【新】スター・ウォーズ EU総合EP26【ｽﾋﾟﾝｵﾌ軍】

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2018/10/10(水) 23:41:43.87

ジョージ・ルーカス監督による1977年公開の映画「スター・ウォーズ」。
ここはそのシリーズより派生した、小説、コミックス、ゲーム、アニメ、ソースブックetc...について語る総合スレッドです。
もちろん本編映画や外伝映画であるスター・ウォーズ・ストーリーに対する質問や感想でも結構です。

ちなみにスレタイにもある
EU＝Expanded Universe（拡張世界）とは、
スター・ウォーズの映画本編以外の公式外伝作品、いわゆるスピンオフ作品の総称です。

※また「エピソード7 フォースの覚醒」以降の映画シリーズ制作のあおりを受け、従来のスピンオフおよびソースブックなどの設定類は一度「レジェンズ」として「正史」外のものとされました。
今後、スピンオフは映画シリーズと連なる「正史（カノン）」と白紙化された「レジェンズ」で区別されます。

前スレ
【黄昏の】スター・ウォーズ EU総合EP25【ｽﾋﾟﾝｵﾌ】
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1520690822/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/03(日) 20:33:32.83

>>360
legacyやfateシリーズの邦訳を期待しちゃ駄目ですか？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/03(日) 21:31:31.56

>>360
ご新規さん向けならますます訳は改めないと
機動歩兵だのX型翼宇宙戦闘艇だのご新規さんには読みにくくて仕方ないだろ
コルスカントとかアルデラアンとか地名も映画と呼称違うし混乱すると思う

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/03(日) 21:34:16.94

>>359
次などなくていいだろ
レジェンズを葬ったくせに結局レジェンズのキャラや設定を流用して映画本編も駄作量産
翻訳する側もやる気ないのか今回の体たらく
NJOシリーズとプレイガスで綺麗に完結したんだ、もう打ち切っていい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/03(日) 22:00:49.84

>>362
俺は買うぞ！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/03(日) 22:33:40.11

ep9にマラが登場したらレジェンズとはいえスローン三部作の重要性はますます上がるから、それでかな？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/03(日) 23:32:39.63

>>364
確かにレジェンズの流用問題はかなり深刻だと思う
せっかくカノンを再定義したんだから、もっとレジェンズとの差別化を明確にして
新しいものを自由に創出して欲しい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/04(月) 00:12:51.33

ある意味じゃブラッドラインのレイアがそうだったな
レジェンズのヴェイダーの血統に向きあったレイアとカノンの向き合えなかったレイア

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/04(月) 00:41:05.85

カノンの再定義でレジェンズ要素が葬られたわけではなく、
レジェンズの中でも都合の良い設定や使えそうな設定はドンドン取り入れますってことだからな
カノンの世界観が深まるし、ついでにレジェンズファンへの配慮にもなると踏んでるんだろう

てかその姿勢はカノンの再定義以前の、クローンウォーズ作ってる段階から既に明白だったしな
既存のスピンオフには囚われないけど、使えそうな設定はドンドン再利用してくよってスタンスだったじゃん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/04(月) 01:52:35.28

>>361
カノンのスローン(1作目)て映画キャラ活躍するの？
反乱者たちのタイトルに触れてまで帝国の後継者復刊したのは
むしろ本命のそっちを出したいから1クッション置いたように思える

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/04(月) 02:30:37.99

ルーカスを欠いたカノンはいずれ行き詰まり、遅かれ早かれレジェンズ要素に頼らざるを得なくなる

しかし、大半のレジェンズ作家はレジェンズを亡き者にしたディズニーに反発してしまったため、もはや蚊帳の外

レジェンズの第一人者でありながらディズニーに接近して蜜月関係を築いたザーン、自分のキャラを次々にカノン化させ一人勝ち

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/04(月) 02:48:08.84

ザーンはレジェンズ抹殺に憤るファンにディズニーを信じて待つよう、ずっと擁護してたけど、スローンのカノン化もあらかじめ知ってたらしいしね

レジェンズのトップでありながらカノンにうまく入り込み、カノンが失速したら、内側からレジェンズのキャラや設定をカノンにねじ込んでゆく

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/04(月) 05:51:50.99

>>371
ザーンだけじゃない、ルシーノもいるよ
そういやルシーノもレジェンズの設定を色々とカノンに持ち込んでるよな
もちろんザーン同様に自分の小説で作った設定やキャラも一部持ち込んでるし

