スティーヴン・キング 15回目のループ [無断転載禁止]©2ch.net

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/02/09(木) 05:40:21.89

○公式サイト　ttp://www.stephenking.com/
○次スレは>980がスレ立て宣言後に立てること。立てられない時は代わりを指名。
前スレ
スティーヴン・キング 14回目のループ
http://echo.2ch.net/test/read.cgi/sf/1428475246/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 17:36:03.76

さすがに全部は見せてないでしょwww
そんなほんの数秒がペニーワイズの出番だったらみんな見に行かないわwww

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/01(火) 18:34:28.83

スカルスガルドって何人兄弟なんだ
次々出てくるな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 08:08:03.96

六つ子だったと思う

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 08:10:06.04

名前に「スカル」が入ってる段階でもうだめだわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 23:34:38.34

>>285
たぶん出したことがよかったかもね
叩きが一気に収まってよかった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 23:44:23.62

ITの予告は評判いいけどダークタワーの方は雲行きが怪しい感じやね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 23:48:33.80

黒人やから？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/02(水) 23:57:13.66

まあつべのコメとかリアクション動画とかツイッターで見たところから得た印象に過ぎないからアレだけど
原作とか全く知らない人的にはありきたりなファンタジー物で面白くなさそうと感じてる人が結構多い印象

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/03(木) 18:56:11.66

「ファインダーズ・キーパーズ」9月29日

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/04(金) 03:27:28.05

ダークタワーのレビュー出てきたけど見た限りではかなり評判悪いな・・・

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/06(日) 11:15:34.07

ま、長いだけで出来がそんなにいいわけじゃないからねえ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/06(日) 12:13:00.71

>>295
７部作とかそんなのを２時間以下の90なん分にぶっこんだのが顰蹙かったらしいな
あと、原作の空気感とか０でただのアクションもので終わってるとかなんとか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/06(日) 20:23:32.46

湖の浮き台の上で４人の男女が怪物に襲われる話
最初にイケメンが食われて「ざまああああ！」と思って
次にブサメンの彼女が食われて「これで残ったイケメンの彼女とブサメンがくっつくか？」と思って
イケメンの彼女が食われて「あ、あれ？」と思って
最後にブサメンが食われて、人間が食われるところが書きたかっただけだと気づいた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/06(日) 21:49:28.51

あれ？食われるのは映画化した方。
原作は、ブサメンが力尽きて食われる寸前。
食われるのは怖くないと必死に自己暗示かけてて終わりじゃなかったっけ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/06(日) 21:59:30.06

今見たら食われるとこまでは書いてなかったわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/07(月) 00:52:33.90

『浮き台』だったっけ？
トラウマのひとつだわ。
いまでもすのこの隙間とかが足の下にくると、ぞくぞくしてしまう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/07(月) 00:59:16.07

ぶっちゃけ映画版の方は当時俺のおかずだった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/07(月) 08:32:26.94

映画はパンツ脱がないからダメ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/10(木) 12:52:08.55

ヘビだぁああ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/11(金) 00:32:00.75

シーィスコキィーーッッドォォ
だったっけ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/13(日) 00:00:51.36

>>286
そうとは限らないのが映画の予告
本編ではカットされてるところも入ってたりするし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/18(金) 12:45:26.04

恐怖のピエロ映画『IT』日本公開決定！
https://www.cinematoday.jp/news/N0093754

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/18(金) 13:04:41.49

邦題だせぇな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/18(金) 15:49:19.81

宣伝用のキャッチコピーじゃなくてマジでこれが副題なのか？ｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/18(金) 16:40:10.53

【映画】スティーヴン・キング原作「IT」日本公開、正体不明の存在“それ”を巡るホラー　11月3日公開　特報解禁 [無断転載禁止]©2ch.net
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1503041288/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/18(金) 17:02:04.29

邦題が失敗してる上にペニーワイズが現代風にシュッとしちゃっててなんか違う
芋臭さが欲しいわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/18(金) 22:56:36.07

