海外ではクトゥルー表記が一般的だからって日本も合わせる必要ないだろ
御大がそう明言したなら従うけどそうじゃないんだから、日本独自の読みで良いじゃんねぇ