てかレジェンズ作家の大半が去っていったとはいうけど、
ぶっちゃけザーンとルシーノがいれば後は新しい作家陣ばかりでもなんとかなる気もする…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/04(月) 10:45:25.39

>>369
カノン化みたいなニュアンスでの再利用は14年の公式声明で承知していたけど
ライアンみたいに真似した挙句に失敗ってのはいただけないなぁ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 01:46:51.03

>>300
読めなさすぎて表紙のタイトルにルビが振ってあるくらいだから安心して

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 02:32:56.13

犬夜叉世代は散魂鉄爪とか通ってきたので普通に読める

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 08:09:17.05

レジェンズ版スローン三部作に続いてカノン版スローン三部作を翻訳してくれるなら最高なんだが

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 08:36:56.22

>>372
ザーンは自分のスター・ウォーズを作りたい人だからね。
特別扱いしてくれるディズニーは、居心地が良いんだろう。

>>373
DCの作家がいないのもキツいと思うな。
ヴェントレス、アイラ・セキュラ、クインラン・ヴォスやフォース観を描いてきたのは彼らだし。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 09:25:33.73

>>378
"DC"ってダークホース・コミックスのこと言ってるの？
それとも本当にDCから何か出てたっけ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 10:50:03.28

ジョン・オストランダーもJan Duursemaも別にダークホース専属作家でもないしDC専属でもないぞ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 12:15:06.75

DCで海外出版関連だと俺もアメコミの方を想像したな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 15:40:08.10

頑張ってレスしてるんだから細かいことはスルーしてやれよ

プッw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 18:52:09.36

ザーンとルシーノが残ってくれたのは良かった
逆にデニング辺りはむしろ去ってくれて良かった気がする…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 19:16:29.35

個人的にはデニングの作風は苦手だったから自分も似たような感覚かも
ザーンに恨みはないしレジェンズだと大好きだけどカノンだと色々ありすぎて複雑な心境
ルシーノはカノンでも安定していい仕事してると思う

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 19:52:17.25

ザーンをいま改めて読むとそんなに面白くないなって印象
当時はSW冬の時代だったから煌めいて見えてたんじゃないかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/05(火) 20:48:09.33

カノンはチャック・ウェンディグが外されたのが痛手
クラウディア・グレイと並んで現行のスピンオフを引っ張っていく存在だったろうに

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/06(水) 01:13:20.20

カレン・トラヴィスはマンダロリアンに関する自分の設定を無視されてSWから撤退したんだっけ

個人的にはスタックポールならレジスタンスとファースト・オーダーのドッグファイトを描いたいい小説書けそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/06(水) 01:48:21.13

>>387
カレン・トラヴィス、クローン戦争関連のノベルでは中心作家でカリスタ三部作やレガシーとTCW周りの話を積極的に絡めてたんだから
アニメの現場ももうちょっと調整しようよとは思ったわ
オーダー66のチップ設定なんてリパブリックコマンド丸無視でレジェンズとして有耶無耶にならなかったらどうするつもりだったんだか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/07(木) 15:09:32.99

ガンダムならルーカスが富野でザーンが福井、JJが今西でライアンジョンソンは福田だな、ディズニーはバンダイ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/08(金) 00:00:55.93

クローンウォーズのコマンドの連中は友情カメオ出演だけじゃなくて、専用の話とかも作ってくれてよかったのに
まあ出し惜しみしてのグレガー無双があったんだろうけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/09(土) 00:20:04.65

スターのデストロイヤーさん逝く
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO4218627008032019CC0000/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/12(火) 16:52:48.81

ヴィレッジがSWコミックを通販限定で4ヶ月連続刊行するらしい
流れ変わったな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/12(火) 21:01:09.68

『ダース・モールダソミアの後継者』って、"Darth Maul - Son of Dathomir"のことだよね？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 00:36:07.40

>>393
モールのコミック小プロで出したの以外だとそれしかないからね

6月ダース・モールダソミアの後継者
7月ランド大いなる賭け
8月シスの暗黒卿潰えた遺産
9月シスの暗黒卿ベイダーの城

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 03:20:32.23

>>394
Darth Vader Dark Lord of the Sith誌はImperial Machine (『帝国の爪牙』)、Legacy’s End (たぶん『潰えた遺産』)、
The Burning Sea、Fortress Vader(たぶん『ベイダーの城』)の刊行順なんだがなぜ3巻だけ飛ばした…？？
アクバーやラダスが活躍するし俺の一押し尋問官のNinth Sisterちゃんが登場するんだが…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 12:47:24.93

