タイトルが秀逸な小説

[0001 名無しのオプ 2011/04/10(日) 08:31:56.64 ID:mO1xEt4F]

煙か土か食い物

[0301 名無しのオプ 2013/01/18(金) 09:32:12.39 ID:EzlqhQoW]

ベニスの商人

[0302 名無しのオプ 2013/01/18(金) 10:05:30.23 ID:fERkmkGh]

荒野の七人

[0303 名無しのオプ 2013/01/29(火) 17:15:16.35 ID:mMK9Nwgm]

背が高くて東大出

[0304 名無しのオプ 2013/02/05(火) 02:24:39.06 ID:H8lAcMIH]

「溺れる魚」「沈底魚」
･･･どっちもタイトル倒れ（アイデアだけで書き切れてない）の作品

[0305 名無しのオプ 2013/02/05(火) 06:36:43.19 ID:vBHMeG9R]

容疑者χの献身
あそこまで献身的になれる人物に感動と疑問を感じた

[0306 名無しのオプ 2013/02/05(火) 19:06:29.24 ID:7l3qMiEH]

>>304
>>304
沈底魚は、麻生幾の左翼巣代小説みたいなのよりよっぽど
リアルだったよ。
とてもデビュー作とは思えない内容。

[0307 名無しのオプ 2013/02/06(水) 12:16:39.82 ID:ofEgqWQG]

ユージュアル・サスペクツ

[0308 名無しのオプ 2013/02/07(木) 14:28:28.22 ID:hzSTxA4v]

何が彼をそうさせたのか

[0309 名無しのオプ 2013/02/07(木) 22:33:20.20 ID:hp1VsKST]

アルキメデスは手を汚さない
読み終わったとき、アルキメデスの原理に感謝。

[0310 名無しのオプ 2013/02/08(金) 19:07:05.45 ID:+TPVYjjt]

車井戸はなぜ軋る

ほんとに秀逸なタイトルと思う。

[0311 名無しのオプ 2013/02/15(金) 02:55:18.72 ID:SBz9/BBu]

悪魔が来りて笛を吹く

[0312 名無しのオプ 2013/02/15(金) 18:55:57.49 ID:dRlGYius]

野獣死すべし

[0313 名無しのオプ 2013/02/23(土) 10:23:03.01 ID:yXqwD4x0]

白い兎が逃げる

[0314 名無しのオプ 2013/02/24(日) 02:18:05.80 ID:UkxHMJ/C]

詫びない年月

[0315 名無しのオプ 2013/02/25(月) 18:29:25.97 ID:1uFGIAgA]

奇想、天を動かす

[0316 名無しのオプ 2013/03/03(日) 13:55:58.47 ID:8EanYOIx]

娘よ果てなき地に我を誘え

[0317 名無しのオプ 2013/03/10(日) 09:31:49.97 ID:Q3C8O/mR]

ジョーン・ヘスの三部作。原題が知りたい。

『ど田舎警察のミズ署長はNY（ニュ-ヨ-ク）帰りのべっぴんサ。』
『ど田舎警察のミズ署長は死体とジルバを踊るのサ。』
『ど田舎警察のミズ署長はかなりの凄腕サ。』

[0318 名無しのオプ 2013/03/10(日) 12:24:40.04 ID:4TNkJpLD]

ハサミ男や

[0319 名無しのオプ 2013/03/10(日) 21:47:50.21 ID:r0bIVRUv]

タイトルが良くないと思うミステリースレにも挙がってたので。

169：名無しのオプ：2012/05/31(木) 23:45:20.46 ID:e+Vn/6Y3
『ど田舎警察のミズ署長はNY（ニューヨーク）帰りのべっぴんサ。』
『ど田舎警察のミズ署長は死体とジルバを踊るのサ。』
『ど田舎警察のミズ署長はかなりの凄腕サ。』

翻訳本なんだが、原題が知りたいw

171：名無しのオプ：2012/06/03(日) 20:44:45.87 ID:5OCjLxPI
>>169
「ジョーン・ヘス」で検索したら一発で出た
http://homepage1.nifty.com/ta/sfh/hess.htm


173：名無しのオプ：2012/06/17(日) 09:22:31.00 ID:ugOMt5mn
>>169
手元にあったので調べてみたけどものすごく簡単。
これじゃアイキャッチにならないと思って出版社が悪ノリしたんだろうな。
（ちなみに原題は最初のが"Malice in Maggody"（Maggodyは地名）で
後は"Malice"が"Mischief"や"Madness"にかわるだけ。"M"で韻を踏んでるらしい。)　

