々に読み終えてしまって他のも読みたくなった
重いけど頑張って二冊くらい持ってくればよかったしどうせなら一作目から読み返すべきだったわ
明後日退院だけど待ち遠しすぎる

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/05/24(木) 17:07:59.22

自分も一冊だけ選べと言われれば　やはり伝書鳩になりますね
小学校の時は２冊ずつ借りて　帰りのランドセルの中身がそれだけってのをよくやりましたｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/05/24(木) 17:25:52.63

そういう時のことを考えて、自炊して、タブレットに入れられるようにしとくかな
旧訳のツバメの谷とか、持って読む気しないしな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/05/24(木) 19:35:28.35

>>227
やっぱり伝書鳩ですよね
ランドセルの話分かりますw
教科書やノートと一緒に無理やり詰め込んでましたが重くて学校遠かったので大変でした

>>228
自炊してタブレット、私も考えてみます
そういうときが来ないのが一番いいんですけどね

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/05/24(木) 21:11:47.64

自炊？ Kindle で今あるのは何か訳に問題あるの？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/05/24(木) 21:17:57.45

ああ、伝書バトはまだだからか。ごめんごめん。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/05/24(木) 22:07:15.36

207でめげたのは俺だ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/06/29(金) 10:50:21.46

ブラケット夫人の憂鬱（15R）

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/06/30(土) 08:47:02.43

ブラケット夫人、有閑夫人だもんなぁ。
（家の切り回しと娘二人の面倒と大おばさん以下のめんどくさい親戚づきあいと地域社会での務めを無視した発言）

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/06/30(土) 09:35:00.68

たぶんかなり反対されて結婚してターナーからブラケットになったんだろうからな
死んだ旦那に操を立ててるんだろう　…これは攻略のしがいがありますな（エロゲ脳）

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/06/30(土) 09:35:42.58

あの階級は、世が世ならサミーとかを従者にして鎧とかフル装備で馬に乗って有力貴族にはせ参じてた連中
あの地域ではブラケット夫人は本物の「奥様」、ナンシイやペギイは「おひいさま」やね

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/01(日) 10:53:37.83

あの階級…　やはりブラケット家って元は地主領主か何かね　
今は芝生の手入れも出来ない、車も買い換えられないほど
落ちぶれてる状態なんだろうか　なにせあの家だけ収入源が
よくわからない　昔は地代が多かったが今は減ってるって感じ？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/01(日) 13:54:43.03

小作はそれなりにいるんじゃないか

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/01(日) 13:57:32.67

婿にするならジョンかな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/01(日) 14:10:30.12

…海軍志望　…第2次大戦　…未亡人　…遺族年金
狙いは判ったｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/02(月) 09:13:59.02

ロジャは出世しそうだな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/02(月) 10:38:34.80

子供の頃はロジャーという名前の人もいればロジャという名前の人もいる、
別物だと思ってた

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/02(月) 12:04:36.92

ティティは俺の嫁

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/02(月) 13:55:54.52

1930年でロジャが7歳、ジョンが12，3歳か　第2次大戦1939年からだと　
ジョンだと士官学校出てエリートコース進めそうだけど　ロジャはどうだろう？
イギリスは何歳から軍に志願できるんだ？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/02(月) 15:42:46.03

終戦が22歳だから、どこかのタイミングで参戦してると思うよ。
空軍だったりしてね。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/03(火) 23:04:05.93

大おばさんってブラケット家にとってどういう立場の人だったんだろうね。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/04(水) 02:32:33.36

本家の人

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/04(水) 08:40:09.69

それはない　大おばさん独身だし　ベックフットの方が本家でしょ
本家のターナー家だったのにブラケット氏と結婚してブラケット家になったから
大おばさんは気に入らない、死んだブラケット氏の悪口までいって夫人を泣かせてる

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/04(水) 08:47:24.83

ブラケット夫人は、おおおばさんに育てられたって表現が、どこかに無かったっけ？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/04(水) 08:50:58.37

出戻り

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/04(水) 08:54:48.16

小さいころ教育された（無理やり詩や朗読させられた）ってツバメの谷で言ってたね
そのころボブ・ブラケットと知り合って　外で遊ぶことを覚えたのかね

その結果　本来家を継ぐべきフリント船長は外国を放浪するようになるし
ターナー家はブラケット家になるしで　大おばさんとしては故ブラケット氏を許せないんだろ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/04(水) 12:35:49.53

