銀河英雄伝説 素朴な疑問165

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2018/08/16(木) 18:26:51.28ID:zdsUxI40
銀河英雄伝説に関する素朴な疑問について語りましょう。

使用の際のルール
1 本作品は架空の歴史をもとに作成されています。よって、現実の歴史をもとに本作品の考察を
  行わないでください。
2 現実の特定の政治思想、国家、戦闘などを引き合いに出して作中内のそれを批判もしくは罵倒
  しないでください。その逆も同様です。
3 作品内ですでに確定している評価(トリューニヒト、トゥルナイゼン、等)は議論しても覆らないと
  思って語ってください。作者(田中氏)の意図にそった議論をしましょう。
4 疑問に対する回答は大いに結構ですが、あくまで架空の歴史に対しての質問と回答です。そういう
  考え方もあるさ、という程度にとどめ、理性を失わないようにしましょう。
5 sage進行でお願いします。name欄に何も入れなかったり、わざとageにしてる人は荒らしとして
  スルーしましょう。

※前スレ
銀河英雄伝説 素朴な疑問164
http://mevius.2ch.net/test/read.cgi/sf/1532982165/
2018/10/18(木) 12:10:35.56ID:ictP/F5y
実務的な人間が描けないアニメスタッフ
2018/10/18(木) 15:14:10.31ID:IBPMtokp
>>290
そも、視力低下とかじゃなく、たんに生まれながらに眼球に異常があるのを一緒にしちゃいかんでしょ
2018/10/19(金) 20:13:00.40ID:mOz5Uun9
>>274
くたばれカイザー てどう発音したんだろうね

アメリカのデモとかで汚い発音だが 〇ァック ユーというのがあるが
後 キル ユー カイザーかな  〇ァック ユー カイザーとか言われたら
帝国人はブチ切れるだろうなぁ
298名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/10/19(金) 20:31:02.00ID:cncD8liG
カイザーのキンタマの歌とか作るのか
2018/10/19(金) 20:53:33.44ID:qq6okGdO
ポプランがカイザーはタ●無しの歌を作ったけど、直後にカイザーがデキ婚・・・
2018/10/19(金) 21:18:28.21ID:cncD8liG
常勝のカイザー
疾風ウォルフ
攻守のバランスに優れたロイエンタール

なんか下ネタ話した後で聞くと違う意味に聞こえる
2018/10/19(金) 21:29:46.11ID:lnHdWutW
自由惑星同盟の主戦派って 殆ど語れないけど
やはり同盟内では桁違いな力を持ってるかな
2018/10/20(土) 20:30:11.75ID:dKk262be
それはそうだと思うよ  戦争中 それも国土防衛に専念している
立場なんだから  
2018/10/21(日) 10:24:12.40ID:u3Wtv4d4
へぇ〜・・・こんな所でお名前を見掛けるとは。。。



善光寺訴訟、小松前貫主の申請却下 「地位確認」の仮処分 地裁
https://mainichi.jp/articles/20181020/ddl/k20/040/187000c?inb=ra
>善光寺大勧進(長野市)の小松玄澄(げんちょう)・前貫主(かんす)(85)が貫主としての地位確認を求めた仮処分申請について、
>長野地裁(田中芳樹裁判長)は申し立てを却下した。決定は18日付。


【長野】善光寺訴訟、小松前貫主の申請却下 「地位確認」の仮処分 地裁
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1540024299/

6 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2018/10/20(土) 17:42:49.14 ID:/TzpTfj20
裁判長
裁判なんかしてないで未完の作品早くかけ
2018/10/21(日) 13:16:58.46ID:bpFC1qzk
テレビのプロデューサーの田中芳樹とはまた別人か
2018/10/21(日) 13:27:38.51ID:6WfEWtEn
ランキング上位の名字によくある名前の組み合わせ
1000人単位でいるんじゃねえの
2018/10/22(月) 10:17:30.22ID:pd8EOl7R
田中さんですから
2018/10/22(月) 10:41:49.73ID:FRFkWyz1
田中らボタもち
2018/10/22(月) 11:25:39.81ID:OxhYKMBG
(実は俺の名前が「田中義貴」だなんて言えない)
2018/10/22(月) 12:28:08.81ID:FRFkWyz1
小学校の時に授業中にうんこ漏らした義貴か!?
2018/10/23(火) 11:03:09.47ID:tOm+Meqc
美樹って女の名前かよ
2018/10/26(金) 21:15:55.18ID:pD6nbZq8
>>310
そもそもその美樹って誰だよ
まさか>>308の「義貴」が「美樹」に見えたのか?
2018/10/27(土) 06:37:49.85ID:icclyaeZ
田中芳樹の本名は田中美樹
313名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/10/27(土) 08:42:51.54ID:2Waa/3AQ
何だ男か
2018/10/27(土) 15:35:44.41ID:ShCRvHDv
>>313
これも男性

