A.
犬とかマジギレした猫とか
→「犬」や「マジギレした猫」

B.
犬とかマジギレした猫
（≒「犬とか"の"マジギレした猫」という意味に受け取れる曖昧さがある）
→「マジギレした猫などの犬」

Aを書いたらBに読み違えたアホがいましたって話
多分句読点は関係ない