少なくとも離縁された女性って意味の「出戻り」とは違うな
一度も結婚しなかった人ってメアリー・スウェンソンが言ってる

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/04(水) 17:40:20.99

ボブ・ブラケット氏って死んだの？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/04(水) 18:37:19.82

他に考えようがない　

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/04(水) 18:42:06.61

離縁ならブラケットは名乗らないだろうし、ただ別の場所にいるだけなら
その話題が無いのがおかしい
地球の反対に行ってるウォーカー氏やエジプトへ発掘に行ってるカラム氏さえ話題に上るのに

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/08(日) 18:06:13.18

キリスト教圏のお話にしては
お祈りとか教会とかの場面は出てこないね
呪いの蝋人形は出てたけど

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/08(日) 22:34:10.68

物語に関係ないことを事細かく描写するのもどうかと
そこら辺気にしだしたら　トイレどうしてんだって話までいっちゃうから

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/08(日) 22:45:21.75

初出版が1930年だから著作権切れてるのかな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/08(日) 22:53:03.42

切れるのは作者の死後50年ではないか
ランサム没が1967年だからフリーになってるのかな？　
翻訳本はまた別の話だから著作権フリーでは無いよ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/09(月) 08:56:17.27

確かにトイレの話は出てこないな、あそこの湖は大腸菌だらけだろうな
まあ、沸かして飲めば問題ないけど

あと著作権は、ディズニー作品の著作権が切れないようにアメリカが順次延長してるから
そのうち100年200年になるんじゃないのかな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/09(月) 16:06:31.11

アーサー・ランサムはロシア革命に関与してたし、奥さんはトロツキーの秘書だったから、宗教に対しては懐疑的だと思う。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/21(土) 00:16:08.49

わからない人もいるのよ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/21(土) 09:01:26.15

大おばさんは昔っからあんな風だったのかな。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/21(土) 09:35:16.72

婚期を逃したオールドミスの成れの果て

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/21(土) 09:49:25.19

甥と姪の教育で婚期を逃した・・・小林麻耶みたいだな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/22(日) 17:24:11.44

時代が変わってるのに、ビクトリア朝時代の上流意識が抜けないんだろうな
湖周辺の人達は皆　おおばさんを知っているのに
ナンシイがこのあたりにはおおばさんの友人はいないって言ってる
昔のたぶんベックフッドが領主で農場の人達が小作人だった時代の態度そのまま

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/22(日) 17:30:05.02

クラッグ・ギルに喧嘩別れした友人がいるらしいが、ベックフットと並ぶ地主だったのかな、

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/22(日) 17:40:34.00

もっと昔なら領主様の姫みたいな立場だったのかな
住まいは城だったりして

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/22(日) 18:22:24.95

いやいやｗ　そこまでとは思わんよ
自家用車や、観光用の小型動力船を買えたり
使用人も大勢で、芝生の手入れもキッチリされてたと　裕福だったのははっきりしてる

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/22(日) 21:12:48.51

子供心に読んだ最初の頃はやはり　大おばさんとミスリーが嫌な人だと思ってたが
数十年たって読み直すと　スウェンソンの爺さんと同じかわいそうな人と感じる
ミスリーにいたっては子供たちの状況認識の甘さと危機感のなさに苛立ちさえ覚える

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/23(月) 09:25:26.09

大おばさんとナンシイが最後にわかりあえた感じがあった。
大おばさんは若い頃は、ナンシイのような子だったんじゃないかな。
途中、何があったかわからないが。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/23(月) 12:35:52.83

ティモシイが言ったのは自分の主義主張を絶対曲げない性格が似ているって事だろ
だから冒険するためには手段を択ばないナンシイと秩序を守るために手段を択ばない大おばさん
目的とするところが違うだけで　おおばさんの性格は昔と変わってないと思うよ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/23(月) 12:51:52.29

主義主張と書くとなんか変だな　
要するに二人とも自分のやりたいことは妥協せず実行する性格と
それに見合った実行力を持ってる　そんな感じｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/23(月) 12:56:16.68

