【ポル】ペリー・ローダン 32【レイター？】 [無断転載禁止]©2ch.net

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2016/09/19(月) 22:23:11.76

ドイツで1961年から続く長編ＳＦ小説「ペリー・ローダン」シリーズ。
日本では1971年から翻訳が開始され、現在でもまだ続刊中。
史上空前の長さとおもしろさを誇るスペースオペラを語り合おう！

前スレ
【祝】ペリー・ローダン 31【五百巻】
http://echo.2ch.net/test/read.cgi/sf/1436534396/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 09:29:40.83

最初の頃の挿絵ではまるっきり巨大化したネズミだったから、自分もそういう印象持っていた。
いつの頃からかディズニーランドにいるアレのような姿に変わったね。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 11:48:08.34

何千年も生きれば歩行できるようになるんじゃ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 12:33:02.46

>>838
最初の頃はもろビーバーでしたが。記憶が改ざんされてるｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 13:12:16.10

ドイツ版の絵が例のネズミだった時期があった気がした

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 13:19:20.92

>>840
グッキーの母星で着陸した宇宙船を岩陰から覗いている姿は巨大ネズミだったと記憶。
ただ、昔の本は捨てちまったし、歳のせいか記憶が錯綜している経験は他にも有るから思い違いかな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 14:30:13.94

>>842
そのイラストが「もろビーバー」だったような気がする

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 14:51:33.04

オコールが怒ーる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 15:16:00.03

オコールといえば

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 15:16:36.59

せっかくだから俺はこの赤い扉を選ぶぜ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 18:22:45.46

赤の扉、だな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 18:42:49.10

>>842-843
物置を探してみる。第9巻「死にゆく太陽の惑星」だっけ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 19:38:59.64

http://www.ne.jp/asahi/shi/home/shifile/perry/bookview/r_009.jpg

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 20:18:01.05

>>834
それは俗説らしいぞ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/17(月) 20:21:14.23

>>843
原書のそのシーンはネズミだ
http://www.perrypedia.proc.org/mediawiki/images/1/19/PR0018Illu_1.jpg

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 06:32:25.32

ローダンNEOは最初っから電書版でるみたいだね
さっきKindleの新刊見てたら予約開始してた

元のシリーズの方も合本が出る模様
しかもなぜか20巻単位で
サイクル単位でまとめりゃいいのに…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 06:55:28.33

シェールのローダン以外の本ておもろいんかな。
昔ハヤカワから出てたけど買いそびれた。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 07:20:23.85

>>852
20巻と言っても、電子書籍版20巻だよ。つまり2話1巻の実本の10巻分。
サイクルごとなんて言ったら高くなり過ぎで逆に売れなくなる。電子書籍
20巻分でさえ4802円もするんだから。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 07:51:34.20

>>853
昔、創元推理文庫で出版されていた「地底のエリート」を読んだが、核戦争後の世界を描いた作品を読んだことがあるが、

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 09:43:07.61

>>853
「宇宙船ピュロスの人々」がお薦めだね。
ローさんものよりこっちの方を読んだのが先だったな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 09:45:10.90

「地球人捕虜収容所」もよかった。
クロドウィン・ブーンとジョシュア・ネッチンガー。いまだに覚えてるな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 10:05:22.36

「オロスの男」と「特務機関GWA」も好き。後者はエスピオナージュだけどローダンでお馴染みヒュプノ対策処置が出てくるよ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 10:13:02.12

合本は銀河乞食軍団みたいに紙でも出してくれたら買いたい。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 11:52:10.76

銀河の奇跡を読んだひとはおられませんか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 11:54:34.01

エルンスト・ヴルチェクの「銀河の奇跡」シリーズ全4巻。

面白かった記憶がまったくないんだが、誰か読んだ人はいるかな？
挿絵が斎藤寿夫氏だということがマイナス要因だったのかも。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 13:50:11.61

ダールトンの「流刑の惑星」は読んだ。たぶんまだ持ってるハズ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 14:28:23.47

シェールなら地球への追放者がおすすめ。地球へ来たアルコン人が無双するみたいな感じのお話。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 15:58:32.40

>>860
ヴァスコ・ダ・ガマだな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/18(火) 16:41:41.32

>>861
最後に、主人公が超越存在のロボットだったってなるんだっけ？
後半のホモ・スペリオールの遺跡とか、設定はワクワクするんだけど、話がたるくて印象に残らんかった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/19(水) 01:48:44.45

銀河の奇蹟もずっと依光氏の絵だと思ってたが今見たら違った。
画風似てるね。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/19(水) 09:43:58.69

今日はナイク・キントの日

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/19(水) 23:40:35.15

ローダンNEKO　『雨の日はねむいにゃ』

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 14:49:57.29

近くの本屋に行ったが、ネオおいてなかった…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 15:15:41.65

