スティーヴン・キング 15回目のループ [無断転載禁止]©2ch.net

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/02/09(木) 05:40:21.89

○公式サイト　ttp://www.stephenking.com/
○次スレは>980がスレ立て宣言後に立てること。立てられない時は代わりを指名。
前スレ
スティーヴン・キング 14回目のループ
http://echo.2ch.net/test/read.cgi/sf/1428475246/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 14:31:00.61

まあ、ケネディ死んでなかった世界を描いているし＞キング

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 18:12:15.02

http://pbs.twimg.com/media/DHocYxmVwAEYfGN.jpg
キングについての紹介

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 19:55:18.07

>>321
レッドネック乙

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 20:15:08.61

>>321
ヒルビリー乙

ミスターメルセデスの続編、Finders Keepers の邦訳が今年出るらしいんだけど、だれか詳細わかる？
白石朗のTwitterも見てみたけど、情報得られず

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 21:41:03.09

>>323
松本清張じゃないかwwwww
ところで本当は何の本の紹介なんだ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/30(水) 23:52:21.52

おじいちゃん向けにはいいかもしれない→キングはアメリカの松本清張

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/08/31(木) 10:41:19.03

めちゃくちゃ評判いいビルスカルスガルド
やはり観ないと結果はでないってことね
ビルスカルスガルドでよかった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 02:52:12.45

>町山智浩? @TomoMachi
>キングの『IT』は「それ」じゃなくて、鬼ごっこの「鬼」のことだよー。
これマジなの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 03:16:00.88

辞書で it を引いて名詞の項目を見ると、鬼ごっこの「鬼」と出ているね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 09:20:57.42

わかってても日本語訳でピエロの怪物を鬼とは訳せないと思うが。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 11:55:37.22

日本人が持っている『鬼』に対するイメージと、
アメリカ人のそれとじゃ全く別物だろうけどな。
ましてや『鬼ごっこ』の『鬼』だからねぇ。
でも、この場合『それ』って訳すのも全然違う気もするよ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 11:58:22.62

イット革命

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 13:12:12.61

バトルランナーのｐ１７６に
「トウキョウじゃ２０１２年までに、住人が全員ノーズ・フィルターをつけなきゃならなかったそうだ」

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 15:01:08.80

本のタイトルであれば、鬼をさす別のことば「魔」という一文字でもいいかもしれない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 15:56:43.82

アメリカだと鬼が他の子触った時にYou're it!って言うからね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 17:05:01.11

名前を呼んではいけないあの人
みたいな感じ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 21:18:50.68

まさにそれ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/02(土) 21:23:40.81

拝It　ｼﾄｼﾄﾋﾟｯﾁｬﾝｼﾄﾋﾟｯﾁｬﾝ♪

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/03(日) 13:36:00.73

>>339
鬼より怖いわ！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/06(水) 16:40:38.60

ITの映画レビュー出揃ったけど概ね絶賛されてるな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/08(金) 15:22:24.15

ここまでちくま文庫版死の舞踏の話無し

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/08(金) 15:37:07.81

IT見てえー
最初の子供が死ぬ場面、子供の死に厳しいハリウッド映画とは思えないほどグロいらしい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/08(金) 18:37:41.23

>>342
我が家のどこかに福武文庫版があるはずだけど、全面改訳なら買おうかな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/08(金) 19:13:59.84

2010年の前書き＋ヨ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/08(金) 23:51:15.14

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170906-00010012-jisin-ent
排水口に赤い風船のイタズラ……警察「怖いから本当にやめて」

ちなみにそのFB
https://www.facebook.com/LititzBoroughPoliceDepartment/posts/2065659250126418

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 00:13:31.50

>>343
腕をもぎ取られたジョージ―が血を流しながら這って逃げようとするらしいな
R指定にしてもハリウッド映画にしては頑張ってるわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 02:00:08.90

そういやITに殺害される警官役でクーンツって出てくるけどD.R.クーンツから取ってるのかな
ITってドラキュラとかラヴクラフトみたいな他のホラーへのお祭り的リスペクト要素があるからそうなのかと勘繰っちゃう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 02:02:32.79

警官じゃなくて看守だっけか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 04:55:04.55

ミザリーの流行作家ポール・シェルダンってのも、シドニー・シェルダンからだろうし、
クーンツには好敵手意識持ってるみたいだしそうかもね。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 06:14:32.19

