通常ダリア1鯖でも動かすマシンの台数やスペックは増やしたり減らしたりできる設計になってる
それにIDやレイドなど重くなりがちなものは別な専用マシンを用意してると思う
ダリアで人が増えれば内部のマシンの台数やスペックを上げればいいだけで分割なんて話にはならんよ。
2000人でパンクなら全盛期に5鯖じゃとても足りなかっただろう。