>>460
「金輪際」の使い方を間違っている

このように現代語における副詞的な使い方をする場合、「金輪際」は打ち消しの語を伴って、”強い自己の意志を持って”何かを否定する、という用法で使われる
例えば「金輪際あいつとは関わらない」とかね

ゆえに
＞あんな可愛い17歳は金輪際存在しないと思う
という使い方は、話者の「意志」と「存在しない」ということは無関係な否定なので、日本語の正しい使い方からすると違和感しかない
もう少し日本ギオを学んでください