>>283
難しいんじゃね？
慣用句やスラングとかおしえてくんないし。
大学教授やってる翻訳者でも意味不明な翻訳するから
ハインライン、クラーク、アシモフ SF御三家 Part6
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
284名無しは無慈悲な夜の女王
2018/10/14(日) 00:40:33.42ID:qKotpPEO■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- サウナ夫婦死亡 非常ボタンの通報装置の電源入っておらず オーナー「今まで電源入れたことない」★2 [夜のけいちゃん★]
- 日中関係改善は「下手をすると10年かかる」 トランプを全面信頼できない高市官邸の苦悩★5 [ぐれ★]
- 【高市首相】「日本人が日本各地を旅行するのも大切」 中国からの渡航自粛巡り [ぐれ★]
- 【野球】WBC、録画放送含め地上波中継なし (ネットフリックス) ★3 [阿弥陀ヶ峰★]
- ファミマ「遊べるコンビニ」へ ゲーム機を5000店舗に設置方針 IP強化 [七波羅探題★]
- 【東京】赤坂サウナ火事2人死亡 サウナ室のドアノブ外れ閉じ込められた可能性 ★11 [nita★]
- 🏡要る？
- これから寝る俺を見守っててくれ
- 【悲報】愛子「おあ゛っぁ！」鴨を握りつぶす [329329848]
- 煽り抜きで『進撃の巨人』って日本人の漫画史上でもトップレベルの傑作じゃねぇか？ [339035499]
- 生活保護とかいう現代の貴族
- 倉田真由美「国会見てると高市政権を倒すための質問ばかり。もっと国のための質問をしてください」 [834922174]