もしかして取引所の使い方が分からないとか？

取引所を開いたら上部「競売場」のタブをクリック
上部バーから「ティア3」と「レジェンド」を選択
左サイドの「装備」タブをクリックして欲しい装備をクリック
そうしたらそこにトラポ用の装備とアルゴス装備の出品があれば表示される
もちろん上部バーの虫メガネから装備名での検索も出来る
そこで何も表示されなければ現在出品装備は無いってことになる

分かってるかもしれないけど一応念のため書いときます