デスゲームにおいて騙すことや陥れること自体は仕方ないと思うけどね
ユキさんが共感を得られないのは葛藤がないどころか、主人公なのにゲェム中内面がほとんど描写されてないせいだと思う
まぁ鬼ごっこは「鬼である」ことを隠すためだったとしても、予選の時も「黙ってたけど実はこんな罠仕掛けてました☆」ってやらかしてるからな
普通は主人公の気持ちに寄り添って読み進めるところを置いてきぼりにされてるから、読者がユキに感情移入しにくいのも仕方ないと思うよ