キリックはユージャンヴォングの後だからセーフか

スローンが未知領域にいる頃シ＝ルウクの故郷攻撃した話って邦訳であるっけ？
全史とかwikiだとちょびっと触れられてるけど