びゅんびゅん京成@5ch[第193部]

[0876 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa67-9QhY) 2018/02/25(日) 02:35:02.88 ID:szgguSzCa]

京王でも料金を徴収するくらいだから名前にライナーしてごまかすくらいしか。

[0877 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa67-9QhY) 2018/02/25(日) 12:36:37.98 ID:szgguSzCa]

浅草線からのは青砥打ち切りがあるんだが。

[0878 名無し野電車区 (JP 0H57-napp) 2018/02/25(日) 15:56:42.15 ID:sMqBI8C4H]

どういう事？

[0879 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｴｰ Sa5f-saxG) 2018/02/25(日) 20:41:11.22 ID:SQUNqel/a]

京急が12万人に優待乗車証を配布…ICカード、定期券利用者を対象
https://response.jp/article/2018/02/24/306470.html

[0880 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ c7b3-XWz3) 2018/02/25(日) 22:01:28.71 ID:kFGRFEFI0]

京急は太っ腹。京成にはまずマネできない。
沿線住民から取れるだけとる、ボッタクリ企業だからね。

[0881 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ cfaf-8m0k) 2018/02/25(日) 22:12:52.65 ID:U8rEThQR0]

搾取される側乙

[0882 名無し野電車区 (ｱｰｸｾｰ Sx1f-blIE) 2018/02/25(日) 22:13:37.70 ID:gq41rk3Ix]

池上線の利用を１日間無料にした東急は、もっと太っ腹。

[0883 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa67-9QhY) 2018/02/25(日) 22:14:45.18 ID:szgguSzCa]

京急の2扉が入ればいいのに。

[0884 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 1f19-JUPb) 2018/02/25(日) 22:49:08.55 ID:QpgJ0mJX0]

京成は押上より上野優遇すべき
上野〜成田空港 の特急を１０分間隔で運行すべき
快速は廃止してギャンブル客を各駅停車以外には乗せないようにすべき

[0885 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr27-jcVR) 2018/02/26(月) 06:33:32.46 ID:PPKTdbZRr]

そうそう、上野線定刻なのに押上線遅れてるからと青砥で遅れてるの接続する必要あるのか
だいたい田舎の本数少ない路線ではないんだから押上線の遅れの列車に付き合って
上野線の列車まで遅れ発生させるのは止めてほしいね
あと所定のアク特急が遅れてる普通列車を所定の新鎌ヶ谷まで抜かないとかなんなんだ
アク特の遅れ発生する意味がわからない
矢切とかで遅れてる各停なんか退避させろ

[0886 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｳｰ Saaf-OjAe) 2018/02/26(月) 06:48:13.11 ID:QOSQ7nMGa]

>>885
JR乗ったことないの？

[0887 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa5f-sPXD) 2018/02/26(月) 06:50:09.18 ID:i+o+/7/Ua]

>>886
横からだが、JRは関係ないたろ。

[0888 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｳｰ Saaf-OjAe) 2018/02/26(月) 07:07:21.41 ID:QOSQ7nMGa]

JRに限ったことじゃないけど他の路線でも普通にあるだろという
追い越し駅をずらしたらそれに文句言うだけだろどうせ
単に貶したいからというだけの無茶苦茶理論はやめようぜ

[0889 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa67-9QhY) 2018/02/26(月) 07:20:14.17 ID:4lRiRe+na]

青砥からの複々線を意味がない。

[0890 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr5f-lGhX) 2018/02/26(月) 07:20:58.01 ID:scr0N0+Er]

>>888
君無知なら喋らない方がいいよ

[0891 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa6f-OjAe) 2018/02/26(月) 08:20:20.35 ID:WVQaP6dIa]

>>890
お前がね
完全に論破されて悔しいの？

[0892 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr77-z5Dr) 2018/02/26(月) 08:23:42.27 ID:6quKyqDMr]