https://pics.dmm.co.jp/mono/movie/adult/dasd477/dasd477pl.jpg
https://pics.dmm.co.jp/mono/movie/adult/dasd478/dasd478pl.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Dp3zjZFVAAEW2Ag.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dp3zjZEVAAEUHBi.jpg
2018/10/29(月) 13:39:50.89ID:8hW+xrDu
今になって銀英伝ブームになっているのはアニメ化以外になんの理由があるのか
2018/10/29(月) 13:57:41.05ID:7NQCzR++
>>315
フジリューが漫画化連載しているとか、またまた舞台で銀英やりだしたからとか、いくらでも理由はあると思う
2018/10/30(火) 12:16:19.51ID:IAeEeKdu
高校国語から「文学」が消える 大学入試の国語に記述式が加わるが、読まされるのは駐車場の契約書など
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1540868169/

またヤンが怒りそうなことを
2018/10/30(火) 21:02:02.72ID:XM3qk0SQ
>>315
最近は当時愛読者だった層が制作権限もつお偉いさんになって企画したがる風潮・・・・
2018/11/04(日) 20:00:22.44ID:1PWco9o1
ようやっと漫画版が2巻の終わりまで終わらせそうだが
こんなスピードでいいのかよ
2018/11/04(日) 23:30:22.24ID:oQv0CKAe
なにを言うか。まだ同盟のターン(2巻分)が残っておるぞ
2018/11/05(月) 13:18:36.44ID:lq8Alw5G
同盟の2巻ってイゼルローン日記のあたりだけど
すでにキルヒアイスが死んでいるのに出来るんですかね…
2018/11/05(月) 17:23:15.20ID:c1IOqw+e
>>321
捕虜交換は終わってたはず
2018/11/06(火) 21:42:16.98ID:DBij8AUW
残っているのは戦闘シーンばかり
2018/11/07(水) 05:53:14.07ID:yg1CGEn+
行って最初は外伝の出来事を描いてて本編に入ったのが6巻〜7巻だからこんな物じゃない?
2018/11/11(日) 11:10:01.29ID:+5acbRYS
変なコラボ多いな最近
2018/11/14(水) 12:34:05.77ID:SFT0rYcR
既視感・・・・



チャールズ英皇太子70歳に 次期王位継承者として最長 ビクトリア女王の長男・エドワード7世の59年を更新
https://this.kiji.is/435231110836257889?c=0
https://nordot-res.cloudinary.com/t_size_l/ch/images/435236900913103969/origin_1.jpg
2018/11/14(水) 21:12:07.03ID:uYui7Emn
ゴールデンバウム王朝w
2018/11/15(木) 01:44:28.21ID:U4awL4Z/
皇太子が先に、、、なんてことは
2018/11/15(木) 08:16:07.51ID:mbwkuCCD
皇太子が先に亡くなってその長男が即位…あり得る…
2018/11/15(木) 08:18:07.67ID:PA8z4yFe
このスレ的にはその皇太子が変な気を
2018/11/15(木) 08:36:01.19ID:pvqvn0w8
ゴールデンバウム王朝と違って国王になっても絶対権力が手に入るわけでなし
皇太子の方が気楽じゃないかな
2018/11/15(木) 08:37:42.66ID:pvqvn0w8
そういや国王なのに王太子じゃなく皇太子なんだなあ
名目上は大英帝国なのか
2018/11/15(木) 09:08:36.67ID:VK3juBX0
日本の外務省の活動として、ナルちゃんが外国から王子呼ばわりされるのを防ぐために
諸外国の王位継承者を片っ端から皇太子呼ばわりしていたりします
2018/11/15(木) 09:27:34.06ID:pvqvn0w8
意味不明
prince言われとるわい
2018/11/15(木) 12:32:02.46ID:PA8z4yFe
ニュアンス的に交代子に相応する英語ってなんなん
第一王位継承者とかになるのか
2018/11/15(木) 12:57:53.26ID:pvqvn0w8
英語ならprince of walesやろ
英語圏の皇太子言うたら英国だけだからな
2018/11/15(木) 13:05:34.02ID:MrAwFE81
明治天皇の玄孫の竹田恒泰も海外で紹介されるときprince of takedaって言われる?
2018/11/15(木) 15:40:04.04ID:UL8fiNfn
>>337
takedaって何だよ?w
2018/11/15(木) 16:10:44.83ID:VK3juBX0
>>334
向こうを皇太子呼びするのと引き換えにね
わかってないだろ