それぞれ優秀
血だね

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/23(月) 13:00:25.99

そうね　ただ大おばさんのやりたいことが時代に合わないだけ
だから　かわいそうな人とスウェンソンの爺さんは評したんじゃないかな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/26(木) 07:53:51.36

大おばさん本気で嫌ってる人って多いんだね…

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/26(木) 08:29:13.20

大おばさん、作中で呪いの人形とか造られてるしな。

ブラックジェイクまではいかんが、ジョージオードンなんかと同じぐらいの立ち位置かも。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/26(木) 09:14:42.11

おおばさん味があって好きだけどね。
消防隊をやっつけるくだりなんか傑作。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/27(金) 03:03:45.03

誰も褒めない、親を泣かす悪人としか思えないツバメの谷を先に読むだろうからな
嫌な人物という刷り込みがされる

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/27(金) 08:51:57.36

大おばさんは「大おばさん」と言う役割だけで、名前がないキャラなんだよね。

ラルフ・ストレイキーにすら、ラルフ・ストレイキーって名前があるのに。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/27(金) 09:16:52.82

>>280
マリア・ターナーという名前だったと思う

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/27(金) 13:07:38.94

ラルフって誰だっけ？オードンの相棒？

>>280
スカラブ号読めば皆が散々「ミス・ターナー」と読んでるぞ
やはり代々続いたターナーって名前　家にこだわりがあるんだろう
独身を貫いてるのもその為…って事は無いなｗ　
ブラケットに変わる前に婚期過ぎてただろうから

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/28(土) 07:06:17.63

イギリスも男社会なのに、「ミス・ターナー」（モリーやジム、つまり母方のおば）が
「ブラケット家」にあの勢いで押しかけてくるというのも、何かの事情がありそう。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/28(土) 08:02:18.98

そりゃ　代々続いて自分の誇りである　ターナー家が婿養子迎えてブラケットになれば
大おばさんも怒るでしょう、本来継ぐべき弟はその頃外国をフラフラしてたみたいだし
せっかく反対を押し切って結婚したのにブラケット氏本人は早世したみたいだし
そのあたりの事情があるから　ブラケット夫人もフリント船長も逆らえないんでしょうな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/28(土) 08:06:56.87

婿養子じゃないな　それじゃ名前変わらないわ　
大おばさんに取っちゃ完全に乗っ取られたと感じたんだな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/28(土) 16:23:56.15

しかもブラケットの子供たちは女の子二人だし、ジムは結婚する気配もないし
大おばさんが家の将来をいろいろ心配するのは判らなくもない
ナンシィがしっかりして、いい結婚相手を見つけないことには
家系が絶えるわけだから

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/28(土) 16:29:10.18

ナンシー「ジョン　私ね　ずっと前からあなたのことが」
ジョン「ウソっでーw」

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/28(土) 17:03:14.51

ペギイが生んだ姉妹をナンシイおばさんが教育の未来が見えます

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/28(土) 17:44:13.11

ナンシイはおおおばさん化するよ。
勉強で忙しい姪の娘たちを屋形船から突き落とす。
湖周辺です最も恐れられるおばあさん。
もちろん独身。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/29(日) 05:44:42.85

ナンシイ、ペギイの父親は、判ってるのが
○名前　ボブ・ブラケット
○モリー、ジムとは、子供の頃からの知り合い
○モリーと結婚した
○子供は娘二人（他に居たかどうかは不明）
ぐらいしかないんだよなぁ。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/29(日) 10:21:19.71

ブラケット夫人って結構おしゃべりって設定だったよな
それなのに　両親たちがマッターホルンと呼んでた事を知らないってのは
ナンシイとペギイは昔（父親）の事あまり聴かされて無いのかな

やはり過去、ターナー家→ブラケット家→当主死去との変遷に世間にはばかる闇が…

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/29(日) 11:46:30.10

ナンシィは大人になるとおとなしくなるタイプだと思う
頭がいいから、ヤンチャできるのは子供のうちだけ、って
判ってやってるフシがあるよね
シロクマ号でその片鱗が見える

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/29(日) 12:05:08.32

おとなしくというか　無責任な子供としてヤンチャするのか　自分の責任内でヤンチャするのかどうか

スカラブ号で　大おばなんて無視して島でキャンプしようと言うペギイに対して
おかあさんを守るためダメと答えてる　2年前のツバメの谷の時より成長してた感じがする

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/29(日) 13:39:51.58

ナンシイ、ロジャの姉さん女房になったら笑う
案外いいコンビ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/29(日) 14:02:36.54