京急からの快特や特急は青砥行きと高砂行きが交互に出てるよな
青砥は駅も巨大で駅前も栄えてるし乗降客もたくさんいるから快特の終着駅に相応しい
高砂は駅も小さく地方ローカル線臭がする。駅前もしょぼいし乗降客もあまりなく快特の終着駅には相応しくないよな

[0893 名無し野電車区 (ｽｯﾌﾟ Sd0f-NPYg) 2018/02/26(月) 09:16:44.31 ID:pIbLu9+bd]

笑点街が悪い

[0894 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr5f-lGhX) 2018/02/26(月) 09:31:44.16 ID:CZs/+/wor]

>>891
論破できてない池沼？

[0895 名無し野電車区 (ｽｯｯﾌﾟ Sdaf-6H0l) 2018/02/26(月) 10:08:19.20 ID:pE3RRO4Ud]

3006に乗ったら16:9？のLCDが付いてた
古い編成にも設置始めたのね

3700の細長いアレにならなくてよかったw

[0896 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ f7c3-J+fK) 2018/02/26(月) 10:49:45.29 ID:1O4zrrrA0]

3700は単にLCDの設置スペースが無かっただけかと

[0897 名無し野電車区 (ｱｳｰｲﾓ MMdf-wveX [上級国民]]) 2018/02/26(月) 10:51:24.82 ID:nRbkoE6iM]

>>893
山田くーん、全部立ち退きしちゃってー

[0898 名無し野電車区 (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MMef-Qmb+) 2018/02/26(月) 10:54:18.97 ID:AQbNdcRGM]

あと10年20年でみんな亡くなるんじゃないの
店も客も

[0899 名無し野電車区 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spb7-R3Hi) 2018/02/26(月) 11:22:22.88 ID:GLFEkY+ip]

>>890も池沼！
>>891も池沼！
>>894も池沼！

池沼同士がくだらん話で
乳繰り合ってんじゃねえよ！

別に俺も池沼でええよ…

[0900 名無し野電車区 (ｽｯﾌﾟ Sd9f-8X9b) 2018/02/26(月) 11:28:24.50 ID:2elpjTped]

>>885
いや、普通に所定新鎌ヶ谷を東松戸退避とか、小室まで先行させて 追い抜きとかやってるぞ。

[0901 名無し野電車区 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMff-OUuJ) 2018/02/26(月) 12:15:22.84 ID:AA5P30gGM]

>>895
ただし新製時からある3031以降と違って千鳥配置
…3700もそうだけどそこケチるな。

[0902 名無し野電車区 (ﾌﾞｰｲﾓ MM97-//yT) 2018/02/26(月) 12:15:50.13 ID:jgH5fQ/oM]

>>885
そりゃ上野線が本数の少ない田舎路線だからだよ。
時刻表良く見てよ。

[0903 名無し野電車区 (ｽｯｯﾌﾟ Sdaf-6H0l) 2018/02/26(月) 12:21:44.32 ID:pE3RRO4Ud]

>>901
京成って設備投資に関してホント極限までケチるよなぁ

3700の行先、種別フルカラーLEDも発色悪すぎて結局交換してた記憶がある

[0904 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 6f42-COyc) 2018/02/26(月) 12:48:26.80 ID:ECdD/6500]

京王がよくケチ王とか言われて話題にあがるけど、
実際問題京成のケチっぷりはそれ以上だよな

そして知名度が低いからそれすらもあまり話題にならないという

[0905 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa6f-OjAe) 2018/02/26(月) 13:56:25.79 ID:GaI7KApQa]

そりゃヲタクしか気にしない些細なことなんて話題になるはずないわな

[0906 名無し野電車区 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK1f-oYmm [05004015432798_ef]) 2018/02/26(月) 14:03:24.39 ID:7DwKxfGPK]

ホーム待合室もほとんどないし、上屋も短い
それらをBMKでごまかそうという魂胆だから

[0907 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa67-9QhY) 2018/02/26(月) 14:32:14.18 ID:4lRiRe+na]