すっごく今更だけど、「ペット・セメタリ―」のＤＶＤ買った～
実は某所で見たことがあるんだけれど、字幕をつけてくれた人が関西弁
悪いけどやっばり標準語で見たいんだ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/21(月) 08:05:00.04

112263を図書館で借りて読んでるけど、やはり期限があると読むのも捗るな
ブックオフで100円とかで買ってしまうと、後でいいやと思って積んでしまう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/22(火) 11:38:10.90

ダークタワー読んだせいでアスピリンって文字見るたびに嬉しそうにアスティンって言うローランドが頭に浮かんでくるようになったわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/28(月) 07:36:15.11

桐島ローランドっていたよね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/28(月) 10:14:34.61

Roland っていえば JUPITER-80 だよね

ROLAND JUPITER-80 Demo&Review
https://www.youtube.com/watch?v=z_LY7LGPV3E

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/28(月) 14:27:03.53

キングがトランプにツイッターでブロックくらってちょっと怒ってはるｗ

トランプにツイッターでブロック食らった。
俺はここに彼がITやMr.Mercedesを観ることをブロックする。
キミの為のクラウンはない、ドナルド
お前自身が浮かべよ。

相当怒ってないかｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/28(月) 16:09:14.99

そういやMr.Mercedesってドラマやってるんだっけ
早く見たいわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/29(火) 23:50:49.68

kindle版で再読してるカーラの狼でトナルド・トランプを揶揄する表現が出てきたけれど
まさかこれ書いている時に将来彼が大統領になるとは思わなかったろうなあ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 11:36:45.43

骨の袋でも名前がでてたね、不動産王のトランプ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 12:08:59.20

オレ的にはなぁ、トランプよりもオバマの方がマシ、ヒラリークリントンの方が良かった。

とは到底思えないのだが…まぁ、他所の国の事だからな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 14:31:00.61

まあ、ケネディ死んでなかった世界を描いているし＞キング

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 18:12:15.02

http://pbs.twimg.com/media/DHocYxmVwAEYfGN.jpg
キングについての紹介

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 19:55:18.07

>>321
レッドネック乙

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 20:15:08.61

>>321
ヒルビリー乙

ミスターメルセデスの続編、Finders Keepers の邦訳が今年出るらしいんだけど、だれか詳細わかる？
白石朗のTwitterも見てみたけど、情報得られず

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 21:41:03.09

>>323
松本清張じゃないかwwwww
ところで本当は何の本の紹介なんだ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 23:52:21.52

おじいちゃん向けにはいいかもしれない→キングはアメリカの松本清張

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/31(木) 10:41:19.03

めちゃくちゃ評判いいビルスカルスガルド
やはり観ないと結果はでないってことね
ビルスカルスガルドでよかった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 02:52:12.45

>町山智浩? @TomoMachi
>キングの『IT』は「それ」じゃなくて、鬼ごっこの「鬼」のことだよー。
これマジなの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 03:16:00.88

辞書で it を引いて名詞の項目を見ると、鬼ごっこの「鬼」と出ているね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 09:20:57.42

わかってても日本語訳でピエロの怪物を鬼とは訳せないと思うが。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 11:55:37.22

日本人が持っている『鬼』に対するイメージと、
アメリカ人のそれとじゃ全く別物だろうけどな。
ましてや『鬼ごっこ』の『鬼』だからねぇ。
でも、この場合『それ』って訳すのも全然違う気もするよ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 11:58:22.62

イット革命

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 13:12:12.61

バトルランナーのｐ１７６に
「トウキョウじゃ２０１２年までに、住人が全員ノーズ・フィルターをつけなきゃならなかったそうだ」

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 15:01:08.80

本のタイトルであれば、鬼をさす別のことば「魔」という一文字でもいいかもしれない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 15:56:43.82

