すごく今更だけど、アンネローゼを殺そうとした侯爵夫人は
ベーネミュンデ (Benemunde)だったけど、実在する名称は
ペーネミュンデ(Peenemunde）なんだな
これは作者の誤認によるものだろうか？