ﾊﾟﾔｵの役者声優は大御所が多すぎて…
聞いた途端に「森光子！」「美輪明宏！」「森繁！」「キムタク！」の顔しか出ない。
あと「今の倍賞美津子の声で少女の役はキツイ」とか。

庵野の堀越二郎は最初は棒演技に呆れたけど、岡田斗司夫だったか、「あの堀越二郎は人でなしで人間のクズ。
だから声をあてるのは同じ人でなしで人間のクズである庵野が最適」と言っているのを聞いて納得したわ。
試写を見た嫁の安野が「私はこんな男に嫁いできたのか」と涙したというエピソードも味わい深いｗ