クーンツとかマキャモンとか一通り読んだけど、やっぱどっか物足りないと言うか
やっぱキングは面白いなあ、と思ってしまう

クライブ・バーカーだけはなんか別格な面白さを感じたけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/09(土) 21:33:28.82

宇野維正? @uno_kore
全米では昨日が初日だった「IT」。エグいほど当たってる。
初日成績は9月公開作品歴代1位、
ホラー歴代1位、R指定作品歴代1位、
そして今年公開された作品の中でも3番目の数字。
ディズニーでもフランチャイズでもないこれだけのヒット作は久々
2017/09/09 00:30:43

http://variety.com/2017/film/news/it-movie-box-office-opening-thursday-1202551182/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/10(日) 00:03:25.23

ところで林間パワーでゴーなシーンはあるの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/10(日) 01:10:40.92

やったらすごいがアメリカじゃ上映できないな
せいぜいキスぐらいでしょう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/10(日) 11:23:42.98

>>342
最初に出たソフトカバー版で読んだけどSnobが「オタク」と訳されてたり
不満点が結構あったな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/10(日) 21:53:33.00

snob=オタクはだいたい合ってる

**355** · 2017/09/10(日) 22:45:46.98

>>356
文脈から「お上品」「気取屋」みたいに訳すべき箇所

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/10(日) 23:11:41.64

ああ、そっちの方か

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/12(火) 04:42:50.72

【映画】Ｓ・キング原作の「ＩＴ」、初週末の北米興収１２６億円 [無断転載禁止]©2ch.net
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1505155891/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/13(水) 17:25:05.01

3日でグリーンマイル越えるぐらい当たったのか
良かった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/13(水) 22:58:28.87

シャイニング、ミザリー以来のヒットか? ペットセメタリーてヒットしたっけ
ランニングマンは当たったけど別物だよな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/13(水) 23:19:16.95

たまにはバトルランナーのことも思い出してあげてください

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/13(水) 23:39:42.06

ランニングマンがバトルランナーでしょ
ロングウォークがバトルロワイヤル

というのはさておき
ミストもそこそこヒットしたんじゃないの
あとショーシャンク

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/14(木) 00:10:10.30

ミストは全世界で6000万ドルだから安い製作費を考慮してもヒットとは言い難い

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/14(木) 06:48:01.50

リメイク版のキャリー全然だったのかな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/14(木) 07:41:40.47

リメイクキャリーは世界興収8500万ドルだからこっちもイマイチだね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/14(木) 12:23:32.92

キャリーが可愛い娘だったので、個人的には昔のより新しい方が好きだな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 03:19:34.00

つべのコメント欄で初めて気づいたが今度のITって最初のテレビ版からちょうど27年後に公開されてんだな・・・

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 05:42:38.65

はぁ？　あのキャリーの微妙なブス可愛さがよかったんじゃねーか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 06:41:48.44

キャリーは素材は良いんだけど
環境のせいでブサになってしまったんだよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 12:29:03.88

メンス！メンス！
っなんて言わないよね
生理！生理！
とかで

昔はメンスって一般的な言葉だったの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 15:35:21.44

>>371
キャリー一作目の頃なら、現役だったはず
いま、生理(月経)の隠語というか符丁って、これと言って無くない？
今なら「生理！生理！」でいいんだろうね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 16:37:34.15

うん、メンスは30年くらい前なら隠語にちかい遠回しな言い方として、若い娘たちにも
けっこう使われていたね
原語が menses になっていたのなら、そのままメンスでも個人的には悪くないと思う

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/15(金) 18:45:35.13

そろそろキャリーも新訳が出てきてもいい頃か？
金原瑞人あたり？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/16(土) 12:36:28.36

キャリーって地味にまだ新品が買えるんだな
ITとかスタンドは絶版なのに

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/16(土) 13:05:25.93

ザ・スタンドは電子書籍で読めるよ
ＩＴのほうも、今回の映画大ヒットをうけて復刊＆電子書籍入りするんじゃないかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/16(土) 13:56:10.44