世界ネオ歩き

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 15:36:27.82

ネオの発行部数5000部ぐらいだったりして。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 18:56:15.68

買ってきたヤツはおらんのか？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 19:32:13.46

kindle版の予約した。明日ダウンロードできるらしい。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 20:04:52.82

尼に確認してるが、到着は明日だなぁ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 20:20:43.36

ローダンネオが本当に発売されていることに驚愕
そのうち消失とか分裂とかおこりそうｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 20:45:33.35

読んだ。
様子見のひと、
ちゃんと面白いから買いましょう。
いろいろ語りたくなる。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 20:54:01.89

どっかでみたが、タコカクタのタコはネオでは蛸という設定らしいｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 21:06:37.65

ネオってアンドロメダまでの距離とか現代に即した数値なのかい？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/20(木) 22:44:41.20

549巻のほうもようやくバジスが主砲発射。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 00:19:29.38

ブリー、シスアドかよ(NEO)

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 07:21:33.17

マゼラン星雲やアンドロメダまでの距離って、この先変わる可能性はあるのかなあ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 07:48:51.32

とりあえず電子書籍版と文庫買ったった
NEO楽しみ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 07:56:42.33

>>878
当然

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 08:35:39.13

>>881
そのうち合併するんやろ？
それまで生きてられるかな…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 09:26:55.38

アンドロメダまでの距離は、銀背合本で220万光年に変更され、
原書でも最新部分では220万光年の表記に変更済み。
ネオでもその変更が踏襲されている。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 12:41:27.74

NEOには全く興味は湧かないが、
チェルノブイリ・ミュータントは、当然
登場するんだろうな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 21:22:54.95

ネオは本家とアプローチを変えて日本語版はもっとラノベ風の絵とタイトルにして若者にアピールすればいいのに

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 21:52:17.78

ひたすらトーラのツンツンぶりを楽しむストーリーです
「彼女がデレるまでひたすら忍耐」というローさんの恋愛劇場をお楽しみください＾＾

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 22:23:21.74

>885
原書でも変更って大丈夫なのかな
アンドロメダまでの100万光年を何とか辿り着いてたのが、
220万光年なら届かなかったことになってしまう
アンドロテストだっけ、航続距離を合わせて変更してるのか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/21(金) 23:26:18.79

>>889
最新の天文学のデータはとりこみつつ旧設定は否定はせずに無かったかのように扱うやりかたみたい。
金星がジャングル惑星かどうかについては今後触れない、という対処。
逆にナウパウム銀河カトロン銀河間の異様な虚空の距離は、後からヴォイド構造が発見されて説明がついてしまったとか。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/22(土) 06:26:18.64

>>887
ネオの表紙は普通にラノベっぽいじゃん。
原書なんて、宇宙船の絵だぜ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/22(土) 06:51:58.26

ジュブナイルって聞かなくなったなぁ
ラノベのせいかね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/22(土) 09:55:31.90

>>884
超越知性体に進化すれば、余裕だね。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/22(土) 12:01:10.08

知ってる？ネオのローさんって1999年生まれなんだぜ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/22(土) 13:39:08.23

ローダンシリーズ最後の敵
ペリーザグレート

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/22(土) 18:01:57.96

>>894
前のローさんはオイラより20以上上だったのに、今度のはオイラよりずーっと若いのか．．．

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/23(日) 07:52:25.88

ネオの感想ツイートの一つに、キャラが若返って云々というのがあったが、
実際は本編とほぼ同い年なわけで、やっぱイラストの見た目で影響受ける
事があるんだなと思った。
まああの絵のローダン20代ぐらいにしかみえんし。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/23(日) 16:47:21.25

「あんなもん、表紙なかったらどれでも一緒やんか」とDAICON　Ⅳでツッコまれてたシリーズが

↑
低次元な煽り頂きましたｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/24(月) 02:40:39.71

煽りじゃなくて80年代のフツウのSFファンの意識だろう。
SFをスペオペみたいなものばかりと思われたくないという人のほうが多かったと思うぞ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/24(月) 09:53:24.60

いや、普通に低次元でしょ。マルペはローダン以外読まんとかいうのと同レベルの煽り。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/24(月) 16:56:26.76

まあ、自分はSFらしきものはほとんどローダンしか読まなくなった。
ほかに読んでおきたい本がいくらでもあるからな。
ローダンだけ残ったのは宇宙大好き中坊だった自分への最後の義理立てだ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/24(月) 19:13:59.07

NEO読了、陽電子頭脳はそのままか……

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/25(火) 07:46:17.93

ポジトロン泡立て器も出てきますかね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/25(火) 09:54:39.80

登場人物が無能で穿孔テープ読む能力程度もなさそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/25(火) 14:04:21.82