都営の新車が入れば、話題になるはず。

[0908 名無し野電車区 (ｱｳｰｲﾓ MMdf-wveX [上級国民]]) 2018/02/26(月) 15:26:04.57 ID:nRbkoE6iM]

>>904
バスだとそうでもない
京王バスは結構ケチ

[0909 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 9f81-o90c) 2018/02/26(月) 16:05:21.74 ID:q4L7mDQK0]

>>885
押上線→上野線の接続は意地でもやるのに
上野線→押上線は平然と切る

[0910 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 7722-MTlB) 2018/02/26(月) 16:27:12.23 ID:TNE5+2Kc0]

何度か書いたが結局　押上→上野の新線に行着くのだが

[0911 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa5f-9jNp) 2018/02/26(月) 16:41:55.12 ID:n0a8C+ypa]

うすいで(多分)発車標の取り付け工事してるね

[0912 名無し野電車区 (ｽｯﾌﾟ Sd0f-NPYg) 2018/02/26(月) 16:50:57.37 ID:NNXH0Etad]

洒落たセンスの発車標

[0913 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ fb96-Onth) 2018/02/26(月) 17:42:46.80 ID:SGe4/eFg0]

表示がうすい発車標

[0914 名無し野電車区 (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MM2f-rFa3) 2018/02/26(月) 18:05:52.33 ID:DJzNm43PM]

>>903
京成にピッタリな格言。
安物買いの銭失い。

[0915 名無し野電車区 (ｱｳｰｲﾓ MMdf-YHbr) 2018/02/26(月) 18:41:04.02 ID:aXi5t4BDM]

>>904
あれは行き先を表示するソフトウェアの改修じゃなかったっけ？
それによって種別部の文字が黒く縁取りされた記憶がある。
勘違いだったらすまん。

[0916 名無し野電車区 (ｱｳｰｲﾓ MMdf-YHbr) 2018/02/26(月) 18:42:05.35 ID:aXi5t4BDM]

>>915は>>903への安価の誤り。

[0917 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 9f81-o90c) 2018/02/26(月) 18:46:05.56 ID:q4L7mDQK0]

改修するっても、タダじゃないんだぜ。

日暮里下りホーム：狭いうえにドーム状の音が伝わりやすい構造なのにライナーホームと一般ホームが同時に自動放送→後にそれぞれ分離
種別の快特：快速が存在するところに紛らわしいのは素人目に見てもわかることを実行→快速特急に修正

[0918 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 6f42-COyc) 2018/02/26(月) 19:04:50.06 ID:ECdD/6500]

日暮里は知らんけど、快特→快速特急はアクセス開業のついでだったっけな
逆に言えばそこまで放置してたわけだ

[0919 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr5f-lGhX) 2018/02/26(月) 19:11:44.24 ID:I4tClZ34r]

快速→急行に名称変えればいいだけだと思うけど
北総種別と被るって言うかもしれんが、それは特急だって同じだし
あとアクセス特急はエアポート快特に名前変えろ

[0920 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 3f7c-NcOv) 2018/02/26(月) 20:18:07.34 ID:tYgoMZt40]

京成＝アクセス線経由ということを明確にしたい
都営＝飛行機マークが途中通過駅ありの目印
京急＝特急だと青物横丁や平和島にも停めなきゃいけなくなるので×
ということで、（飛）アクセス快特（種別色：オレンジ）なんてのはどうだ？

[0921 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa5f-pI7d) 2018/02/26(月) 20:51:37.23 ID:ZbFolqIxa]

普通にエアポート快特で最低でも高砂まで通してほしかった
またはアクセス線経由を全区間エアポート快特にするか

[0922 名無し野電車区 (ｽﾌﾟｯｯ Sddf-Zz8Z) 2018/02/26(月) 21:14:31.38 ID:DAdmUPcod]