電子書籍にはなりそうだね
ってかまだなってなかったとは

文庫が再販されるとしたら表紙イラストが変わりそう
ダークタワーとかシャイニングみたいに

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/16(土) 15:33:39.12

小学生大乱交が日本でも有名になってしまう。
海外じゃ、この作品なんて言われてるのやら

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/18(月) 19:02:52.60

アンダーザドームのドームで北朝鮮を塞いで欲しい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 08:10:54.13

ファイアスターター読み終わった
アンディの死亡フラグがすごかったから、最終的にそれが原因で覚醒するのかなあと思ってたら
本当にそうなってチャーリーが可哀想すぎた

それでローリングストーン誌ってそんなにすごいのかね？
あれだけ外道なことを平気でやってくる政府に太刀打ちできるだけの力があるものなのか
ワシントンポストやニューヨーク・タイムズやその他地方新聞じゃなくて
何故わざわざキングはここを選んだのか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 11:26:44.39

チャーリー「ローリングストーンじゃ不安ね。ニューヨークタイムズにするわ」

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 14:13:06.90

>>380
当時はローリングストーン誌はカウンターカルチャーの反骨精神があると見做されていた
今じゃただの商業誌

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 15:32:01.86

大手の新聞だと店の工作員が潜り込んでて、どこかで握りつぶすみたいに書いてあったような
エンディング後を想像すると店側に知られないようにゲリラ的に記者会見を開いて
テレビの前で念力放火をやるってことなんだろうか
それで国民の間で周知の事実として知れ渡ってしまえば簡単に手を出せなくなると

しかしそれでも幸せな人生には程遠いな
超能力者は全員不幸になる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 18:20:12.55

そのローリングストーン誌も、いまは低迷していて売却の話も出ているよね

ローリングストーン誌を売却へ　米を代表する雑誌
http://mainichi.jp/articles/20170919/k00/00e/030/138000c

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/23(土) 21:57:13.66

映画版はローリングストーンがニューヨークタイムズに変えられてて
話を台無しにしてたな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/24(日) 02:33:17.40

Charlie smiled. It was the smile that had so dazzled the librarian.
"Yes," She said. "I've been waiting for a long time."

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/24(日) 11:42:11.57

「コンドル」のラストシーンを連想させる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/26(火) 08:48:31.85

映画に合わせてITの翻訳復刊してくれるんだよね？
翻訳読みたい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/26(火) 20:19:04.38

電子書籍化だけじゃない？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/26(火) 22:59:15.21

それは寂しい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/27(水) 06:39:13.78

電子書籍化されるんだったら、もう一度買ってみようかな？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/29(金) 08:26:24.49

Mr.メルセデスのドラマ、日本での放送はないのかね？
予告編見る限りはブレイディ役が不気味でなかなかハマってた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/29(金) 16:44:08.87

netflixでジェラルドのゲームの映画が配信されたで

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/29(金) 21:33:07.68

ザ・ショップの職員になりたい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/09/30(土) 00:42:39.15

ジェラルド再版よろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/01(日) 05:25:09.32

https://www.cnn.co.jp/usa/35108046.html

（ＣＮＮ）米フロリダ州ウェストパームビーチ郊外の自宅で１９９０年、息子やその友人と
食事をしていた女性がピエロの格好の人物に殺害された事件で、同州パームビーチ郡の
保安官事務所は３０日までに、殺害現場から約１３００キロ離れたバージニア州アビンドンで
容疑者の女を逮捕したと明らかにした。

シーラ・キーン容疑者（５４）は殺害された女性の夫と事件の１２年後に結婚していた。
２６日に逮捕され、殺人罪で訴追された。パームビーチ郡の検察当局によれば、
検察は容疑者がフロリダ州に戻り次第、死刑を求刑するか明らかにするという。

事件では９０年５月２６日、女性の自宅敷地内の道路に白い車が進入。当局によれば、
ピエロの格好をして風船２つと花を持つ人物が車から現れた。女性が玄関で応対したところ、
ピエロは贈り物を手渡したという。ピエロはこの後、銃を取り出して女性の顔面に発砲し、
車に戻って静かに去って行った。女性は２日後に病院で死亡した。

捜査当局は当時、容疑者を特定したものの、有罪に持ち込むのに十分な証拠がないとしていた。

長年にわたり事件の突破口を開けない状況が続いていたが、同保安官事務所の
未解決事件担当班は２０１４年に捜査を再開。目撃者に改めて事情聴取を行ったほか、
１９９０年当時は利用できなかったＤＮＡ技術を使って証拠を調べたという。