あっちはこっちをどう呼ぼうが勝手なんだぞ
2018/11/15(木) 17:14:15.09ID:mbwkuCCD
prince of walseはウェールズ大公って意味だから苗字の竹田とは意味合いが違う
イングランドと言語や文化が微妙に違うウェールズ地方を取り込んだ後に
代々イングランドの第一王位継承者に引き継がれるようになった称号で
単に第一王位継承者ならcrown prince という言葉がある
2018/11/15(木) 18:32:44.18ID:G+SKLIaA
>>336
それは言葉のニュアンスとしては「ウェールズの宮」程度の意味しかないだろ
POWが皇太子を意味するのは慣例上の意味であって言葉自体の意味ではない
2018/11/15(木) 19:50:53.80ID:X+wBjnV2
PoWを意訳するなら「東宮」だろ、どちらも慣例的に皇太子の意味が付与された。
2018/11/15(木) 20:07:44.56ID:W50HPFbt
なかなか勉強になるな
2018/11/15(木) 20:15:52.31ID:ZByJiyVH
いや、皇太子が次期国王なのは慣例的な意味じゃないだろ
だったら皇太子とニュアンス的に相応する英語とは言えんだろ
2018/11/15(木) 20:28:41.09ID:ClzqLOsK
crown prince
2018/11/15(木) 20:38:06.80ID:mbwkuCCD
web辞書だと the prince imperial という訳語もあった
銀英伝スレなのでネタを戻すなら
ラインハルトの息子のアレクは「アレク大公」であって「アレク皇太子」って
書かれたことないような気がする
2018/11/15(木) 20:40:37.40ID:qalwLx+i
成人前が王子で成人かつ皇位継承があると皇太子って事?
2018/11/15(木) 20:41:57.40ID:wCimVmFY
>>346
フリードリヒ4世もフリードリヒ大公だったからな。
立太子がまだだったからアレク大公呼ばわりされていたのではないかな?
2018/11/15(木) 21:52:17.06ID:U4awL4Z/
英語的意味のプリンスを大公と訳してる感じやね
2018/11/15(木) 21:58:14.16ID:ZByJiyVH
>>347
某魔法都市の王子は大きな娘が二人もいるぞ
2018/11/15(木) 22:05:45.70ID:wCimVmFY
>>350
彼は平和主義者でしたね(白目)
2018/11/15(木) 22:14:42.64ID:VK3juBX0
王子というのは単に王の息子という意味があるだけで
王位継承権があるとは限らない
2018/11/16(金) 20:46:55.37ID:y/Wm6cFq
学校の授業でチャールズは英語名でフランス語だとシャルル、独逸語だとカールって教えられた記憶があるが・・・日本語はなんだっけ?

感覚的な印象だけど皇太子だと「殿下」って敬うけど王子だと「様」って敬う感じなのかな
銀英伝の作中だと「殿下」って言い回しが無かった気がする。。。
2018/11/16(金) 21:32:06.73ID:QOCgiSUM
カールという名前そのものの意味は「男」とか「自由民」らしい
……「太郎」とかそのへん?
2018/11/17(土) 08:34:17.22ID:NgNq2fzf
>>351
平和主義者クラッシュと人畜無害キックで魔族を滅ぼすのは矛盾しない。
非暴力主義は唱えてないしね。
2018/11/17(土) 08:50:31.23ID:ZUJ0JHLR
恒星間の広さは光速で年単位のとてつもない距離なのに
1惑星から総出動出来る程度の艦隊が通れないぐらい広大な恒星に起因する難所ってあり得るんだろうか?
2018/11/17(土) 08:55:54.50ID:lNYcvjZA
ワープ航法が使えない場所=難所だよ
2018/11/17(土) 09:36:31.98ID:c1v6yjVs
ルドルフ大帝の身長、体重を基に単位を決めなくて良かった・・・・