種別が多過ぎるから今のようにしたんだろ？
だから(飛)快速や(飛)アクセス特急を止めたんだから
急行復活は立石などがまた騒ぐからまずやらない

[0923 名無し野電車区 (ﾌﾞｰｲﾓ MMbf-mzPF) 2018/02/26(月) 21:18:40.81 ID:rxeGTR1xM]

>>920
（飛）アクセス特急は過去に存在したよ。

（飛）アクセス特急…地下鉄線内通過駅有
アクセス特急…地下鉄線内通過駅無
だったけど無くなった。

[0924 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ e3d2-pI7d) 2018/02/26(月) 21:34:42.21 ID:jx6jksyL0]

>>921
自己レス
浅草線内エアポート快特の列車について

[0925 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 4fe3-x4Or) 2018/02/26(月) 21:44:46.73 ID:U01zcMFk0]

エアポート快特なんてだっさいので却下

[0926 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr5f-lGhX) 2018/02/26(月) 21:44:58.53 ID:qjW6x6B+r]

>>922
特急の京成小岩、東中山、谷津みたいな例あるからそんなの気にしていると思えないんだが
単なる名前変えただけのものだし

[0927 名無し野電車区 (ｱｳｰｲﾓ MMdf-wveX [上級国民]]) 2018/02/26(月) 21:45:21.52 ID:nRbkoE6iM]

通特と特急は化け種別で良いレベル

[0928 名無し野電車区 (ｱｳｰｲﾓ MMdf-wveX [上級国民]]) 2018/02/26(月) 21:46:02.81 ID:nRbkoE6iM]

>>926
葛飾区って色々めんどくせぇし

[0929 名無し野電車区 (ｽｯｯﾌﾟ Sdaf-6H0l) 2018/02/26(月) 21:59:22.62 ID:uwnDIM8Md]

>>915
ソフトウェアの更新だったんだね、なるほど
快速とか全くピンクに見えなかったよねw

[0930 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 03b3-lGhX) 2018/02/26(月) 22:01:08.03 ID:/sGeChSJ0]

特急って特別急行の略なのにその「特別」の元となる急行が無いってどういう事なの？
阪急京都本線と一緒に反省すべき。

[0931 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ f7c3-J+fK) 2018/02/26(月) 22:11:15.96 ID:1O4zrrrA0]

私鉄における特急は必ずしも特別急行の略ではない

[0932 名無し野電車区 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spef-DAvH) 2018/02/26(月) 22:12:57.81 ID:mASH4e2Qp]

京成がエアポート快特を採用出来ないのって朝夕にある西馬込発着のアクセス特急あるからじゃないの？
それもエアポート快特にすると都営線に通過駅設けないといけないけど運用上不可能。

[0933 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 03b3-DAvH) 2018/02/26(月) 22:14:35.01 ID:/sGeChSJ0]

>>931
ソースは？
Wikipediaとかはナシね

[0934 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa67-9QhY) 2018/02/26(月) 22:17:51.18 ID:4lRiRe+na]

京急の羽田を支えているのは京成の車両だったりする。

[0935 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr27-Lxih) 2018/02/26(月) 23:03:26.51 ID:iRlj2EH1r]

>>932
どうせ色んな列車が不親切にろくな案内もなく高砂や押上で行き先や種別が化けまくるんだから今さら何が不可能とか可能とかもないよ

[0936 名無し募集中。。。 (ﾜｯﾁｮｲ 5b9f-5vP0) 2018/02/26(月) 23:08:02.55 ID:OHwiLovd0]

>>893
石原が都知事だったころに視察に来てどうにかするという方針はできたらしい
高砂付近を連続高架にする←車庫をどかさないとダメ←高砂団地をどかさないとダメということになって
2010年ごろから団地の建て替えをチマチマやってようやく3分の1ぐらい終わったところ