ツンデレ女房

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/07/29(日) 14:09:33.79

ナンシイにはティモシイとカップルになって
浮浪者とまで蔑んだ大おばさんと大いに揉めて欲しいｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/02(木) 08:08:29.76

アマゾン海賊の本名はルースとマーガレットだけど、ウォーカーとDきょうだいのは本名なのかしらん。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/02(木) 09:13:15.29

ティティやヴィッキイはニックネームだね

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/02(木) 09:22:48.87

ナンシイはルースという名前が気に入らないから勝手に名乗ってるだけ
ペギイはマーガレットの愛称

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/02(木) 13:39:24.92

「あの人はペギイすらマーガレット呼びする」と大おばさんは恐れられてたけど、
どれ位の関係なら愛称で呼ぶものか、日本人にはよくわからないよね。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/02(木) 13:50:10.94

大おばさんが特別厳格で誰も愛称で呼ばないだけじゃない？

一番の身内であるブラケット夫人にすら「メアリー様」と手紙に書くぐらいだから

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/02(木) 14:00:06.34

海賊はルースレスだからナンシイなのです

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/02(木) 23:59:39.51

ディックはリチャードの愛称だな
そうだとするとＤきょうだいにはならないけど

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 08:06:20.74

ウォーカーの父さんも、本名はセオドアかエドワードなのかな。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 08:38:13.78

あちらの愛称は規則性があるようでないような、けっこういい加減だねぇ
かえって長くなったりして、呼びにくくなってるのもあるし

日本も昔は本名（諱）を呼ぶ習慣はなくて、全く別の通称（字）で呼ぶのが普通だった
本名を呼ぶことは相手を縛ることにも繋がるという発想らしい

「ルース！マーガレット！」　確かに縛ってるｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 09:12:37.84

今でも日本では、役職や、地名(親戚とか)で呼ぶよね。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 10:19:37.57

日本だと子供に向かって「あっちゃん」ではなく「敦子さん」と呼びかけるような感じか？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 10:28:42.68

フルネームで呼ぶ感じじゃないか

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 12:15:18.10

モリ―がメアリーの愛称ってのは判るが　弟が偶にしか言わない「モプス」ってのがよく判らない

ググるとパグ犬のことを　ドイツ語でモプス（しかめっ面の犬）と呼ぶらしいんだけど　これの事かな？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 17:49:33.13

mops モップス　しかめつらってニュアンスなのかな
ザモップスってバンドもいるし

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 17:51:56.88

あれ、ほぼ同じことを言っているｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 18:53:09.66

愛称というより綽名？で　子供時代に　ボブ・ブラケット氏にそう呼ばれてたんかね

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 19:06:02.87

ブラケット夫人はケラケラ笑ってる印象があるんだが
若い頃は、しかめっ面してたのかな
アレか、「君はしかめっ面もかわいい」なんて口説いたんだろうか

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/03(金) 19:17:45.25

大おばさんに教育されてたからなあ　日々鬱々と過ごして暗い顔してたんだろね
それを見てボブがそう呼んでいろいろ外へ連れまわしてあげたんでしょ　そりゃもうコロッと落とされますよｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/04(土) 00:06:53.76

ロジャがロージー、ドロシアがドットと呼ばれることがあったな
ベギイがペグってのもあったか
ティティはあだ名なんだろうけど、じゃあ本名は何？永遠の謎なんだろうな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/04(土) 11:09:56.93

ランサムが参考にして実際にティティの愛称で呼ばれてた娘はメイビスという本名だったが
本の中のティティもそうだとは書かれているわけではないので謎のままなのは確か

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/06(月) 22:46:59.38

岩田先生だったらモプスの妙訳を思い付いたかな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/07(火) 08:13:24.74

ブラケット父さんも記載が少ないけど、Dきょうだいの両親も情報少ないよね。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/07(火) 08:56:21.53

カラム教授夫妻の動向はけっこう話題になってるじゃん
手紙も何度か紹介されてるし

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/07(火) 23:02:31.71

ヤマネコ号ってようはヤリ部屋だったんだろ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/08(水) 07:40:43.68

