家族経営でひとつだけGmail使ってアドレス共用してたけどそろそろ分ける必要がでてきました（メールの挨拶で名乗っていたけど相手もやりにくいだろう、と）
家族分個人用2つと
請求書などを送って貰う専用のアドレスがあればいいなと思います

お名前ドットコムでco.jpとって
メールサーバー契約をするという流れですか？
メールアドレス数などはそのサーバーによるのでしょうか？