>>395
それは疑問に思った
実は分冊合本で超ボリューミーな本とか妄想したが、定価からしてあり得ないし・・・

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 16:03:25.27

定価から言ってあり得ないっていうと4話しかないSon of Dathomirが2808円なのもやたら高いな
冊数が出ないだろうから仕方ないんだろうけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 16:15:36.44

なおルーク・スカイウォーカー伝(ry
発行部数僅少で後々電撃以上に高騰&出回らなくなるだろうから売り切れる前にしっかり買っといた方が良さそうだな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 17:33:03.05

【新刊告知📯第⑧弾】
『スター・ウォーズ：シスの暗黒卿　潰えた遺産』（２巻）
『スター・ウォーズ：シスの暗黒卿　ベイダーの城』（３巻）

『シスの暗黒卿』シリーズ全３巻完結！
今月発売『帝国の爪牙』（１巻）の続きはこちらで！
（8/20＆9/21発売予定）
※「Fujisan.co.jp」限定

原書が全4巻なのを隠してしれっとヴィレッジブックスが全3巻とツイートしてるぞ
もしかしてモンカラの話のThe Burning Seasを２つに分けて潰えた遺産とベイダーの城に割り振って収録するのかと思うような書きっぷりだ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 19:45:03.59

アメコミの通販限定は作品によっては無原則在庫とも言われてるけど(メリットは新規ファンでも居間からでも入手できる)
今回は期間限定かのかな?
それとも単にいつも通りの通販限定方針なのかね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 19:46:16.83

×無原則在郷
○無限在庫

×居間から
○今から

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 19:56:34.81

>>399
うん、ヴィレッジのツイートにそう書いてあるよね？

>『シスの暗黒卿』シリーズは原書では全４巻ですが、日本版では原書２～４巻を２冊にまとめての収録となっております（原書３巻が分割収録される形式です）。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 20:40:35.22

>>396
妄想が現実になったパターン

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/13(水) 20:57:15.23

>>402
俺が見たときはその続きのツイートはまだ無かったわ
アメコミを日本独自編集で分割して合本にするのは珍しいねというかそんな例初めて聞いた
全部の話が翻訳されるのは良かった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/14(木) 17:04:12.09

ランドは短編コミックのベケットも併録！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/14(木) 17:38:29.12

ベケットの話は拍子抜けするほどつまらなかった

サンオブダソミアでも何か併録されるのかな
カレン・バンのモールのコミックはもう翻訳されたしAge of Republicのモールの話とか？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/16(土) 09:55:00.12

Fujisan.co.jp限定って
Amazonとかでは買えないのか?

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/16(土) 10:29:48.88

>>407
転売のみしかやってないね
俺は今までずっとフジサン限定のアメコミ買ってきたけど、実はアマゾンとはかなりめんどくさい黒歴史があるから今後アマゾンが仲介になることはないと思う

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/18(月) 20:41:44.42

ロストスターズの2、3巻は4月20日発売

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/19(火) 10:44:51.44

1巻も値段下げて販売するんだな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/19(火) 11:18:05.48

当初の計画では全2巻予定でハン・ソロ公開時に劇場でファン向けに売る想定だったろうからね
米欄を読むとSW知らない読者も結構多いっぽいので普通に書店に卸した方が売れると判断したんじゃないかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/20(水) 10:24:29.17

パブロ・ヒダルゴがイウォークアドベンチャーとエンドア魔空の妖精がデジタル販売してるとツイートしてるけど
https://twitter.com/pablohidalgo/status/1108136585701158912
最近レジェンズのイウォークのコミックも単行本が再販されたんだよ
https://www.amazon.co.jp/dp/B07MF8S1FR
これエピソード9でエンドアかイウォークの出番があるんじゃね
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/20(水) 10:45:05.58

フォースの覚醒公開前に思わせぶりに出た短編小説The Perfect Weaponで傭兵Bazine Natalがエンドアに配属されていた元ストームトルーパーの遺品から回収した箱の中身がなんだったのかついに判明するのかな
ていうか単にTFAに出てきたベイダーのマスクだと思うけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/21(木) 01:17:01.76

講談社、マジで復刊気分でレジェンズ出すのやめろよ
黒歴史厨を増長させるばかりか増殖させる気か？
せめてカバーアートくらい向こうのレジェンズ版使えよ
マジで買う気が失せたわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/21(木) 08:07:17.11

ザーンのスローン三部作、外宇宙航行計画

ルシーノの偽りの仮面、悪の迷宮、暗黒卿ダース・ヴェイダー

復刊する意味があるのはこのあたりだな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/21(木) 09:40:40.88