[0937 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ d763-+qVP) 2018/02/26(月) 23:49:14.44 ID:+54WgX1k0]

葛飾区もHPで早期高架とか言ってるのに全然具体的な話でないよなぁ

[0938 名無し野電車区 (ﾌﾞｰｲﾓ MMdf-pg/Y) 2018/02/26(月) 23:58:08.48 ID:cL8gCa9AM]

団地の建替え全面完了まで動きはなさそう

[0939 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 7722-MTlB) 2018/02/27(火) 00:05:20.89 ID:B1b3FvRH0]

>>933
結局全部　Limited Express だもんね外人区別つかんわ　ついでに確認の為京成のホームページ見たがGoGo韓国キャンペーンとかお願いしますから止めてくれないかな

[0940 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 7722-MTlB) 2018/02/27(火) 00:11:13.73 ID:B1b3FvRH0]

>>937
昔から区庁舎移転にエネルギーを注ぐバカ区です葛飾区民が言っています

[0941 名無し野電車区 (ﾌﾞｰｲﾓ MMdf-J+fK) 2018/02/27(火) 00:51:11.99 ID:599qMKKGM]

>>939
そもそもLimited Expressは海外だと座席の指定された急行列車だからな
今の外人には通じないし、京成の特急とは意味が異なる

[0942 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr5f-lGhX) 2018/02/27(火) 00:52:05.91 ID:6UozTHULr]

葛飾区と杉並区って似てるよね
鉄道の立体化が迷走してるのと治安悪いのと左巻き多いのとか

[0943 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 2f9f-x4Or) 2018/02/27(火) 00:57:34.12 ID:2eZbESpQ0]

海外じゃないから

[0944 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr5f-lGhX) 2018/02/27(火) 01:02:19.38 ID:ATPRe75Ar]

海外旅行客の玄関たるべき空港連絡鉄道の英語が致命的に間違いとか終わってるだろ

[0945 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 7722-MTlB) 2018/02/27(火) 01:36:38.74 ID:B1b3FvRH0]

>>943
何を言いたいかと言うと　京成の都合で快特とか通特とか作っても紛らわしいだけ　と言いたい

[0946 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa67-i9Vm) 2018/02/27(火) 02:18:33.58 ID:rt/nMSIWa]

立石も高架されればかっこだけはつく。

[0947 名無し野電車区 (ｱｳｰｲﾓ MMdf-wveX [上級国民]]) 2018/02/27(火) 02:18:39.84 ID:BjqomjFrM]

>>939
京急も似たようなモノｗ

[0948 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 8f8a-sPXD) 2018/02/27(火) 03:20:59.31 ID:BUpT9IX80]

>>943
空港鉄道がそんなことでいいわけないだろ。
無料の特急なんて海外にはないから、空港行きたい人が普通うすい行きに乗ったりする。

[0949 名無し野電車区 (ｱｰｸｾｰ Sx77-napp) 2018/02/27(火) 09:45:55.78 ID:1Q1eH8PPx]

>>948
駅の電光掲示板ひとつ見もしないで乗ればそうなる。

[0950 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 6f23-GuD5) 2018/02/27(火) 09:54:38.95 ID:84dIUIGf0]

そもそも京成は主要駅にしか電光掲示板がない

[0951 名無し野電車区 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMd7-OUuJ) 2018/02/27(火) 11:26:17.27 ID:c1ba8l3kM]

>>950
本線と押上線は基本的に快速特急の停車駅か連動駅だけだな

ただし宗吾参道とユーカリが丘は無く
曳舟、大神宮下、公津の杜にはある

[0952 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa5f-sPXD) 2018/02/27(火) 13:01:09.62 ID:Ufhvw+HFa]

>>949
電光掲示板に特急料金不要と出てたっけ？
出てなけりゃ不親切。

[0953 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 838a-6H0l) 2018/02/27(火) 14:29:40.26 ID:5UqGByEK0]