アメリカだと鬼が他の子触った時にYou're it!って言うからね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 17:05:01.11

名前を呼んではいけないあの人
みたいな感じ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 21:18:50.68

まさにそれ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 21:23:40.81

拝It　ｼﾄｼﾄﾋﾟｯﾁｬﾝｼﾄﾋﾟｯﾁｬﾝ♪

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/03(日) 13:36:00.73

>>339
鬼より怖いわ！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/06(水) 16:40:38.60

ITの映画レビュー出揃ったけど概ね絶賛されてるな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/08(金) 15:22:24.15

ここまでちくま文庫版死の舞踏の話無し

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/08(金) 15:37:07.81

IT見てえー
最初の子供が死ぬ場面、子供の死に厳しいハリウッド映画とは思えないほどグロいらしい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/08(金) 18:37:41.23

>>342
我が家のどこかに福武文庫版があるはずだけど、全面改訳なら買おうかな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/08(金) 19:13:59.84

2010年の前書き＋ヨ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/08(金) 23:51:15.14

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170906-00010012-jisin-ent
排水口に赤い風船のイタズラ……警察「怖いから本当にやめて」

ちなみにそのFB
https://www.facebook.com/LititzBoroughPoliceDepartment/posts/2065659250126418

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 00:13:31.50

>>343
腕をもぎ取られたジョージ―が血を流しながら這って逃げようとするらしいな
R指定にしてもハリウッド映画にしては頑張ってるわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 02:00:08.90

そういやITに殺害される警官役でクーンツって出てくるけどD.R.クーンツから取ってるのかな
ITってドラキュラとかラヴクラフトみたいな他のホラーへのお祭り的リスペクト要素があるからそうなのかと勘繰っちゃう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 02:02:32.79

警官じゃなくて看守だっけか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 04:55:04.55

ミザリーの流行作家ポール・シェルダンってのも、シドニー・シェルダンからだろうし、
クーンツには好敵手意識持ってるみたいだしそうかもね。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 06:14:32.19

クーンツとかマキャモンとか一通り読んだけど、やっぱどっか物足りないと言うか
やっぱキングは面白いなあ、と思ってしまう

クライブ・バーカーだけはなんか別格な面白さを感じたけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 21:33:28.82

宇野維正? @uno_kore
全米では昨日が初日だった「IT」。エグいほど当たってる。
初日成績は9月公開作品歴代1位、
ホラー歴代1位、R指定作品歴代1位、
そして今年公開された作品の中でも3番目の数字。
ディズニーでもフランチャイズでもないこれだけのヒット作は久々
2017/09/09 00:30:43

http://variety.com/2017/film/news/it-movie-box-office-opening-thursday-1202551182/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/10(日) 00:03:25.23

ところで林間パワーでゴーなシーンはあるの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/10(日) 01:10:40.92

やったらすごいがアメリカじゃ上映できないな
せいぜいキスぐらいでしょう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/10(日) 11:23:42.98

>>342
最初に出たソフトカバー版で読んだけどSnobが「オタク」と訳されてたり
不満点が結構あったな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/10(日) 21:53:33.00

snob=オタクはだいたい合ってる

**355** · 2017/09/10(日) 22:45:46.98

>>356
文脈から「お上品」「気取屋」みたいに訳すべき箇所

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/10(日) 23:11:41.64

ああ、そっちの方か

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/12(火) 04:42:50.72

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/13(水) 17:25:05.01

3日でグリーンマイル越えるぐらい当たったのか
良かった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/13(水) 22:58:28.87

シャイニング、ミザリー以来のヒットか? ペットセメタリーてヒットしたっけ
ランニングマンは当たったけど別物だよな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/13(水) 23:19:16.95