「僕たちの名字、ほんとはカラムじゃないんだ」
「へえ、そうなの」
「本名はモリアーティっていうの」
「ふうん」

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/26(日) 01:37:39.97

ナンシーは中学生くらいだろ
水着姿とかジョンはドキドキだな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/30(木) 08:26:30.38

久しぶりに「ツバメの谷」読んでるけどロジャのトラブルメーカーぶりに笑う。

「ヤギだよ」じゃないよ(笑)

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/30(木) 09:15:19.23

大人になってから読み返すと、ロジャの悪ガキっぷりにイラつかされる

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/30(木) 10:14:50.98

起承転結の、起はナンシイ、承はティティ、転はロジャ
ロジャがいないと物語は盛り上がらない

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/30(木) 14:00:48.39

>>325
結は誰だ？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/30(木) 21:38:44.51

>>326
残念ながら、結は結局、土人たちなんだなぁ
冒険の終わりだから、しかたない

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/31(金) 08:43:39.71

海賊も北極探検も所詮休み中の｢ごっこ｣だってことは子供達自身が自覚してるからな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/08/31(金) 08:45:59.53

そこが面白いところ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/03(月) 23:49:34.16

「ごっご遊び」の要素は後ろにいくと段々薄くなってるよね。
特にノーフォーク湖沼地方の話はほとんどない。
オオバンクラブでベックルズを訪問した際、ドロシアがバラブル夫人を種に
放浪の果てに故郷に戻ってきた船乗りの話を作ろうとしても、
肝心の夫人が乗ってこないところとか、初めの方の作品との違いを感じたなぁ。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/04(火) 13:42:36.44

そりゃ夫人は大人（土人）だもの　子供のごっこ遊びには加わらないでしょう
フリント船長ぐらいでしょ　海賊や北極探検ごっこに付き合ってくれたのは　

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/04(火) 13:44:13.39

そうではなくて、1巻から12巻へ時間が進んでいくに従って、、、という意味だろう。
飛ぶ船もそんな感じだったね。
そこがいいところだけど。
ドラえもんみたいに、永久に続けられても困る。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/06(木) 07:59:34.44

>>331
バラブル夫人は作中でも屈指のノリの良い人（殆ど他人の子供達に
ヨットの操船委ねて帆走旅行に出ようと言い出す人だし）だから、
ドロシアの方から提督故郷に帰る設定云々を言い出してたら、多分乗ってくれたんじゃないかな。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/06(木) 08:14:51.94

バラブル夫人はD姉弟の母上の先生だからお年はそれなりのはず。
ひょっとしたら大おばさんと同世代ぐらいかも？

あの二人が会ったらどういうことになるのかしらん（想像するとちょっと面白い）

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/06(木) 08:36:27.47

少女時代だったら友だちになったかもね。

もしも、ナンシイとドロシアが老後に出会ってたら、友達にはなれないと思う。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/06(木) 12:51:20.52

物語には出てきてないけど
学生時代からソウルメイトとかオチありそう

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/07(金) 08:02:39.41

思い立ってKindle版を買って読み返し始めてみました。
うん、やっぱり面白いです。
とりあえずKindleでイラストを拡大する方法を覚えました。
（でないと巻頭の地図が小さくて文字とか見えないｗ）

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/13(木) 08:15:22.93

鬼号の走錨が始まったとき、ジョンはどうするのが正解だったんだろうか。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/13(木) 10:29:04.21

風も燃料も無いんじゃ帆も機関も使えない
走錨直後に鬼号を見捨てる覚悟が有れば４人全員で岸まで泳げたろうが
船乗りのジョンがそんな事を選ぶわけもなく外洋に出る以外選択肢は無いだろうな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/13(木) 10:48:22.12

錨を亡くしたんじゃなかったかな。
シーアンカーも。
風下に危険のない安全な海域で風が収まるまで安定航行をするというのは正解でしょう。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/14(金) 18:16:15.36

完全に後知恵になるけど、走錨が始まった時に完全に動転して助けを呼ぼうと鐘や霧笛を鳴らしまくっていたら、港内に居たんだし誰かしらは来たんじゃないかな。

ただ、そこまでパニくってなかったし、ジムの難破話のイメージが強すぎて助けを呼んじゃいけないと思い込んでる事、何より船乗りとしてのプライドから思い付いても実行はできないよね。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/27(木) 08:48:48.28