>>937
東京都の予算も無限じゃないから
例え開かずの踏切でも都市計画道路もなく効果の薄い上に費用も掛かりそうだから後回しなんだろう

[0954 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 4fbd-Zz8Z) 2018/02/27(火) 17:26:09.56 ID:ZyFAnO+g0]

>>942
プロ市民が目立つとこだな
葛飾でも高砂周辺は偏屈な年寄りが多く、新しいものを受け入れにくい傾向がある
あとは実家暮らしの独り者オッサンが多い

[0955 名無し野電車区 (ｱｰｸｾｰ Sxb7-blIE) 2018/02/27(火) 17:39:35.67 ID:HAM6X1lzx]

5ch エアライン板にトラブル発生中。

[0956 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ af0d-NuM+) 2018/02/27(火) 17:43:04.75 ID:IAspk6yO0]

>>942
>>954
治安は普通じゃね？

[0957 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 4bf6-NPYg) 2018/02/27(火) 19:37:18.65 ID:LhSol79y0]

さては治安だなオメー

[0958 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ f7c3-J+fK) 2018/02/27(火) 20:03:53.07 ID:/gGaDftj0]

勝田台の2番線に待合室造ってるけど1番線側には造らんのかこれ

[0959 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa5f-giN2) 2018/02/27(火) 20:34:35.89 ID:6QKTVnfFa]

日暮里のホームドア開くのに時間かかりすぎだろ

[0960 名無し野電車区 (ﾜｲﾓﾏｰ MM47-wIQm) 2018/02/27(火) 20:54:46.00 ID:MC0od1+GM]

特急停車駅には露骨に金掛けるけど通過駅には電光掲示板すら無いってのがな
1行表示で1基あるだけでも全然違うだろうに
確かに普通か快速かの二択しかないとはいえ、多系統を乗り継いで使う路線でその2つが読めない差は致命的
だから実際そんなに差がない地点間でもJR信仰のイメージが助長される

[0961 名無し野電車区 (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MMef-OLse) 2018/02/27(火) 21:07:39.52 ID:lEUAprKcM]

行先はバラバラ、種別色々でも設置しないからなぁ。
とりあえず、これに乗るしかないだろ。混んでないし。って時でも、
ホームで見送る人は必ずいるよな。。

でも千葉中央にはなんか設置したんだっけ？よくわからん。

[0962 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 6f42-9jNp) 2018/02/27(火) 22:24:01.31 ID:pP/g0LT50]

>>960
一応うすいは船競にある1行フルカラーをコンコースに設置してたな

[0963 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 4fe3-x4Or) 2018/02/27(火) 22:29:13.73 ID:kV9SYBjY0]

>>960

一行にPASSと表示するのを平気でやるから

[0964 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 7fb3-x4Or) 2018/02/27(火) 22:33:00.94 ID:sJtWmsIR0]

>>944
> 海外旅行客の玄関たるべき空港連絡鉄道の英語が致命的に間違いとか終わってるだろ
それでも、PETTOBOTORUよりは
大きな進歩

[0965 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr5f-lGhX) 2018/02/27(火) 22:52:35.28 ID:Cz1sCkYpr]

そもそも成田の外人はレールパス利用だからJRもしくはバスで
京成使うのは余程日本に慣れた人だけじゃね？

[0966 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa5f-E5mJ) 2018/02/27(火) 23:09:46.97 ID:YB1TJKpKa]

>>964
up train
down train
ってのもあったね

[0967 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 1b47-YHbr) 2018/02/27(火) 23:59:05.01 ID:LfvHhwVg0]

>>962
臼井のは既存のものの近くにつけていて、
エレベーター案内の看板とかぶって見にくそうだった。
放送も更新されるのかなー。

[0968 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 43b3-3scJ) 2018/02/28(水) 04:58:28.75 ID:J1Awq7SG0]

