探検
女吸血鬼カーミラ [無断転載禁止]©2ch.net
史実のエリザベートは殺戮に耽った頃にはＢＢＡ。
wikiでガン無視されていて泣けた。
ピーター・カッシングも出ている『バンパイア･ラバーズ』よりも早い
クリストファー・リーが出ている『女バンパイア･カーミラ』。
日本でつけた邦題はカーミラなのに
登場人物の名前が変えられているせいでカーミラが出てこないという不思議な映画（笑）。
カーミラの二次創作が抱える共通の弱点は
原作ではカーミラの正体は最後の最後でやっと明かされるのに
映画でもマンガでもお客は吸血鬼モノだと知っていて
初めからそれがお目当てでお金を出しているということ。
プロットの上では吸血鬼の正体を伏せておきたくても
お客はみんなカーミラが吸血鬼だと知っていて
カーミラが事件を起こすことを期待しているという奇妙なことになっている。
その点『女バンパイア〜』はカーミラの名前を変えてしまったことで
誰が吸血鬼なのかというサスペンス作りにはある程度成功している。
脚本自体はけっこうツッコミどころが多いけれど。
ちなみに本作で一番意外な展開だったのは（mail欄）
当時はどうだったのか知らないけど
原作も伏線たくさんというか、あきらかにカーミラが吸血鬼なのは読んでる側にはわかるぞ
原題は単に「カーミラ」か。
発表当時の読者は先の展開が読めないスリルを感じたかもしれぬが。
『吸血鬼カーミラ』が下敷きといいますか
『吸血鬼カーミラ』に始まって『地球最後の男』に終わるみたいな、吸血鬼マンガ。
吸血鬼の名前がラミーカｗ
『ポーの一族』の元ネタになったことでも有名な作品ですが、
『ガラスの仮面』の作中劇の「カーミラの肖像」の有名なシーンは
まんま『きりとばらとほしと』のオマージュぽい。
執筆時期からして『血とバラ』からインスパイアされたのでしょうが
吸血鬼モノの小道具にバラが使われるようになったのは『血とバラ』が始まりなのかしらん。
原作にそんなシーンは出てこないし。
昔の漫画家は本読みまくり、映画見まくりでしょ。
（トキワ荘世代のみならず漫画の神様的存在の手塚先生の言は周知されていたとか）
創元推理文庫のロングセラーのカーミラ、ヴァディム監督の「血とバラ」とか、
未見なはずなし。
恐怖じゃなくて、人間やめたことへの孤独感の表現として使うのは石森章太郎が始めたのだろうな。
映画版だっけ？
演じたのはみっちょんこと芳本美代子では？
そう。その通り
カーミラはデビュー当時の加賀美早紀のイメージ
ドラキュラ役者のクリストファー・リーとも何度か共演したけれども
何故かハマーではない他社作品ばかり。
つか、イングリッド・ピットがリアルにナチスの収容所から脱走した頃
クリストファー・リーはリアルにイギリスのスパイだったんだよな…
いったい何がどうしてＢ級映画で人外やっているんだ、この人たちは。
本名.マーカラ Mircalla
変名１.ミラルカ Millarca
変名２.カーミラ Carmilla
ハマーの映画では
本名.ミルカーラ Mircalla
変名１.マルシーラ Marcilla
変名２.カルミーラ Carmilla
Millarca→Marcillaの改変になんの意味があったんだ
１０年以上待っているが続編が出ない。
ラゴン・ヴォランの部屋
http://www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784488506025
「フランケンシュタインと地獄の怪物」や「ドラキュラ血の味」まで購入してしまった。
いきおいあまって「００７／死ぬのは奴らだ」に手を出したら
メインヒロインがジェーン・シーモアで二度儲けた気分。
この人もフランケンシュタイン博士に人造人間にされたり
オペラ座の怪人に襲われたり
シンドバッドの冒険についていったり
いろいろ忙しい人だね。
帯に「悪魔、幽霊、運命の女 超自然と犯罪 ふたつの異なる恐怖を描く」
と記されているとおり、収録作品中最大のボリューム（１９０頁程）を
占める表題作は、怪奇小説には非ず、冒険ミステリとでも称すべき作品、
本書冒頭に収録された「ロバート・アーダ卿の運命」（こちらは西洋の怪奇譚ではおなじみの悪魔との取引ネタだが、異なる２説話構成という凝ったもので
あった）と共にカーミラの解説にて訳者である平井呈一先生が高評価されて
いた本邦初訳もの。いつかは読んでみたく思っていたが、やっとかなったという
感あり。舞台はアイルランドどころか、イングランドにも非ず、