「女海賊の島」以降はKindleになってないのか。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/28(金) 09:16:38.35

これからでしょ月一で上下巻登録されてるみたいだから女海賊は10月20日前後
年内にシロクマ号まで読めるだろう (自分は買わんが)

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/29(土) 10:09:29.40

https://imgur.com/7FjSs7h.jpg

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/03(水) 20:40:07.04

今月英国鉄道の旅に行ってくる予定
機関車にも乗る予定
湖水地方に行きます

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/03(水) 23:30:40.00

おー行ってらっしゃいお気をつけて

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/07(日) 19:53:58.52

霧に巻かれたティティとロジャ、じっとしてればよかったのかな
行動しないって不安だよね、とりあえず歩いていれば気が紛れて不安感が抑えられる

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/07(日) 21:17:45.64

基本動かないのが正解なんだろうけど８、10才の子供に自重は無理だろう
年上組も見えないのに進んでたからな座礁、衝突等危険は水上でも変わらないのに

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/10(水) 08:19:06.29

メアリーの木こり、３頭立ての荷車の登場がジャストタイミング過ぎ
計４回？５回？とも

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/11(木) 10:12:59.91

女海賊の島、読む前はアマゾン海賊が主役で大活躍の話か、
カリブ海辺りで綺麗なねーちゃん海賊が出てくる話じゃないかと思っていたでござる。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/11(木) 17:36:59.57

おば

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/11(木) 19:53:54.12

島に残ることを選択したミスリーはあの後どうなったのかねえ
あの時代　抗日戦やら共産党やら　あのまま海賊し続けられる訳もなし

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/12(金) 07:27:03.42

都成功みたいに台湾に渡ってバナナ商人になって、孫が日本の政治家になって、二重国籍問題でアウト。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/12(金) 08:06:07.61

大おばさんが海賊になって島を支配する話とな。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/10/14(日) 16:49:39.95

慰安婦になってるよ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/16(日) 21:36:15.54

ランサムが挿絵まで手がけずに文章に専念していたら、
Coots in the Northと、あと3、4冊ぐらいは書けたんだろうか。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/17(月) 06:51:45.97

最後のシロクマ号が出版されて20年掛けてもCoots in the Northを完成させられなかった
つまり　時間でなくネタがなくなって書けなくなっただけだろうから無理じゃね？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/17(月) 07:42:31.86

最後の数冊と同じレベルなら、要らないかな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/17(月) 08:54:21.85

えー　スカラブ号は面白いだろう
前後の女海賊とシロクマ号は　作中劇（子供たちが作った話）だから仕方がないんだよｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/17(月) 09:01:41.79

Coots in the Northのwikiを見ると　死と栄光号の３人が
無賃乗車で北部の湖に来て帰りの旅費を稼ごうって話か？

探偵たちでも思ったが金が絡んだドロドロした話は確かに読みたくはないかな
理由づけに屋形船を難破させかけようかともランサムは考えてたみたいだけど

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/17(月) 19:31:24.02

>>357
「ツバメ号とアマゾン号」は最初は別な画家が絵を付けていたのを
ランサムが満足できずに挿絵を描き直したという経緯があるそうです。

ランサムの創作で文章と絵がどれくらいの割合を占めていたのかは
知らないのですが、絵に拘りがあるということはそれだけ時間も工数も
投入していたのではと想像できます。
なので、もし最初から文章だけに注力していたらどうなっていたかなぁ、と。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/17(月) 19:45:16.61

>>361
風景は素晴らしいんだけど、人物がなあ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/17(月) 20:05:27.30

顔を描くとまずいんだよな　美人といわれるメアリー・スウェンソンがおばさんに

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/17(月) 21:01:48.85

>>361
http://kayak9.matrix.jp/index.php/portfolio-2-2/12/j-4
挿絵を自身で描き始めたのが三作目からで　ツバメ号とツバメの谷は
後から　続編を書いてる途中に描いてるわけで
出版頻度を見ても余分な（前作）挿絵の作業で続編の執筆が遅れてる様ではない
つまり挿絵の作業がなくとも冊数は変わらないんではと思うわけですよ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 00:49:04.20