[0320 名無しのオプ 2013/03/24(日) 05:16:28.20 ID:rM7Ne9ua]

祝砲の挽歌

[0321 名無しのオプ 2013/04/19(金) 02:11:32.45 ID:lUVZKf9j]

フリッカー式
エナメルを塗った魂の比重
水没ピアノ

ゆやたんはタイトルだけは巧いんだよなあ

[0322 あ 2013/04/26(金) 15:47:44.25 ID:lgiJhxif]

あ

[0323 名無しのオプ 2013/04/27(土) 00:19:29.51 ID:jYM1LiHe]

異邦の騎士
読んだあとだとすごくかっこよくセンスを感じる。

[0324 名無しのオプ 2013/04/28(日) 22:31:32.88 ID:IOO228w4]

青じろい季節
ただ一つの物語
数列と人魚

仁木悦子はいいタイトル多いと思う。

[0325 名無しのオプ 2013/05/07(火) 02:17:37.81 ID:3cU9JTqg]

最近のミステリで秀逸だったのはやっぱ
「おさわり探偵なめこ大繁殖」だな

[0326 名無しのオプ 2013/06/07(金) 19:17:46.51 ID:CoL5w6+Y]

復讐を抱いて眠れ

[0327 名無しのオプ 2013/06/07(金) 23:19:58.63 ID:geVP5rLJ]

時をきざむ潮

[0328 名無しのオプ 2013/06/29(土) 02:50:31.92 ID:XM6RTISV]

「バイブを買いに」なんて昔本屋でドッキリだったが、
アマゾン以降通販でテンガだの何ちゃらまで買えるようになったんで
タイトルとしてのリアリティがなくなってもた。

[0329 名無しのオプ 2013/07/15(月) NY:AN:NY.AN ID:vnPpYhw0]

咽び泣く死美人

[0330 名無しのオプ 2013/07/20(土) NY:AN:NY.AN ID:GdW+xu2D]

冬の灯台が語るとき

[0331 名無しのオブ 2013/07/26(金) NY:AN:NY.AN ID:PPqmwj69]

九マイルは遠すぎる

[0332 名無しのオプ 2013/07/27(土) NY:AN:NY.AN ID:cTGHJyWF]

900人のお祖母ちゃん

[0333 名無しのオプ 2013/07/28(日) NY:AN:NY.AN ID:kXPowyAw]

そして五人がいなくなる

[0334 名無しのオプ 2013/07/28(日) NY:AN:NY.AN ID:wUXr/ary]

薔薇の名前

[0335 名無しのオプ 2013/07/31(水) NY:AN:NY.AN ID:QL63grww]

殺人ダイヤルを捜せ

[0336 名無しのオプ 2013/08/04(日) NY:AN:NY.AN ID:nQTm2tvx]

誰がために鐘は鳴る　は翻訳家のファインプレーだよな

[0337 名無しのオプ 2013/08/05(月) NY:AN:NY.AN ID:FCU6ceMC]

星の王子さま

[0338 名無しのオプ 2013/08/05(月) NY:AN:NY.AN ID:LO3l2eI2]

卵をめぐる祖父の冒険

[0339 名無しのオプ 2013/08/17(土) NY:AN:NY.AN ID:DZEyfiwr]

震える牛

[0340 名無しのオプ 2013/08/17(土) NY:AN:NY.AN ID:sI0ZLeh2]

聞かせていただき光栄です

[0341 名無しのオプ 2013/08/18(日) NY:AN:NY.AN ID:0EX+sJwZ]

聖女の救済

[0342 名無しのオプ 2013/08/21(水) NY:AN:NY.AN ID:7mmm2d6h]

桃尻探偵美沙子

[0343 名無しのオプ 2013/08/22(木) NY:AN:NY.AN ID:Qcs6w7EJ]

うんこ殺人

[0344 名無しのオプ 2013/08/24(土) NY:AN:NY.AN ID:n15NrPhY]

すべてがFになる

[0345 名無しのオプ 2013/08/25(日) NY:AN:NY.AN ID:uQ7e4/GK]

怪船人魚号
少女地獄
夜は訪れぬうちに闇
告げ口心臓
金属人間

[0346 名無しのオプ 2013/08/27(火) NY:AN:NY.AN ID:HYNjssJN]

貴婦人として死す

[0347 名無しのオプ 2013/08/27(火) NY:AN:NY.AN ID:4GW+JvYq]