黒歴史厨って何？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/21(木) 15:03:29.47

>>415
今月に入って久々に『暗黒卿ダース・ヴェイダー』を読み直したけどやっぱり面白かった
ヴェイダー卿の映画本編の技がどんどん披露されていて驚いた・・・完全に忘れてたわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/26(火) 17:14:33.60

コミック最後のジェダイ、ルークの心情を補完するだけでこんなにも整った話になるとは思わなかった
悪くないね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/26(火) 18:13:47.95

買い渋ってだんだけど、なんだか読んでみる価値ありそうな感じなのかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/27(水) 02:38:26.75

映画のコミカライズってあんまり出版社も力を入れてないのかいいクリエイターを投入してなくてとにかく絵が微妙な印象ある
8はどうだった？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/27(水) 15:24:59.21

>>420
絵は微妙だった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/29(金) 17:40:25.05

『帝国の爪牙』の巻末見て驚いた
反目し合っていたヴィレッジブックスと将軍率いる旧ＦＸがコラボッてる
和平条約でも結んだのか
これで出版体制に勢いがつけば誠に目出度い！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/29(金) 18:52:48.02

断たれた絆までは新しいスタッフだったもんね
ShoProの方は将軍関わってたけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/29(金) 22:04:50.05

帝国の爪牙届いた
早速、定期講読申込んだ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/29(金) 23:13:02.06

>>424
同じく
秒で申し込んだ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/30(土) 13:46:01.84

>>418
ノベルも積んでる俺だけど信じて2k払って買ったぞ信じてるそ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/30(土) 16:00:38.17

せっかく欲しい人間が自分で申し込む限定仕様にしたんなら、それこそスピンオフファンなら買うだろうスローンとかラインナップすればいいのに

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/30(土) 16:39:01.23

スローンはニッチすぎる上にファンが読みたいのはコミックより小説だと思う

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/30(土) 18:32:26.32

スローン小説のコミック版は翻訳にいいと思うな
ルーク・ロスの絵が端正で綺麗だし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/31(日) 14:14:55.65

『STAR WARS／ロスト・スターズ』完結＆単行本発売記念！小宮山優作先生のライブドローイング＆店頭サイン会開催！
http://versecomics.jp/?mode=f24

日本でスピンオフ作品のサイン会が開かれる日が来るとは

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/03/31(日) 21:19:51.19

無料漫画とはいえ3巻表紙でネタバレするんじゃない！
俺単行本でしか読んでないんだぞ

**ニュース速報！！令和の暗号！！** · 2019/04/01(月) 20:57:01.20

ニュース速報！！　　「令和の秘密！！「このことは秘密ですよ」！！」
「令和には、アベの字かくされた暗号だった！！」
令には、カタカナの「アベ」の文字が隠されています！！

令和＝命令にしたがっていれば、平和はたもたれる！！！
令＝命令＝「治安維持法」！！の意味だった！！

日本在住30年に及ぶ米国人記者は、新元号発表の速報をモニターで見ながら
「あきれ顔」でコメントした。
「さすがは日本会議の安倍政権。令和とは平和を命じるという意味。
「治安維持法」だと長いので縮めて令和。
これはひどい名前！！
「命令を守れば和は保てる」ということ。人種差別が得意な政権だから、
「日本人は命令に従えば平和」ということ」。

「令和」は、「日本人は命令に従え」！！という意味だったのです！！
「安倍総理」は、「令和」の中に「恐ろしい意味と暗号」をかくしています！！
◎「安倍総理」が「統一教会」（カルト教団）に忖度（そんたく）！！
新元号「令和」（れいわ）　
　「令」＝命令する！！「和」＝日本に！！
　令和＝「日本に命令する！！」の意味だった！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ニュース速報

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/01(月) 22:02:54.96

レイア元年

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/03(水) 08:00:16.01

コルサントって人口一兆超えてるらしいが
どうやって食やエネルギーを維持してんだろう…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/03(水) 11:21:40.39

それこそ旧共和国時代は通商連合が外部から大量に運んできたんでしょ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/03(水) 12:21:17.09

数百兆のドロイドくんがせっせと農業畜産食品加工をしているのでは？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/03(水) 23:31:58.06

ラストオブジェダイの描写だと、コルサントってめっちゃ広い地底湖があってクジラサイズの魚が泳いでるんだよな・・・

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/03(水) 23:41:47.83

ゴミ処理に遺伝子操作されたゴジラ級サイズのミミズとか使ってるしね・・・

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/04(木) 18:14:44.57

そもそも食い物どころか水も日照も足りないから、
でっかいミラーのついた衛星で地上を照らしたり、
それで極地を照らして氷を溶かして飲み水にしてると聞いたな＞コルサント