穿孔テープかあ。学校の実習でアレ読んだなあ。1970年代前半。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/25(火) 17:27:45.41

カンサスシティースタンダードを聞いてコード起こすより楽じゃん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/25(火) 20:00:48.55

ローダンネオ買ってきた。
あらためて序盤を読み比べてみたんだけど、くやしいけどネオの方がおもろいな。

正史版は、ロケット打上げの最終チェックの場面だけど
なんていうか、松谷御大らしからずめっちゃ読みづらい。
意訳でもいいからもっときれいな文章に出来なかったのかな？
でも数行後からはふつうにすらすら入ってくるので、こりゃ出だし失敗したのでは？

ネオは、偉そうな上司からイニシアティブをとりもどす！ていう
ローダン精神を受け継いでいるなってのが感じられて良かった。
あと久々にジョンマーシャルが出てきてふふってなった。

２巻以降も買うかは考え中。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/26(水) 13:54:35.17

Rhodan NEO 第一巻読了。
ふむ、ほぼほぼ「スターダスト計画」の焼き直しですな。
しかし、リブートとしては成功じゃないかな。

新たな視点として、ローダンの冒険行の結果により、緊迫する国家間の
破局的な対立をまねくことが予想されており、それに対応しようとしていた
人々が地球にいた、という設定があり、これが秀逸だと思う。

新しいローダンも、面白いかもしれない。第2巻が楽しみ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/26(水) 14:07:28.88

合本欲しくなっちゃった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/26(水) 23:29:14.72

逃げ恥

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/27(木) 03:40:41.94

精神干渉装置が出ないなんて

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/27(木) 20:26:46.36

これ最後の１冊で平行世界ものとして
正史版に組み込めたら面白いのにな。
アーチャーの話をライカ副長がホロデッキで見てました風に。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/28(金) 10:17:07.43

お題目ロルヴィク

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/28(金) 12:41:41.82

うちわ太鼓ロルヴィク

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/29(土) 11:57:08.12

>>911
そりゃ出ないだろ。まだ地球に帰ったばかりだし。
本編でもスターダスト計画では出てこない。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/29(土) 15:04:49.10

初めて読んだ時はできの悪い高校生だったんだよな
干渉装置「脱がすことできるの？」
透明化「銭湯行けるのか？」
そんな妄想ばっかりだったようなｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/29(土) 16:27:45.57

しかし別時間線とは言え、本編のスターダストは1971年で月まで14時間で行けたのに、その65年未来のNEOのスターダストは3日もかかるってなんだかなあという感じがする。まあよりリアルさをだすためなんだろうけど。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/31(月) 22:17:07.83

誰も期待していない恒例行事。その１。
データをまとめたので。

独版1150編　・・・日本版で575巻までのドイツ作家の執筆数

ウィリアム・フォルツ　　201編　　　17.48%
クラーク・ダールトン　　178編　　　15.48%
H・G・エーヴェルス　　177編　　　15.39%
クルト・マール　　　　　177編　　　15.39%
ハンス・クナイフェル　　　95編　　　8.26%
H・G・フランシス　　　　86編　　　7.48%
エルンスト・ヴルチェク　　77編　　　6.70%
カール・H・シェール　　　54編　　　4.70%
クルト・ブラント　　　　　　38編　　　3.30%
マリアンネ・シドウ　　　　　25編　　　2.17%
ペーター・テリド　　　　　　10編　　　0.87%
ペーター・グリーゼ　　　　　10編　　　0.87%
デトレフ・G・ヴィンター　　　7編　　　0.61%
W・W・ショルス　　　　　　4編　　　0.35%
ホルスト・ホフマン　　　　　4編　　　0.35%
C・シェパード　　　　　　　3編　　　0.26%
トーマス・ツィーグラー　　　3編　　　0.26%
ハーヴェイ・パットン　　　　1編　　　0.09%

ダールトン、だんだん比率が下がってるな。ふうん。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/31(月) 22:18:11.78

誰も期待していない恒例行事。その２。

独版1098編　・・・日本版で549巻までの翻訳数

松谷健二　　　471編　　42.90%
嶋田洋一　　　103編　　　9.38%
五十嵐洋　　　98編　　　8.93%
渡辺広佐　　　96編　　　8.74%
天沼春樹　　　58編　　　5.28%
林啓子　　　　　53編　　　4.83%
増田久美子　　40編　　　3.64%
赤坂桃子　　　　39編　　　3.55%
青山茜　　　　　36編　　　3.28%
池田香代子　　36編　　　3.28%
若松宣子　　　18編　　　1.64%
星谷馨　　　　　13編　　　1.18%
小津薫　　　　　12編　　　1.09%
原田千絵　　　　　8編　　　0.73%
田中栄一　　　　　7編　　　0.64%
シドラ房子　　　　　6編　　　0.55%
赤根洋子　　　　　4編　　　0.36%

