男性に質問です

相手の男性は普段は普通の話し方なのに(後輩の私は敬語で話してます)、メールになると敬語で返ってきます
どういう意図があるのでしょうか？