1930年…ツバメ号とアマゾン号
1931年…ツバメの谷
1932年…ヤマネコ号の冒険
1933年…長い冬休み
1934年…オオバンクラブの無法者
1936年…ツバメ号の伝書バト
1937年…海へ出るつもりじゃなかった
1939年…ひみつの海
1940年…六人の探偵たち
1941年…女海賊の島
1943年…スカラブ号の夏休み
1947年…シロクマ号となぞの鳥

1、2年間隔で新作出してたのが女海賊あたりできつくなって、
シロクマ号で限界に達したってことなんだろうか。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 06:26:45.47

アーサー・ランサム　1884年生まれ

モデルとなった子供たちも大人になって疎遠になったみたいだし
自身も60過ぎてモチベーションが続かないんだろうな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 08:22:51.06

何十回と読み直したが、探偵は子供の頃と大人になってからの２回だけ
シロクマ号は５回ぐらい、女海賊＜ひみつの海・スカラブ号＜その他

探偵・シロクマ号・女海賊以外は、これほどの頻度で読み返してる本はないな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 10:20:31.29

>>364の別ページにCoots in the Northの概略が載ってる
http://kayak9.matrix.jp/index.php/portfolio-2-2/12/j-1

相当無理やりな設定で子供たちを集合させたのはいいが
具体的に何をさせるのかが思いつかず未完になってしまったみたいだな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 10:23:18.76

>365

ヒント　戦争

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 10:25:30.07

いつもの８人＋死と栄光号の３人　何をさせればよかったのか…

キャンプと帆走　宝探し　海賊　金鉱　地震雷火事　等々　

ごっこの基本はやりつくしてるからなあ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 11:00:46.20

南極からの川下りぐらいか

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 11:20:34.43

最初に戻ってヤマネコ島でキャンプとか。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 12:12:28.10

身分差があるから、うまくいかなそう

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 13:44:14.55

若き日のブラケット夫人・フリント船長・ボブvsマリアおば

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 17:06:38.48

川下り　「ツバメ号とアマゾン号」で次の年ナンシイがやりたいことの中にあったね
３年経ってもまだしてないんだろうな　スカラブ号の地図でも南極はギリギリ見切れてたから
まだ未探査ってことだろう

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 17:20:11.93

いつもの８人＋死と栄光号の３人　男の子６人女の子５人　
ブリジットが加わるとちょうど半々に…　別に意味は無いんだけどねｗ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 18:07:19.18

続き書かれてたらブリジッドの扱いはどうなってたんだろうね。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/18(火) 20:51:44.83

Coots in the Northはスカラブ号の時の夏休み後半の設定だったらしいから
参加させてたんじゃないの　前年4歳でOKなのに大きくなってダメとは言えないだろう

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/19(水) 08:47:37.88

>>374
「トミー・ジョリスお茶の時間までに甥と姪を連れ帰るのです。
そしてボブとかいう不埒者をこらしめなさい」とか命令してそうだね

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/19(水) 08:53:36.40

船大工の息子たちがいかだを組んで川下りなんてストーリーができるかな？

モデルとなったウィンダミア湖の川は堰がいくつもあるし　コニストン湖の川は
用水路並みに狭すぎて無理かも　
そこまで現実の地形にとらわれなくてもいいかもしれないが

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/21(金) 07:53:58.08

全体の構成を緻密に組み上げてから、書き始めるタイプらしいから
企画段階でポシャったアイデアがいくつもありそうだね

そのへんアバウトな作家だったら、倍くらいの著作が残ってそうだけど
この21世紀に名作として残ってなさそう

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/21(金) 23:32:18.34

もし仮に、ランサムが挿絵を手がけなければあと6冊ばかり書けていたと仮定した場合、

・ランサムのイラストありの12冊
・イラストなしの18冊

どちらが良いかと聞かれたら、自分なら後者を選んじまうな。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/22(土) 00:13:52.66

最初の頃は毎年出版してたんだから、挿絵は関係ないだろう。
挿絵でペースが落ちたのなら別だが。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/30(日) 15:45:58.11

ブリキにタヌキに陸蒸気！

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/12/30(日) 23:18:24.70

「シロクマ号となぞの鳥」もKindle化されたな。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/07(月) 21:05:33.59