>>957
ポプ子乙！

[0969 名無し野電車区 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKef-LKuT [2cG3NXF]) 2018/02/28(水) 05:49:52.41 ID:1eVyxEMWK]

>>965

欧米人はな
アジアンは京成が多いぞ

[0970 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ cf23-wveX [上級国民]]) 2018/02/28(水) 06:20:58.70 ID:hTe5DIxy0]

>>969
最近は東欧諸国も京成多いって聞くが

[0971 名無し野電車区 (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MM3f-OLse) 2018/02/28(水) 09:00:15.18 ID:+jQeoBG6M]

>>966
惜しいね。
up-train＝上り, down-train＝下りなら英語として間違いではない。
どれがどこまで上りで、どこまでが下りか、よくわからん。
という根本的な問題はあるけどね。
>>963
no stopよりはマシ。

[0972 名無し野電車区 (ｽｯｯﾌﾟ Sdaf-DAvH) 2018/02/28(水) 13:40:05.47 ID:hGNWP/dnd]

空港客はスーツケースが邪魔なんでスカイアクセスにでも誘導してくれ。

[0973 名無し野電車区 (ﾌﾞｰｲﾓ MMdf-mzPF) 2018/02/28(水) 13:52:21.49 ID:/wIiKzbjM]

>>964
これか！
ttp://merope.roaring-dog.jp/blog/myfocus/archives/2010/03/post_2508.html

[0974 名無し野電車区 (ｱｳｰｲﾓ MMdf-wveX [上級国民]]) 2018/02/28(水) 15:03:43.95 ID:4+xBGuALM]

>>973
もう8年前か

[0975 名無し野電車区 (ｱｰｸｾｰ Sx27-blIE) 2018/02/28(水) 15:12:40.77 ID:Ve3aJvx2x]

缶をkANと書いていないところは評価すべきだろ

[0976 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ c78a-mzPF) 2018/02/28(水) 15:18:36.60 ID:wlZHHhDB0]

これもどうなの…
https://i.imgur.com/VYhE9q1.jpg

[0977 名無し野電車区 (ｱｰｸｾｰ Sx27-blIE) 2018/02/28(水) 15:24:07.00 ID:Ve3aJvx2x]

No Exit to Tokyo Sky Tree がいいかな？

[0978 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｴｰ Sa5f-saxG) 2018/02/28(水) 15:29:06.47 ID:BJymwtwWa]

西武船橋は今日で閉店か

[0979 名無し野電車区 (ｽｯﾌﾟ Sd0f-yL7o) 2018/02/28(水) 16:46:59.97 ID:/xf8Nd6qd]

>>976
この程度の語学力でも入社できるのかよ
pettobotoruといい

[0980 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa67-i9Vm) 2018/02/28(水) 18:02:47.60 ID:59sPgh97a]

船橋市は広いので困ることはない。

[0981 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 6f42-COyc) 2018/02/28(水) 18:56:03.38 ID:KaJo2gjT0]

この英語もなかなか
https://pbs.twimg.com/media/B7hNxM2CMAAoT1M.jpg

[0982 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 4fe3-x4Or) 2018/02/28(水) 19:26:47.36 ID:39om5h9I0]

英語がどうかとかどうでもいいんだよ

3行あっても

PASS
特急
くだらない注意を延々とスクロール

とかやるんだよ

[0983 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sraf-Lxih) 2018/02/28(水) 19:53:52.61 ID:VBn4YRQOr]

逆にバス停の名前って固有名詞なのに何でもかんでもちゃんとした単語で英訳しちゃう京成バスはどうかと思う。
駅、病院、学校はともかく団地なんて言葉を翻訳されて案内放送流れたら〇〇のバス停とか説明できんだろ

[0984 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 53fb-jcVR) 2018/02/28(水) 20:14:19.35 ID:mQZsTIYp0]

誰も話題にしていないので、あえて出してみる。
http://www.keisei.co.jp/information/files/info/20180228_102345565769.pdf