たまにはバトルランナーのことも思い出してあげてください

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/13(水) 23:39:42.06

ランニングマンがバトルランナーでしょ
ロングウォークがバトルロワイヤル

というのはさておき
ミストもそこそこヒットしたんじゃないの
あとショーシャンク

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/14(木) 00:10:10.30

ミストは全世界で6000万ドルだから安い製作費を考慮してもヒットとは言い難い

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/14(木) 06:48:01.50

リメイク版のキャリー全然だったのかな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/14(木) 07:41:40.47

リメイクキャリーは世界興収8500万ドルだからこっちもイマイチだね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/14(木) 12:23:32.92

キャリーが可愛い娘だったので、個人的には昔のより新しい方が好きだな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 03:19:34.00

つべのコメント欄で初めて気づいたが今度のITって最初のテレビ版からちょうど27年後に公開されてんだな・・・

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 05:42:38.65

はぁ？　あのキャリーの微妙なブス可愛さがよかったんじゃねーか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 06:41:48.44

キャリーは素材は良いんだけど
環境のせいでブサになってしまったんだよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 12:29:03.88

メンス！メンス！
っなんて言わないよね
生理！生理！
とかで

昔はメンスって一般的な言葉だったの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 15:35:21.44

>>371
キャリー一作目の頃なら、現役だったはず
いま、生理(月経)の隠語というか符丁って、これと言って無くない？
今なら「生理！生理！」でいいんだろうね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 16:37:34.15

うん、メンスは30年くらい前なら隠語にちかい遠回しな言い方として、若い娘たちにも
けっこう使われていたね
原語が menses になっていたのなら、そのままメンスでも個人的には悪くないと思う

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 18:45:35.13

そろそろキャリーも新訳が出てきてもいい頃か？
金原瑞人あたり？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/16(土) 12:36:28.36

キャリーって地味にまだ新品が買えるんだな
ITとかスタンドは絶版なのに

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/16(土) 13:05:25.93

ザ・スタンドは電子書籍で読めるよ
ＩＴのほうも、今回の映画大ヒットをうけて復刊＆電子書籍入りするんじゃないかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/16(土) 13:56:10.44

電子書籍にはなりそうだね
ってかまだなってなかったとは

文庫が再販されるとしたら表紙イラストが変わりそう
ダークタワーとかシャイニングみたいに

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/16(土) 15:33:39.12

小学生大乱交が日本でも有名になってしまう。
海外じゃ、この作品なんて言われてるのやら

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/18(月) 19:02:52.60

アンダーザドームのドームで北朝鮮を塞いで欲しい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 08:10:54.13

ファイアスターター読み終わった
アンディの死亡フラグがすごかったから、最終的にそれが原因で覚醒するのかなあと思ってたら
本当にそうなってチャーリーが可哀想すぎた

それでローリングストーン誌ってそんなにすごいのかね？
あれだけ外道なことを平気でやってくる政府に太刀打ちできるだけの力があるものなのか
ワシントンポストやニューヨーク・タイムズやその他地方新聞じゃなくて
何故わざわざキングはここを選んだのか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 11:26:44.39

チャーリー「ローリングストーンじゃ不安ね。ニューヨークタイムズにするわ」

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 14:13:06.90

>>380
当時はローリングストーン誌はカウンターカルチャーの反骨精神があると見做されていた
今じゃただの商業誌

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 15:32:01.86

大手の新聞だと店の工作員が潜り込んでて、どこかで握りつぶすみたいに書いてあったような
エンディング後を想像すると店側に知られないようにゲリラ的に記者会見を開いて
テレビの前で念力放火をやるってことなんだろうか
それで国民の間で周知の事実として知れ渡ってしまえば簡単に手を出せなくなると

しかしそれでも幸せな人生には程遠いな
超能力者は全員不幸になる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 18:20:12.55

そのローリングストーン誌も、いまは低迷していて売却の話も出ているよね

ローリングストーン誌を売却へ　米を代表する雑誌
http://mainichi.jp/articles/20170919/k00/00e/030/138000c

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 21:57:13.66

映画版はローリングストーンがニューヨークタイムズに変えられてて
話を台無しにしてたな