密告者求む

[0348 名無しのオプ 2013/08/27(火) NY:AN:NY.AN ID:UyLDKemh]

恐怖之場所 死にます｡

[0349 名無しのオプ 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:mgUo7e1I]

なんとなくクリスタル
ねじまき鳥クロニクル
三つ首塔
蜘蛛男
ユダの窓
上弦の月を喰らう獅子
毒猿

[0350 名無しのオプ 2013/09/02(月) 10:55:11.54 ID:rWYHwQVI]

連続殺人事件

[0351 名無しのオプ 2013/09/02(月) 22:05:28.44 ID:fu1OqCh9]

原題は「連続自殺事件」だけどな

[0352 名無しのオプ 2013/09/03(火) 10:55:18.64 ID:73+ljGdD]

原題ならアイリッシュがいいな
Manhattan Love Song
Phantom Lady
Strangler's Serenade
Night has a thousand eyes
邦題もいいのが多い
「黒衣の花嫁」
「暁の死線」
「喪服のランデブー」

[0353 名無しのオプ 2013/09/03(火) 10:57:33.67 ID:73+ljGdD]

>>351
「連続自殺事件」だと、死にきれずに何度も自殺を試みる奴の話かと

[0354 名無しのオプ 2013/09/03(火) 21:28:21.10 ID:wUFG3FeX]

「夢果つる街」

タイトルだけで売れたと言われた名題

[0355 名無しのオプ 2013/09/08(日) 21:56:20.35 ID:K/eQOwvR]

孤独の歌声

[0356 名無しのオプ 2013/09/11(水) 08:07:00.34 ID:H9fKLUDn]

夜になっても走り続けろ

[0357 名無しのオプ 2013/09/11(水) 19:40:23.98 ID:85vWhE5n]

ｸﾚﾖﾝしんちゃん

[0358 名無しのオプ 2013/09/12(木) 01:11:49.08 ID:FMJKdp7L]

(・∀・)ｂｲｲﾈ!!

[0359 名無しのオプ 2013/09/12(木) 23:50:36.85 ID:gZURxGiP]

彼女がペイシェンスを殺すはずがない

[0360 名無しのオプ 2013/09/19(木) 18:27:26.18 ID:L3yzycvg]

人間椅子

[0361 名無しのオプ 2013/09/23(月) 22:44:41.95 ID:wYYOoUXW]

どこから行っても遠い町

[0362 名無しのオプ 2013/09/24(火) 19:51:48.10 ID:hAWoG5fZ]

六枚のとんかつ

[0363 名無しのオプ 2013/09/25(水) 12:50:53.74 ID:vTaSqFBn]

ジョン・ディクスン・カーの「皇帝の嗅ぎ煙草入れ」
これは本当に秀逸なタイトルだと思う

読み終わった後で、タイトルの素晴らしさが実感できる

[0364 名無しのオプ 2013/09/25(水) 20:04:47.04 ID:cN7c0fiD]

ゼロの焦点

[0365 名無しのオプ 2013/09/26(木) 00:04:16.64 ID:HlapRGZe]

男は夢の中で死ね

[0366 名無しのオプ 2013/09/26(木) 18:32:44.48 ID:dR+knBQQ]

>>360
いね

[0367 名無しのオプ 2013/11/17(日) 13:40:11.89 ID:tVMVR14U]

これは「殺す」

[0368 名無しのオプ 2014/01/13(月) 00:39:35.44 ID:RkF1LWof]

泳ぐのに、安全でも適切でもありません
薬指の標本
不思議じゃない国のアリス
鏡の中の鏡
クリムゾンの迷宮

[0369 名無しのオプ 2014/01/20(月) 08:49:26.37 ID:EMIXD5cV]

溝鼠

[0370 名無しのオプ 2014/01/22(水) 23:16:44.04 ID:m3CNWpdt]

ミステリーではないが姫野カオルコの「結婚は人生の墓場か？」
フィクションです。

[0371 名無しのオプ 2014/01/23(木) 06:03:47.82 ID:meWl8zEU]

白雪姫には死んでもらう

[0372 名無しのオプ 2014/01/24(金) 19:18:29.20 ID:H5KavLIo]

むかし僕が死んだ家

[0373 名無しのオプ 2014/01/25(土) 08:53:14.29 ID:QxALvlqu]

私の標本箱

[0374 名無しのオプ 2014/02/14(金) 16:00:25.19 ID:pxq4XjDz]

邪淫の血族 美獣四姉妹

[0375 名無しのオプ 2014/02/15(土) 00:04:58.55 ID:vdICke7b]