作者の先祖発祥の地フランス（ナポレオン戦争後の王政復古期、まだ混乱の時代である）、偶然に危難を救った美しい伯爵夫人に魅せられた英国青年を見舞う
陰謀と冒険…果たして彼氏の運命はいかに・・・
主人公は金も腕っぷしもある男ながら、やや単細胞気味なのがストーリーの
重苦しさの中和剤をなし、軽いユーモアさえ漂う楽しい読物に仕上がっている。
平井先生もご指摘のとおり、怪奇小説とは異なるもうひとつのレファニュを
実感できる作だ。
出来得れば、べらんめえな名調子、平井先生の訳で読んでみたかったが・・・
全員事件の起こる半年前より後に越して来た人達だった。
そのうち五世帯が創価の会員世帯。
神奈川県警は初動捜査の段階で、この住人達全員に行動確認をかけていた。
その矢先に城内康光県警本部長の婦警へのセクハラ疑惑や
生活安全課の警視がノミ屋(もぐりの馬券売り場)を開帳していた疑惑が突然次々と出始めて、
行確をはずしたら、マスコミからの疑惑追及は止まった。
それで勢いの付いたオウムは脱会信者の家族らを次々とVXガス(今度の金正男殺害で使われたのと同じもの)で襲撃。
当時の官房長官だった野中広務は
北朝鮮詣でから戻るなり出所不明の大量の金を政界にばらまき始めて、自民党の実質的な党首におさまり
公明党を政権に引き入れた。
ネトウヨもいないし、韓流ブームもまだ無い頃だったけど、あの頃から俺達の国はもうおかしかった。
ﾌﾞﾝﾃﾞｽ見れない
CLEL見れない
代表も見れねえちきしょう
結果知らされて見れねえちきしょうクソったれ
メガホンを取った映画「ビリティス」なんか最強だもんな（ｗ
洋もの裸美少女続々。
あのソフトフォーカス駆使でカーミラを映像化して欲しかったなあ。
これは、普通にショックでしょ。。
本当なの？
そうそう。後、パゾリーニ監督も
えぐいし、暗いし、意外にリアル志向で女優陣は美形でなかったりする。
彼氏の映画の音楽をエンニオ・モリコーネが担当したものがあったはず。
同じく映画音楽のマエストロでも「ビリティス」はフランシス・レイ。
パゾリーニがカーミラを映画化しないでマジで良かった（ｗ
モリコーネ作曲による重厚なBGⅯが流れるグロい怪奇映画になってしまいそうだ。
アメリカでやればスカヨハか、30過ぎのババアが美少女のカミーラ役だしロクなことにならんな
カルミーラ
の表記の方が正確ぽいな。
字面優先で最初にカーミラにした翻訳者は有能。
別々の出典の短編の詰め合わせはあるんだけど
In a Glass Darkly 自体のまとまった翻訳ってないよね？
確かに謎だ
いろいろ思うことが多い
最後の文からも、ローラがカーミラに対して
ただの怖い経験としてではなく
複雑な想いを抱いているのを匂わせてるし
なんか後味悪い、小説ほとんど読まないけど
これがアンニュイってやつ？
マデリン・スミス最高やね。マデリン・スミスをめでて、ピーター・カッシングの渋さを堪能する映画。
ただイングリット・ピットはカーミラのイメージではない。
『鮮血の処女狩り』の伯爵夫人は一世一代の好演だったけれど、こちらでは家庭教師のおばさんにしか見えない・・・。
カミーラっていう女吸血鬼の存在あり
カーミラもローラも出来そう
実写化は…無理だろうな
見た人います？
レスを投稿する
ニュース
- 【社会】頂き女子りりちゃんに3800万円渡した50代男性「憎しみしか無い。金を全額返してほしい」 実刑判決にコメント★３ [シャチ★]
- 【8050→9060】92歳父の年金月23万円で食いつなぎ、薄暗い自室にひきこもる61歳兄 [おっさん友の会★]
- 2月の実質賃金、1.8％減 速報から下方修正、厚労省 ★2 [蚤の市★]
- 他に空いているのに横に座られ…『女性の隣』がトレンド入り…元プラスマイナス岩橋も反論した「あえて女性の横に座る男性」の賛否 [muffin★]
- 【みゃくみゃく】大阪・関西万博の500円記念硬貨のデザイン公表 [香味焙煎★]
- 【音楽】RYO the SKYWALKER、大麻取締法違反の疑いで現行犯逮捕 [muffin★]
- ぬわ粘の🏡
- アイクぬわらのお🏡
- 【動画】集団下校中のJSの群れに突風が吹き全てまくられる
- 【悲報】女性が強いられている家庭内"無償"労働、どう甘く見積もっても月額総額90万円相当を超えるのことが明らかに… [339712612]
- 公園で男性が燃え上がる「タバコが消えたと思ってポケットに入れたら、消えていなかった」 [545512288]
- 若者、ガチで風俗に行かない…なぜ？ [994924181]