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/04(木) 20:42:30.32

講談社は｢帝国の後継者｣だけでなく｢暗黒の艦隊｣、｢最後の指令｣まで出して、そこからカノン版のスローン・シリーズまで出してくれるんだよね？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/04(木) 20:55:31.63

>>439
ヴォングフォームがそれらの諸問題を解決したという皮肉

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/04(木) 20:55:34.55

>>438
コルサントのミミズ総動員したらCWのゴジラにも勝てそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/05(金) 00:28:26.53

ローグ・ワンやソロのジュニアノベル版って翻訳版でてるんだっけ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/05(金) 13:35:10.35

ミミズは土壌の改変させるときには必須の生き物だし
サンドワームや宇宙にいたあれも元は共和国かどこかの遺伝子改良生物なんだろうなあ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/06(土) 16:12:02.86

闇の狩人だとヤバかったなコルサントの地下世界
クソーンとかいう亜人が跋扈してたり
タウジンとかいうフォースの通じない化け物が生息してたり
NJOでもナイアックス卿とかいたし
それだけでゲームの一本でもできそうなくらいのクエストっぷりだよ

クソーンとかヴォングフォームでどうなったんだろう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/06(土) 23:38:15.73

ナイアックス卿とはこれまた懐かしいw
タウジンとかそもそも見た目からして遭遇したらショック死しそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/07(日) 07:56:40.49

デイキム王とか余裕でヴォングフォーム生き抜いたろうなー

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/08(月) 17:16:48.53

コルサントの地下はライトセーバーも出回っているからな
銀河中のあらゆる場所よりも危険な場所

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/09(火) 19:39:18.73

でも少なくともレジェンズではヴォングフォームでだいぶ「浄化」されたんだろうね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/10(水) 01:08:09.02

カノンのコルサントはどんな具合になってんのかね？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/10(水) 02:41:02.01

首都惑星が破壊されて共和国が破壊されたって体裁でいきたい
映画製作者側に忖度して描かれないんじゃないか？
昔の首都惑星の存在が目に見えたら都合が悪い

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/10(水) 07:53:36.01

そもそもカノンのコルサントって旧帝国派の牙城だろ？
銀河協定後もマス・アミダがコルサント政府の首班を務めてたと聞くし、
ブラッドラインでもセントリスト側っぽかったし
しかも首都惑星の座を奪われてるからますます新共和国に好感を抱こうはずもなく
明確な支持まではしてないけど心情的にはむしろFO寄りなんじゃ？
ホズニアンも消えたしこのままFOが勝ったら銀河首都の座が戻ってくるかも…くらいに思ってそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/11(木) 07:51:45.93

映画に関しては無理やりでも新しい概念作ろうとして、どうもそれがからぶって魅力のないものになってしまう傾向あるんだよね
画面で活躍するエイリアンがやたら少なかったりフィギュアの売れ残りセールが続いたり
過去作の惑星の象徴たるコルサントも下手すりゃ出てこなかったりして

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/11(木) 13:21:20.85

帝国の後継者カバーアート、新装版があるのにわざわざ1991年旧版のを使ってるのは謎だね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/11(木) 18:22:12.40

向こうの新装版のは一般の日本人が考える
ＳＷのビジュアルじゃないからだな
せっかく20周年記念版があるのに91年版の新訳で今出す方が謎

スローンのキャラ紹介としてはこれを出す意義はわかるので
次は「暗黒の艦隊」「最後の指令」より「スローン」の邦訳を優先してほしい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/11(木) 20:56:23.83

>>455
富永さんも何か言わなかったのかね
>20周年記念版

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/11(木) 22:29:11.10

そういえば結局スローン3部作は新訳なのね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/12(金) 00:14:43.95

新訳つーか将軍によると後継者の旧訳は時間がなくて
上巻は別の訳者で下巻富永さんでと分担してたそうな。
上下巻でキャラの口調を統一するのが大変だったと。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/12(金) 02:51:41.98

上巻訳者→"和気"佐保子(ジュニアノベルジェダイ王子シリーズ)
下巻訳者→"富永"和子
"和気"＋"富永"＝"和気永富"

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/12(金) 06:39:03.82

このままレジェンズとカノンのザーン作品全て講談社文庫から出せばいいと思う

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/12(金) 19:12:57.96

ハンドオブジャッジメントの続編待機勢はまだ息をしているのだろうか