市民ヴィンス
なんてことないタイトルだが、本のテーマを簡潔、明確に表してるという意味で秀逸。

[0376 名無しのオプ 2014/02/15(土) 06:36:40.36 ID:YDBCWdeZ]

山田風太郎の短編｢うんこ殺人｣

[0377 名無しのオプ 2014/02/15(土) 15:14:34.27 ID:5bWq4DQL]

森博嗣「今はもうない」

[0378 名無しのオプ 2014/02/17(月) 09:32:35.20 ID:RZpnmZPO]

死者の学園祭

[0379 名無しのオプ 2014/02/17(月) 22:35:04.51 ID:JZ1yRd/w]

夜歩く

[0380 名無しのオプ 2014/02/21(金) 20:16:05.71 ID:WqcHlkjS]

アルジャーノンに花束を

[0381 名無しのオプ 2014/02/22(土) 00:18:46.71 ID:UcmIozNx]

亜愛一郎の○○

[0382 名無しのオプ 2014/02/22(土) 13:51:55.86 ID:SZkReG8e]

>>1いいよね！えへへ

あと出てたかもしれないけど「九マイルは遠すぎる」

[0383 名無しのオプ 2014/02/23(日) 22:14:55.73 ID:Xn3tAffN]

この子の七つのお祝いに

[0384 名無しのオプ 2014/02/23(日) 22:37:15.25 ID:bu0zsO50]

邦題だが
長いお別れ

[0385 名無しのオプ 2014/02/24(月) 20:42:37.15 ID:rloXdj5Z]

THE WRONG GOODBYE
ライト・グッドバイ

[0386 名無しのオプ 2014/02/25(火) 16:50:02.43 ID:dzJgJGlp]

葉桜の季節に君を想うということ

[0387 名無しのオプ 2014/02/27(木) 23:17:43.94 ID:1LmBZCOF]

ツナグ
そして誰も居なくなった
病院坂の首くくりの家
のぞきめ

タイトルで内容が何となくわかるもの
あらすじを読んで、ああシンプルにまとめたな…と思うのが好み

[0388 名無しのオプ 2014/03/01(土) 18:58:05.15 ID:rYIrILb9]

殺戮に至る病


ただの中2か

[0389 名無しのオプ 2014/03/03(月) 21:39:33.45 ID:XkUGGIfe]

化人幻戯

[0390 名無しのオプ 2014/03/09(日) 11:14:30.81 ID:nAt/PsDJ]

虚無への供物

[0391 名無しのオプ 2014/03/09(日) 14:53:41.96 ID:nAt/PsDJ]

砂の器

[0392 名無しのオプ 2014/03/10(月) 09:51:38.41 ID:prMAcEUr]

連続殺人事件

[0393 名無しのオプ 2014/03/10(月) 11:49:17.10 ID:D3s7hSDD]

なぜ、エヴァンズに頼まなかったのか？

タイトルが秀逸というよりも、この台詞をタイトルにしたセンスが秀逸

[0394 名無しのオプ 2014/03/10(月) 16:00:24.44 ID:prMAcEUr]

ボーンコレクター
コフィンダンサー
ジェフリー・ディーヴァーのは登場人物も語呂がいいのが多い
リンカーン・ライム、アメリア・サックス、キャサリン・ダンス

[0395 名無しのオプ 2014/03/11(火) 07:26:43.16 ID:COpKD3hm]

真珠郎
美しく妖しく、そして怖い

[0396 名無しのオプ 2014/03/15(土) 12:20:26.58 ID:OLET4UP9]

百日紅の下にて

[0397 名無しのオプ 2014/03/22(土) 00:53:47.50 ID:6seAgfZ4]

>>395
禿同
耽美だし、いかにも昔の怪奇小説の登場人物ぽくて名前としても秀逸

[0398 名無しのオプ 2014/03/26(水) 11:20:33.46 ID:SdSG2ofB]

「老いたる霊長類の星への賛歌」
ティプトリーJr.作品のタイトル(の邦訳)は叙情的で好き。

[0399 名無しのオプ 2014/04/02(水) 21:13:15.50 ID:4ywKhCLV]

桜の森の満開の下

ミステリじゃないけどね

[0400 名無しのオプ 2014/04/03(木) 03:57:04.50 ID:APzK9uYV]

不連続殺人事件

[0401 名無しのオプ 2014/04/03(木) 10:19:12.61 ID:UF8caKfh]

空蝉乙女