また、容疑者が殺害された女性の夫と２００２年に結婚していたことも発覚。
バージニア州ワシントン郡の保安官によれば、容疑者が逮捕された際、
２人は一緒に車に乗っていた。フロリダ捜査当局は、夫は訴追されていないものの
引き続き調べを進める方針だとしている。

最初の捜査時にも２人は男女関係にあるとのうわさがあったが、当時２人は否定していた。

捜査員らは今回の逮捕に当たり、事件当日に容疑者の自宅近くの小売店で風船や花が
購入されたことを突き止めていると言及。ただ捜査が進行中のため、ＤＮＡ鑑定で補強された
証拠を含め詳細を明らかにしていない。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/01(日) 13:00:27.19

顔面に撃つのは怨恨の場合が多い
また犯人が女の場合も多い
このプロファイリングは当たってるな

11/22/63、一ヶ月ぐらいかかってやっと読み終えた
ネットでケネディ暗殺を調べまくって関係者の人間関係やパレードのルートから
オズワルドが逃げた映画館まで調べてデイリープラザ周辺はひたすらストリートビューで
動き回ったからかなり詳しくなったが、キングは誰が殺したかについてはあまり重要視せず
それによって未来がどう変わるかを書きたかったように思う
タイムトラベルの仕組みやグリーンカードマンについてもそれほど詳しく説明してないし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/01(日) 14:29:48.58

>>393
来月は1922くるね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/01(日) 15:58:56.73

映画版ジェラルドのゲームのレビューいくつかつべで見たけど凄い評判いいのね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/01(日) 21:09:55.13

個人的にはケネディ暗殺関連はリア厨の頃家にあった本読みまくったせいで新鮮味イマイチだなあ
そこからジアンカーナとかに触れて、アル・カポネなんて小物と知って驚いた厨房時代

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/01(日) 21:47:55.44

映画JFKと2039年の真実なんか読むと陰謀論に毒されてしまうよね
そっちの考えのほうが面白いし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/02(月) 02:05:33.16

映画では8月にダークタワー、9月にITとジェラルドのゲーム、10月に1922
ドラマではMrメルセデス放映中とアメリカは正にキング祭りやね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/02(月) 02:14:13.34

>>402
いいなーアメリカ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/02(月) 02:14:55.22

ネトフリにあるミストのドラマってどう？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/02(月) 02:56:01.22

IT地元で観られるのか心配
アメリカでの盛り上がりが嘘のように静かだよね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/02(月) 07:15:27.10

>>404
俺は楽しめた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/02(月) 12:17:46.12

IT革命！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/02(月) 12:43:39.03

>>406
ありがとうございます。まだもう少しお試し期間あるので見てみます。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/02(月) 20:33:26.89

ゴールデンボーイのラストをさらに大規模にしたような乱射事件が・・・
蓋を開けてみれば結局これもＩＳなのかもしれないけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/02(月) 21:04:13.19

【海外TV】ドラマ版『ザ・ミスト』、シーズン1で打ち切り決定　
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1506944862/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/03(火) 19:44:15.94

ttps://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-08-EK-0474286

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/03(火) 22:35:55.83

古本で買えば

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/04(水) 00:20:32.61

IT日本版はキャッチコピーがなんか安っぽくてイマイチ…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/04(水) 05:27:33.70

IT、電子版でたよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/04(水) 14:29:07.18

http://pbs.twimg.com/media/DLMkyDWU8AAj8m2.jpg
大ヒット確定

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/04(水) 15:31:16.02

洗面器から血の海吹いた↑

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/04(水) 18:41:28.94

アンダー・ザ・ドーム（上）借りてきた
期限2週間で700ページ弱あるから一日最低50ぺージ読めば終わりそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/04(水) 19:15:50.26

あの子はどこの子～

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/04(水) 19:31:11.11

キングの文庫再版して～
文春文庫ですらここ数年の作品しかない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/04(水) 20:22:50.13

かなり刷ったから中古じゃ簡単に手に入るだろうに。

中古じゃ駄目なのか。扶桑社の短編集とか再販はまずないぞ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2017/10/04(水) 20:39:47.98

扶桑社の文庫本、全部二冊ずつ持ってる私に死角はない
新潮の方も表紙変わったら持ってるのに買ってしまった