守秘義務だとしてもそれを伝える事自体は違反にも当たらないでしょう
そもそもあの人の現状を伝えるのがどんな守秘義務違反になるのか