aircraft carrier→航空機運搬船(トップガン)
三周回って意味がわからなかったので辞書をひいて直訳したのか?w
残念ながら単語ごとじゃなく"aircraft carrier"で引けば「空母」と出てくるのだがw