いや、ハンドル→インド人はまあわからなくもないけど、
クランがどうころがったら「のろこ」になるのか

またしばらく笑い転げながら悩む日々が続きそうだ