マッチョ至上主義の英語文化圏だと、
なよなよっとしてカマっぽいヘタレ空軍みたいな侮蔑的な意味になったりせんのかな