じわじわ松谷先生の牙城が崩されていく．．．このへんで巻き返して欲しいと思うものｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/31(月) 22:27:00.06

>>919
どうやったら巻き返せるの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/31(月) 22:31:28.81

>>920
そこはもう、“それ”の力を借りるなりイタコにお願いするなり、いろいろ考えよう。
ローさんに不可能はない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　はず。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/31(月) 22:40:03.02

PW金属？だっけに憑依させるんですね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/07/31(月) 23:01:17.69

月に超高性能AI「ケンジ」を作ろう！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 00:21:47.50

全文テキストファイル分析してディープラーニングですかあ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 00:29:58.49

FUKUSHIMAから今にイタコミュータントが出てくるよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 08:30:56.94

食べて応援しよう！

東京電力ホールディングス（以下、東電）は、福島第一原発から20km圏内で採取したクロダイから、これまでに最高値となるストロンチウム９０を検出し、その分析結果を７月１３日に発表した。
東電は毎月、福島第一原発の「港湾内」（例えば2017年6月）と「２０ｋｍ圏内海域」（例えば2017年6月）の魚介類を採取し、放射線の濃度を発表している。

原発事故から７年、出荷制限中のクロダイから、東電調査におけるストロンチウム９０の最高値が検出されたことは何を意味しているのか。
次の内閣における農水大臣、厚生労働大臣、環境大臣、そして経産省は、事実を知り、意味を考え、縦割りを排して議論すべきことが山ほどあり、これはその氷山の一角だ。

▼グラフや解説図などはソースでご覧下さい

https://news.yahoo.co.jp/byline/masanoatsuko/20170728-00073837/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 09:23:41.88

福島という言葉がでると大はしゃぎする人がいるけど何これ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 09:53:04.03

セール終了間際まで悩んでKindle合本5冊買ってしまった…(ガッポン)

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 10:57:59.61

福島の人に取り殺されてもいいから福島をdisり、全滅させたい哀れ（でも本人大まじめ）なサヨの人達。
そんなに福島に恨みでもあるのかなぁ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 11:18:13.75

サヨとかウヨとかどちらもアフィリーだからｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 15:04:09.08

あいつらめっちゃ感情的やんか？
むしろ理性が感じられない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 18:27:24.93

アフィリーって理性的ってわけじゃなくて
他者への共感能力がないって感じだよな。

ウヨ・サヨもそんな感じ。異なる思想を受け入れられない。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 20:33:54.48

放射性物質被害を風評だと言い張るアスペアフィリーカーも大概だが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 09:09:59.65

まぁ震災から数年は、無教養な連中の怯えから始まる風評被害で迷惑をこうむった福島県人は多い。
（多分善意の）「俺は公平な視点で見直したい」というアフィリカーたちにはわからんだろうけど。

うちは、金属加工業だけど、「福島で製造した製品を使うのは会社的にまずい」と発注を止められ
売上げが三割減になって回復にずいぶん時間がかかったな。

多分善意のアフィリカーがそういう「気遣い」をして、それが風評被害として福島に大打撃を
与えることになったんだけど、地獄への道は善意で舗装されているからなァ。
彼らは自分の善意を固く信じているんだろうね、今もなお。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 16:15:23.96

自粛と称して経済活動をストップさせる愚行を推奨するバカもいたしな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 17:47:38.41

>>934
福島のスクラップ金属は放射能汚染されてるものがあるし、中古車からも放射線が検出されてロシアから送り返されて来ている現実が見えない人なの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 18:53:39.35

>>936
君のような善意のお節介が、現実にはありえない放射能被害を演出したんだよ。
こればかりは、客観的なデータと称するものを脳内で選別しちゃう善意の人には、何度言ってもわからんだろうけど。
そのせいで辛い思いをした人がいても、むろん君にはなんの被害もないから。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 22:21:40.43

>>936
ローダンのスレなので、あまりこの話題にこだわりたくないがもう一言だけ。

君の知識レベル、技術レベルがどれほどだかは知らない。
しかし一応うちは技術屋の会社であり、対応にあたった人間は文系の無能者ではない。
うちの製品の線量を客先の目の前で測定して見せ、問題ないことを示した。

その上で、客先がその製品を使った販売品が、おそらく君のように善意でお節介な一般の顧客に
販売する際に問題になるかもしれないから、大変申し訳ないが使えない、と説明した。
我々は事情を確認し、了解した。

これを我々は自分たちが被った、現実の風量被害なのだよ。
善意のお節介の馬鹿が作ったものだ。
世の中の人々がもっと利口になってくれるといいね、と思って今も頑張っているよ。