タマゴコレクターってホントにて問題になったらしいね
今は違法だそうで

シロクマ号も作中劇なの？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/07(月) 23:42:03.45

個人的にはドロシアが書いた話と思ってるけどね　
実際にあった話と受け取ってる人（ファンのホームページなんかで）もいるし　結論はでないな
ランサムの自伝とか読んだことないけど　そこには創作の過程が書いてるのかもしれないな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/08(火) 00:48:07.26

なぜランサムはシロクマ号の舞台を今までの話と縁のないヘブリデス諸島にしたんだろうか。
鳥の観測ってところで選ばれたのかしらん。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/08(火) 13:50:59.53

ストーリー上、言葉の通じない敵が必要だったからだろう

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/27(日) 17:20:05.03

なぜ、大人はクリームパンを食べられないの？
どんな形なんだろうか

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/27(日) 20:33:15.60

上の方で答えが出てる　パンの形が気になるのではなく
食べたら体形が気になるという意味　翻訳がいまいちだったんだな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/28(月) 08:45:26.43

体型のことか

子供たちでブリジットぐらいか、ポッチャリなのは
幼児体型ってだけで、すぐに細くなるだろうな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/28(月) 09:43:50.17

幼児期に食べ過ぎると脂肪細胞の数が増えて太りやすい体質になるとも言われてるがな
しかし80年前でも肥満はカッコ悪いって考えだったのかな　
昔だと太った人は裕福みたいなイメージを持ってたのかと思ったが

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/30(水) 08:31:16.32

ジマリング氏って相当金持ちそうだよね。
鳥類研究って儲かるのかしらん。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/30(水) 11:07:26.03

ドリトル先生の時代から、博物学ブームが続いてたんだろうね。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/30(水) 11:20:50.51

>>394
逆に金持ちの道楽って気がする

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/30(水) 13:21:38.94

どう見ても鳥類研究者というより　ただのコレクターだろ

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/30(水) 20:53:38.30

そういえば、先月の給料がKAZIは、アーサーランサム特集だった。
神宮さんのインタビューもあったよ。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/30(水) 21:11:00.64

>>398
予測変換？

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/30(水) 22:26:57.58

現物支給かな？　「今月の給料20万の代わりに　KAZI　1月号100冊な」

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/30(水) 23:30:06.02

ジマリング氏、ディックの質問には一発で回答してる位だし、鳥類については相当詳しいんだとは思うな。

なんというか、ディックが方角を間違って成長しちゃったみたいな感がある。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/31(木) 07:52:29.78

根本が違うだろう

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/01/31(木) 14:30:53.72

ディックは暴走し勝ちだよね。

オオバンクラブでトムがマーゴレッタの連中に追っかけられてる一大事の最中に、「そうだ鳥の事はトムに聞けばいい」とか言い出した時には、おいおいこの子大丈夫か？と思ってしまった。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/02/01(金) 13:34:55.06

よほど、先月の給料について愚痴を書き込んでたのだろうか？
「先月の」で予測変換するぐらい

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/02/19(火) 09:42:07.71

大おばに育てられる→グレて南アメリカにおくられ、以後海外放浪
ツバメ号が来た前年に大金を掴み帰国→屋形船とアマゾン号購入→雑多なコケで儲ける
大おば来訪でこき使われる→金探しに出かけて、ティモシィと出会う→銅鉱山を経営

フリント船長は鉱山も財宝も見つけたことないと言ってたが、何をやって大金を掴んだのか？
犯罪絡みか？逆玉か？
あと大おばにパワハラ受けると放浪するんだな

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/02/20(水) 10:09:23.88

もともとターナー家があの辺りの大地主で由緒正しき家系、資産家なんだろ
今は没落気味だが　ある程度ある収入をブラケット夫人とフリント船長で分けてると想像してる

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/02/20(水) 10:14:04.24

パワハラ　というか本来自分がターナー家を引き継いでいかなきゃならないのに
姉に押し付けブラケット家に変わってしまった負い目があるから逆らえない

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/02/20(水) 17:11:15.64

あの土地からそんなに金が儲かってるとは思えないけどね

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2019/02/20(水) 17:18:35.26

儲からないだろ　だから使用人一人しか雇えないし庭の手入れも出来ない