いや、論理の繋がりがまったく見えないんだが
主人公の設定と、自己投影の度合いなんて、自分の境遇に近いほうが一般的にはしやすい、程度のものでしかないだろ
現代人が異世界に行った設定なら必ず自己投影するとは限らないし、異世界人の設定なら絶対しないわけでもない
どこまで言っても個々の読者の問題で、固定した対応関係なんて存在してない