・確かSF辞典か解説書にあらすじが載ってた
・ユートピア、ディストピアの項
・機会仕掛けの鳥に支配された島
・人間はひたすら時計仕掛けの鳥を作らされ続ける
・歯向かうと機械の鳥に襲われる

これって邦訳あるんすかね?