キログラムの定義130年ぶり改定 重りから原子に 日本の技術、初の貢献
http://news.livedoor.com/article/detail/15607433/
2018/11/17(土) 10:09:46.84ID:kP1hEr6k
>>356
そこは疑問に思ってはいけない
2018/11/17(土) 12:11:35.03ID:EzYx6KXm
>>333
そもそも、日本の制度だと本来は「王」がたくさんいるわけで、それをいちいちKingとは訳せんしなあ…
格的には天皇>皇太子>親王>王だし
2018/11/17(土) 12:22:26.54ID:d5UjB3+W
江戸時代までは、藩が国で、藩主が国王だったわけだがその藩とか藩主というものも幕末に使われ出した言葉で、
実際は「尾張さま=尾張国国王」みたいなニュアンスだったわけでしょ
その後の明治維新語の海外文化流入の中で「王様」という目新しい言葉が「王制国家の国家元首」という意味にすんなり受け入れられていったというのかちょっと不思議
2018/11/17(土) 12:46:53.39ID:wbf6B47T
>>361
冊封体制の中でも「国王」の称号は「中国以外の王制国家の国家元首」だったから、別に意味は変わってない。
むしろ、「皇帝」の方が、「中国の王制国家の国家元首」だったのが、
「中国・インド・ローマ・ロシアの王制国家の国家元首」に代わってる
2018/11/17(土) 13:03:39.47ID:fTiOi+b9
>>362
その辺りのことはわかるが、
それは支配階級知識階級の常識であって庶民の認識はどうだったのかと言うはなし
江戸時代は外国の支配者は全部引っくるめて「○○のお殿様」じゃなかったのかね?
2018/11/17(土) 21:33:27.25ID:zfQWll9d
>>362
中華系の人は天皇陛下に傘をどかさせるほど国家元首級の人には敬意を払わない?
http://image.2chlog.com/2ch/live/livenhk/image/1541658601-0098-001.gif
2018/11/18(日) 08:33:30.62ID:wh6FDctz
トランプにだいぶ失礼なことしていたイギリスと一緒だろw
2018/11/18(日) 09:20:45.93ID:NQDfRIFl
イギリス人の英語はアメリカ人と違ってきれい
2018/11/18(日) 13:29:18.36ID:g55kdM+u
イギリス人の定義づけ次第
2018/11/18(日) 13:41:00.57ID:Nu1KV+Az
英語といっても出身地によって発音やイントネーションが違うって聞くが・・・

ショーン・コネリー、デビッド・ベッカム、メル・ギブソンの英語は癖があるとか。。。
2018/11/19(月) 20:07:54.68ID:caxsFW30
ショーン・コネリーは名前からしてスコットランド系だし
オードリー・ヘプバーンの映画「マイ・フェア・レディ」が
ロンドンの下町なまり(コックニー)を矯正する話だったように
イギリス英語と一口に言っても地域差でかいわな
2018/11/20(火) 12:52:16.39ID:kmgacEcL
イギリス人も大概汚い
キレイなのは、対外向けのBBC英語だけ
2018/11/21(水) 22:01:58.09ID:oJPTsZLk
クイーンズ・イングリッシュ(ロイヤル・イングリッシュだっけ?)も綺麗なんじゃないのか

昔BBCの番組の企画で、担当者が色々あって汚らしい格好になって一般市民から乞食だと思われたとき
BBC英語で話しかけたら驚かれたとかいう話があったな
2018/11/21(水) 22:04:54.44ID:h2HxS+s0
ドイツ語も国内でバラバラの言語ってマジですか?
2018/11/22(木) 07:29:07.73ID:nPH22sS5
>>372
質問の体をなしていない
「ドイツも国内でバラバラの言語ってマジですか?」か?
2018/11/22(木) 08:19:04.98ID:BVfTG+E1
その言い方だとイタリア語やトルコ語なんかがドイツ国内でバラバラに使われているように聞こえるぞ
2018/11/22(木) 08:31:06.89ID:gLL3OYz0
ある程度広い国なら、国内方言がある方が普通だろ
2018/11/22(木) 08:44:18.23ID:nPH22sS5
なんだ「国内で」が余計か
言語に方言があるのはアタリマエだろ
コンピュータ言語ですら
2018/11/22(木) 09:31:13.90ID:RTgVtCp8
現在のドイツて言ったってなぁ。元々ドイツ語を話すエリアがオーストリアとかかなり広範囲まで含んでて、
戦争やら何やらで現在の形に落ち着いてるだけで、日本の江戸時代あたりとかと同じで元がてんでバラバラな小国の集合体だからな。
訛りもたくさんあるらしいし。
確か今は学校で標準的なドイツ語みたいな教育もしてるんじゃなかったっけな?
2018/11/22(木) 12:39:35.30ID:OkAQVEy7
日本でも江戸時代には、青森と薩摩の人がまともに会話できないレベルで話し言葉が違ってたというしな。
日本全国どこでも同じ言葉が通じるようになったのは、明治になって共通語が整備され教育が行き届いてからだ。
意外と忘れられがちだけど、日本には江戸弁をベースに作られた「共通語」はあるけど「標準語」は無い。