[0985 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ f7fc-BFLd) 2018/02/28(水) 20:14:42.07 ID:T8/9Im720]

市役所前はCity HallにするのかShiyakushoでいいのかって話だな
英語の駅名放送を英語風のアクセントをつけるJRと
地名は日本語なんだからあくまで日本語の発音をつかうメトロの違いにも通じる話のような

[0986 名無し野電車区 (ｱｳｱｳｶｰ Sa5f-E5mJ) 2018/02/28(水) 20:37:15.63 ID:k2qRr/uva]

都バスの英語表記は、日本語をそのままローマ字表記にしてあるものと、英語にしたものが混在してるよ。

日赤医療センターなんか
Nisseki-iryo-senta
Nisseki-iryo-center
Nisseki medical center
Japanese red cross medical center
この4種類の表記が混在してる

まあスレ違いだけどなw

[0987 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ df72-Gh1p) 2018/02/28(水) 20:41:19.29 ID:n+l2hixp0]

車内放送の中国語アナウンスが、地名まで中国語にしているな
アホな中国人観光客が片言の英語で道を聞くのはかまわないが
地名を中国語にするもんだからさっぱり分からん
「インゾ」が銀座だと気づくのに２分くらいかかったわ
地名等の固有名詞は、車内放送も日本語読みで発音するべき

[0988 名無し野電車区 (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MMef-OLse) 2018/02/28(水) 20:51:05.57 ID:w04J5XcYM]

>>987
中国は中国語読みで、日本は日本語読みで押し通すことが政府間の取り決めだから。
ちなみに韓国とは、互いに母国語読みすることがこれまた政府の取り決め。

だから、カオシャーとかシャンイェーとかスマートに対応すべし。

[0989 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ cf08-qc8f) 2018/02/28(水) 21:16:59.12 ID:V66R0f9Z0]

>>984
京成トラベルは販促ポスターのデザインどうにかしろいい加減
いつまで'00年代で止まってんだよ

[0990 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ c78a-mzPF) 2018/02/28(水) 21:41:04.43 ID:wlZHHhDB0]

英語と日本語でいいんだよ

[0991 名無し野電車区 (ｱｳｰｲﾓ MMdf-wveX [上級国民]]) 2018/02/28(水) 21:58:49.27 ID:4+xBGuALM]

>>980
小室でその台詞言えたら褒めてやるｗ

[0992 名無し野電車区 (ﾌﾞｰｲﾓ MMad-rsC7) 2018/03/01(木) 11:22:35.67 ID:HQ/9zOOvM]

>>982
普通 高砂
普通 高砂
普通 高砂

ってのもあるな

[0993 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 6163-Q6FT) 2018/03/01(木) 13:16:56.45 ID:zlcSBhQL0]

次擦建郎（1911年11月9日生〜）

[0994 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 7b9f-3iyT) 2018/03/01(木) 14:05:46.46 ID:qfDaJdRM0]

最新版のテンプレくれ
そしたら立てるよ

[0995 名無し野電車区 (ﾜｯﾁｮｲ 39b3-h3XU) 2018/03/01(木) 14:35:49.68 ID:0p0QVnQz0]

ス

[0996 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr65-h3XU) 2018/03/01(木) 14:36:04.26 ID:5QCGcW6Jr]

カ

[0997 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr65-h3XU) 2018/03/01(木) 14:36:18.16 ID:nuGX69Her]

イ

[0998 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr65-h3XU) 2018/03/01(木) 14:36:32.77 ID:Y6gMsizbr]

ラ

[0999 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr65-h3XU) 2018/03/01(木) 14:36:58.82 ID:EWrlsahWr]

イ

[1000 名無し野電車区 (ｵｯﾍﾟｹ Sr65-h3XU) 2018/03/01(木) 14:37:11.66 ID:zPCrJQ2Mr]

ナー