正用例:誤用が散見する
「散見する」は自動詞。受動は無い。
「散見される」を自発と解するのも変。

「知り合いの中学校の国語の先生」は
モグリ?縁故採用?もどき教員。