どうせ乗り換えなんだから、在来線や東海道新幹線はいじらずに、西側に１４・１５番線を新設するだけでいいんじゃないかとおもう。
待避線とかが必要でも、南側には空き地がいっぱいあるし、リニアが開通して余裕が出来たら繋げることも出来るだろうし。
ラッチがＪＲ西ー海ー西となるけど、新大阪方式でやればいいだろうし