といったところで話をスレに戻すと、帝国公用語や同盟語は、各陣営の隅々まで浸透していたのだろうか?
ハイネセン住民が辺境の惑星の人の言葉を聞くと「ひどく訛ってんな」と感じたりしたのだろうか。
イゼルローン要塞建設前には、回廊周辺の星系は両陣営が占領したり奪還したりを繰り返していた設定になってるが
例えば昨日まで同盟領だった星が帝国に占領されたら、次の日から帝国公用語で話さないといけなくなるのか。
まあ、ユリアンが帝国公用語が上手いと褒められたり、二つの言葉が「それほど違わない」と言ってる場面もあるし、
そんなに気にしなくていいのか。
2018/11/22(木) 19:50:50.94ID:nsmh06TH
レンネンカンプとレベロが普通に会話していたところみると帝国と同盟の言語の差は無いんじゃないのかな
2018/11/22(木) 20:56:48.29ID:TIx0AHZN
太平洋戦争中の日本じゃあるまいし敵国語くらいちゃんと勉強させてるわい!って描写がどこかにあったはず。
後はユリアンがラインハルトのジョークセンスに言及した時に自分の帝国語の理解度が足りずに理解できていないだけかもしれないとフォロー入れてたりするしそれなりに差はあるんでしょう
2018/11/22(木) 21:02:44.41ID:1ZzrUVdC
>>379
世界に二種類の言語しかないことを考えたら
ある程度の役職に就くような地位の人々は必須教養として相手の言葉に通じていそう。
2018/11/22(木) 22:10:44.55ID:tzxawsdu
ある程度は似通った感じなんだろうと勝手に想像はしてるな
2018/11/23(金) 07:22:34.24ID:nh2l0gIN
もともとそれほど差異のある言葉じゃないとも書かれてるしね
2018/11/24(土) 21:34:30.25ID:NIYPIsF7
オーベルシュタインが「あーにはあー、べーにはベー・・・」ってセリフあったから帝国はドイツ語準拠かな
2018/11/24(土) 22:19:04.24ID:sjvXZMuI
今さらかよ
2018/11/24(土) 22:39:52.00ID:URUHZYLR
オーベルシュタインが「〜にわぁ」とかギャルみたいな口調でしゃべってたら笑う
2018/11/25(日) 08:37:05.41ID:pNDP5wwC
なんちゃってドイツ語だからな
ファイエルてなんやねん
2018/11/25(日) 09:42:02.11ID:8gzxfQMB
舞台ドイツ語だって何度言ったらわかるねん
2018/11/25(日) 10:01:04.60ID:CiDyPJUV
日本語で会話していたから日本が舞台だと思っていた  orz
2018/11/25(日) 10:48:37.59ID:d1ynhPYZ
日本語で書かれてるのは書いてるのが日本人だからて程度の理由だからなw

会話だけドイツ語で書かれても読めん
2018/11/25(日) 12:15:37.39ID:zGe/94IB
OVAのネグロポンティは土下座してたよな
思い切り日本人w
2018/11/25(日) 12:45:37.56ID:3a0tyM7i
ビッテンフェルト「昔から小人閑居して不善を成すと言うが・・・」

少なくともビッテンフェルトは日本人の血が流れているハズ
2018/11/25(日) 12:59:11.35ID:q45BURzB
そりゃ、ビッテンフェルトは室町時代からの名家、蜷川氏の末裔やし
2018/11/25(日) 13:06:40.83ID:8gzxfQMB
そこはせめて作者の言及どおりの江戸時代の大久保家でしょう
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています