【SF】早川書房 33【ファンタジー】

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/11/20(水) 14:24:41.85ID:JS+waFix
早川書房に関する話題をまたーり語るスレです。

公式サイト
ハヤカワ・オンライン｜早川書房のミステリ・SF・ノンフィクション
ttp://www.hayakawa-online.co.jp/

前スレ
【SF】早川書房 32【ファンタジー】
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1564918340/
2020/01/15(水) 01:11:03.93ID:BudY5P6v
ハヤカワは翻訳チェックや校正すら満足にできない連中だぞ？

月岡小穂の誤訳や捏造をそのまま放置してる連中が作るAIなんてものの役に立つわけがない。
2020/01/15(水) 13:13:02.45ID:FBmOpXT2
竹書房に「人妻に囲まれた海外翻訳講座」やってもらった方が楽しそう
2020/01/15(水) 13:31:55.43ID:tAU77lNP
つhttps://i.imgur.com/CeVRndl.jpg
343名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/15(水) 14:01:38.29ID:PqvngVv2
チェストー！！
2020/01/17(金) 00:26:38.07ID:D9UXEs0i
魔法剣士☆ゲラルトの短編2冊は訳さないつもりか
345名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/18(土) 23:46:03.82ID:+UzkM6i6
ねとふりでちょうどそこの部分のドラマやってるから出せばいいのにな
2020/01/19(日) 14:22:10.92ID:l1V/aEo/
3月の新刊予定
SF2272　宇宙英雄ローダン612　デトレフ・G・ヴィンター
SF2273　宇宙英雄ローダン613　クルト・マール
SF2274　タイタンのゲーム・プレーヤー　フィリップ・K・ディック
SF2275　地球防衛戦線1　 ダニエル・アレンソン
JA1420　人間たちの話　 柞刈湯葉
JA1421　ツインスター・サイクロン・ランナウェイ 小川一水
JA1422　7分間SF 草上仁
JA1423　少年トレチア　津原泰水
JA1424　プロジェクトぴあの 山本弘
NV1463　狙撃手リーパー　ゴースト・ターゲット　 ニコラス・アーヴィング
HM400-1　ヘヴンキルの死　 アリソン・ゲイリン
NF555 　ヒトの目、驚異の進化　視覚革命が文明を生んだ　マーク・チャンギージー
NF556　 食べて、祈って、恋をして エリザベス・ギルバート
2020/01/19(日) 14:46:20.95ID:y/GxH0Tx
ツインスター長編になるのか
楽しみだな
2020/01/19(日) 18:47:21.28ID:nmyL4HyJ
ディックのしょうもない三流作品群の再刊って誰が買ってんだろ
好きな人は俺みたいに創元のとっくに読んでるし持ってるだろうに
最近は新訳ですらないし
349名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/19(日) 19:06:38.66ID:mNDUNUKC
>>348
そうそう。怒りの神出してくれよ！サンリオの復刻されてないのあれだけなんだよね。
2020/01/19(日) 19:13:01.36ID:s7XcuHXT
買う奴がいるから出るんだろとしか
早川がろくな新刊SF出さなくなったのも買う奴がいないからだろうな
351名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/19(日) 21:43:45.64ID:q1qLUtjY
>>348
新訳じゃなくても、大森とか手直ししてたんじゃないかな
三流扱いされてるやつも普通に読みやすくて楽しいぞ
友人にディックで一番好きなのは「空間亀裂」ってやつもいるし
2020/01/19(日) 22:21:24.08ID:Hs/a74CS
いま欧米で、いわゆるディックみたいに単発の手ごろな長さのSFを書いてる人っているのかな
2020/01/20(月) 02:31:38.29ID:S+5gIU/x
またFT新刊なし
2020/01/20(月) 09:38:28.02ID:5fge+qZw
ディックはあの文体とガジェットだけですぐわかるから、あれが好きならスト−リーグダグダでも平気って人もいる
2020/01/20(月) 15:31:54.31ID:1FOSA+UN
>>352
10万語の長めの長編（三部作）か4万語のノヴェラ・チャップブックかで
二極化しつつある感
2020/01/20(月) 16:22:14.34ID:Z+XujPZ8
電子出版のおかげで中編が増えてる印象
昔は雑誌に載せるかほかの作品とまとめないと発表できなかったけど
2020/01/20(月) 18:37:54.25ID:lzZ3EbTi
>>347
百合のやつね、やはり百合か
2020/01/21(火) 02:27:31.90ID:/vuiAIbg
啓示空間の7回目を年始から読み始めたらページ開いたところから剥がれてバラバラになった
分厚すぎるにもほどがある文庫は年月が経つとこういうことになるから困る
2020/01/21(火) 05:52:17.67ID:XyGmeRo8
あれは文庫だからっていうより分冊せず無意味に分厚くしたのが悪い

一般論としてはむしろ単行本のほうが壊れやすい気がする
文庫はカバーが柔らかいからすぐひん曲がるのがいかん
2020/01/21(火) 19:31:44.25ID:nDfisabD
単行本の方が壊れやすい？
そんなことは無いだろう
どこが壊れるの？
2020/01/21(火) 19:34:47.90ID:CM+8TcG6
後ろの糊付け剥がれたり表紙が外れたりする
2020/01/21(火) 20:00:20.55ID:kjowLrJ7
単行本と称した無線綴じ装丁にハードカバー表紙貼っただけのやつは普通に壊れるな。
2020/01/21(火) 20:09:27.72ID:CM+8TcG6
そういやあのシリーズ量子真空で止まっちまったなあ、面白かったのに
2020/01/21(火) 20:13:38.76ID:BkXfmXik
アレステア・レナルズはあんな分厚い文庫にしたのに
時の車輪シリーズは8分冊にした早川
2020/01/21(火) 20:17:02.27ID:nDfisabD
文庫って持ち歩くことが多いから分冊の方がありがたい
でもトータルではコスト高
2020/01/21(火) 21:23:57.98ID:v9wwKqhT
PURでも壊れる？
2020/01/21(火) 23:06:18.33ID:JYuprJsL
早川に限った話じゃないけど分冊の基準ってよくわからんよね
売れゆきに確信が持てない作品は上巻だけ買って終わりにされないように長くても分冊しないとかなのかな？
2020/01/22(水) 11:02:44.88ID:r89RsQdX
本を壊すヤツはそいつの読み方が悪い。
2020/01/22(水) 14:37:51.25ID:rDOr26lv
自分は分厚い本が好きだから、すぐに分冊する日本の慣習は好きじゃない
2020/01/22(水) 15:56:48.59ID:r89RsQdX
DUNEのリメイク版の映像の一部が関係者に公開されたようで、
高い評価を受けているようだ。
「ロード・オブ・ザ・リング」級という声も。
2020/01/22(水) 17:36:45.55ID:mgQcDcDi
今は金さえ出せばアマゾンで探せるけど
ちょっと前までは8分冊とかされちゃうと中古で手に入れにくかったから
途中からシリーズには入る障害になった
2020/01/22(水) 18:06:22.51ID:GGnWiOzj
それあるな
基本的には分冊は嫌い、７００ページ以内ぐらいだったら一冊にまとめてほしい
それ超えたら重いので分冊でもいい
373名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/22(水) 18:40:25.96ID:VLgW68XQ
京極本も分冊される日本では、分冊が正義なのかな。
2020/01/22(水) 19:07:25.55ID:jEiAqLiN
分冊版買う人ってすごい熱心なファンのイメージ
2020/01/22(水) 19:31:59.89ID:rZVm9gdI
>>370
環形動物が出てくるだけにリングか
2020/01/22(水) 19:32:43.84ID:5CtcURst
ペーパーバックは勝手に割れて分冊化されてしまうけどな
2020/01/22(水) 20:46:57.89ID:rDOr26lv
英語圏では何でも一冊にまとめるのが好きだからね、1,000ページを超える本がゴロゴロある
だから本の背中が割れてもしかたないという扱いの人も多いみたい

ゼラズニイのアンバーシリーズ全10巻の一冊本　1,264ページ
https://www.a;mazon.co.jp/dp/0380809060

指輪物語の一冊本　1,216ページ
https://www.a;mazon.co.jp/dp/0544003411

ホームズシリーズ全9巻の一冊本　1,408ページ
https://www.a;mazon.co.jp/dp/1853268968

村上春樹 「1Q84」　1,184ページ
https://www.a;mazon.co.jp/dp/0307476464
2020/01/22(水) 21:00:14.75ID:ucl5bWPN
https://www.hayakawabooks.com/n/n5e489825b65e

なんか大体読んでるし個人短編集出てるやつばっかで期待外れだ
2020/01/22(水) 21:09:18.19ID:S8pxE1HJ
といって日下本みたく傑作より珍作を優先されても困る
380名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/22(水) 21:22:58.58ID:8FCgbYF5
新人さんにこれ嫁って押し付けるか図書館に置いとくか、が基本な本だからな。自分の本棚では手軽に手に取れる備忘録扱いだろう。
2020/01/22(水) 22:13:47.23ID:GGnWiOzj
もともと国産で読みたいの少ないし半分ぐらい既読じゃ買わなくてよさそう。安心した。
図書館で借りて未読だけ読めば十分だろう。
382名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/22(水) 23:55:25.09ID:BE7y56oP
以前、講談社からホームズの一冊本があったよね。
383名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/23(木) 08:16:59.52ID:UYbqtp4c
ザ・漱石とか、全作品1冊縮刷した本が何冊か出てる。
384名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/23(木) 11:18:42.51ID:alJ4z8R6
>>382　あれは全作品入ってない
2020/01/23(木) 12:03:42.38ID:dRsnfILV
>>383
友人がそれ好きで買い集めてた
2020/01/23(木) 15:54:42.21ID:xrmYO1Mo
もう映像化が残された最後の大物だよね＞デューン
ファウンデーションは映像化しても意外につまんなくなると思う
2020/01/23(木) 17:01:55.26ID:uDLrGWAk
エンダーのゲームのドラマ版が見たい
1時間×全12話で
2020/01/23(木) 17:14:37.58ID:qvnz12Gz
「スタートレック：ディスカバリー」に出てくる
胞子ドライブという超空間航法。

ギルドのナビゲイターだろ、あれ。
2020/01/23(木) 19:15:52.29ID:YaFyschd
DUNEは映画になってるだろそれもかなり昔、三十年前?
映画館で見たぞ
390名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/23(木) 19:30:40.80ID:FZv/XQqs
>>386
ハイペリオンがまだされてない
2020/01/23(木) 20:20:11.14ID:eoiP95w+
荒塩でたね
中原中国語出来るの?と思い解説見たら英訳と原文併用か
細部まで気を配ってるようだし良さそう
ケンリュウアンソロ第二弾も近々でるらしい
米SF沈滞気味だけに当面は中華物のほうが楽しめそう
2020/01/23(木) 20:22:55.62ID:e7OnDWxZ
少年トレチア懐かしいな途中まで読んで放置してるのが
部屋のどこかにあるはず
2020/01/23(木) 23:20:07.92ID:zfLRmp8I
>>389
あの映画はビジュアル的に好きだが原作小説読んでないと大雑把に復讐物語としか分からないしハルコルネン男爵がポウルの祖父で女に生まれてファイドラウサとの間に生まれる息子がクイサッツはでらっはになると分からんし
2020/01/24(金) 01:20:01.18ID:HnaZRl0m
ドラマもあるね
2020/01/24(金) 01:37:50.48ID:2ZrJvjJR
環境問題がブームだし、ドラマは控えめにして生態系SFを前面に出せばいいんじゃないかな？
タイトルは砂の星のムアドディブで
396名無しは無慈悲な月の女王
垢版 |
2020/01/24(金) 06:57:06.58ID:zLTpeWpj
ハヤカワ文庫創刊50周年記念刊行予定作家の中に野尻抱介、オキシタケヒコの名前があるが、以前から予定されていた天究の羅針盤と虚線航路がようやく出るのだろうか。
それなら嬉しいのだが。長谷敏司のは伊藤計劃トリビュートに載ってたのの長編版だろうね。
海外作家の名前があまり無いのは不満だ。
ギブスンの新作が出るそうだが、これもまた角川のほうから訳されるのかね。
2020/01/24(金) 08:18:43.60ID:IH6CGmbf
ハイペリオン／エンディミオン
イリアム/オリュンポス
は死ぬまでに映像で見てみたいな
2020/01/24(金) 12:34:09.50ID:NNT4WboX
草野原々も映像化…しなくていいやw
399名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/24(金) 15:38:41.94ID:TYpmIXOx
>>386
すでに映画化され、さらにテレビシリーズ化されているのに……

おまけにVilleneuve監督の新しい映画が完成して関係者試写かなにかやって
今週話題沸騰中なのに……
スピンオフのテレビシリーズすらアナウンスされているのに……
2020/01/24(金) 17:00:04.75ID:8MOkGzLh
>399
いや、まだ完成はしていないよ。
401名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/24(金) 18:08:23.07ID:+yK6J4ui
シュライクが動くところを見てみたいな。
あとカサードとモニータのセクース
2020/01/24(金) 18:57:57.38ID:6QXnRTgh
シュライクは安っぽいCGになりそうで不安
2020/01/24(金) 22:57:44.49ID:q2CnPNWW
>>395
>タイトルは砂の星のムアドディブ

主題歌は松本隆作詞細野晴臣作曲で歌手は安田成美ですか？
2020/01/24(金) 23:38:32.81ID:SKYpKKsX
デューンはハルコルネン男爵がすごく怖い名前に思えたんだがフィンランド人のハッコネンかあと思ったらとたんにほのぼのした
2020/01/24(金) 23:43:19.40ID:jtKuKVL3
リンチ監督の映画が公開されたときは嬉しかったなあ。

固有名詞の英語での発音が聞けて。
くうぃざーつはだらーく、みたいな。
406名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/25(土) 09:12:30.10ID:cV6VnlRr
>>397　ハイペリオンは映像化できない大トリックが一個有るだろ！どうすんだよ！！おまえ、ちゃんとよんでねーだろ！
407名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/25(土) 09:27:09.49ID:o782a1lg
>>406
カサードとモニータ？
2020/01/25(土) 10:29:33.25ID:NNMmmT/u
ハイペリオンシリーズは描写こそされているけどシュライクにしろなんにしろ
概念的な要素が強いから、さして面白みのない映像になると思うわ
エンディミオンなんざ延々熱帯雨林の彷徨だし
あれほど壮大ながっかりシリーズはちょっとない
409名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/25(土) 15:45:25.05ID:0qIGCwdp
>>406
モニータの映像はクライマックスまで後ろ姿のみ。

……可能か?
2020/01/25(土) 15:57:20.46ID:9vkg1tkk
スタータイドライジングとかハリウッド映えしそうだけどどーだろ
イルカメインでヒト種少ないから難しいか
411名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/25(土) 16:07:32.90ID:cV6VnlRr
>>409　隠してんのバレバレじゃん。
あのトリックは、え、そういうことを隠してるとは全く思わんかった。ってのが良いところなのに
2020/01/25(土) 21:26:10.40ID:edBAVm0E
ごめん2年前のニュース見てた
2020/01/25(土) 21:26:52.25ID:edBAVm0E
ゴバーク
414名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/25(土) 21:52:20.45ID:coMZZEMz
俺の大好きなゴールデン・エイジはビジュアル的になかなかカラフルだけど評価低いんだよな
415名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/26(日) 08:14:11.65ID:QwZ9nxOJ
>>408　エンディミオンは涼宮ハルヒの憂鬱ほか日本のラノベに与えた影響は大きいからな　侮るべからず

なぜか宇宙の運命を握る美少女、で、その性格は無鉄砲　
その子に振り回される平凡な男　　という基本フォーマットは日本ウケはするぞ
2020/01/26(日) 08:25:09.24ID:AjQ6Rooq
日本のラノベ、アニメに影響を与えたムアコックの作品ですら映像化されてないのが残念だ
2020/01/26(日) 14:26:26.70ID:EheYjAHy
エルリックを本文描写どおりに映像化ふるとグロいしな
2020/01/26(日) 16:51:23.65ID:anAw8/di
未訳のジェリーコーネリアス、あえてアニメで観たい
419名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/26(日) 17:45:29.20ID:srlKgQmi
>>415
女子小学生〜中学生くらいの女の子に惚れるロリコン兄ちゃんの話だぞ！
2020/01/26(日) 20:44:12.81ID:imAKeqyE
>>416
アメリカ版の白髪赤目のマッチョマンが黒い剣振り上げてる表紙見てたから日本版の天野絵に作者も喜んだと思う
各国語版も天野絵になってたし
421名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/26(日) 22:18:09.91ID:Vh5ZGjWr
>>416
エルリックはテレビドラマ化の話が出てる
422名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/26(日) 23:35:29.02ID:7Y3CXGVX
みなさん！
突然ですが！
祝文庫化！
反響メールじゃんじゃんお待ちしてます！

https://www.shinchosha.co.jp/book/101761/
ルビンの壺が割れた
宿野かほる／著
なんと539円！（税込！）
423名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/26(日) 23:35:37.81ID:7Y3CXGVX
ちなみに具体例です^^;
こんな感じで絶賛しちゃってください！

http://web.archive.org/web/20170724171136/http://www.shinchosha.co.jp/rubin/
424名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/26(日) 23:35:44.06ID:7Y3CXGVX
　　　　　　　　|　　　|　　━━　　　　　 ＼＼　　　ヽ＼＼＼
　　　　　　　　 |　　 |　　　　　　　　　　　　＼＼　　　ヽ＼＼ヽ　　☆超ルビン文庫化サイコーッ!☆
　　　　　　　　 ヽ　　|　ヽ_l＿/　　　　　　ヽ_l_/_　　　　＼＼ヽヽ　　☆安倍政権を誇る日本人なら買って応援☆
　　　　　　　　　ヽ　 |　/　● ＼　　　　 /　● ヽ　　　　＼ヽ＼ヽ
　　　　　　　　　 ヽ　|　 ー──　　　　　ー──　　　　　 |ヽヽ＼＼
　　　　　　　　　　 ヽ|　　　　　　|　　　|　　　　　　　　　　/＼＼＼ヽ
　　　　　　　　　　　 ＼　　　　/　　　　＼　　　　　　　　/
　　　　　　　　　　　　 ＼　　　ヽ＿＿＿ノ　　　　　　　/ ＿　　　　　 ＿
　　　　　　　　　　　　　 ＼　　　　＿＿＿＿_　　　　 / /　 |　　　　 /　 |
　　　　　　　　　　　　　　 ＼　　 |凵凵凵凵 |　　　 /　|　　|　　　　/　 /
　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　 |　　　　　　/　　 /　　|　　|　　　 /　 /
　　　　　　　＿＿＿＿＿──＼＼　　　／　・ ／─‐､|　　|　　 /　 /
　　　　　 ／ヽ　　 ＼　　　　　　　＼￣￣　・ ／　　　　|　　|　　/　 /
　　　　／　　 ＼　　 ヽ　 -､＿＿　　￣￣￣　　　　　　|　　ヽ/　　/
　　 ／　　　　　ヽ　　 ヽ　　　　　 　　　　　　　＿＿　　|　　　　　　　
　 / 　　　　　　　ヽ　　 ヽ　　　　　　　　　　　　＼　 ＼|
　/　　　　　　　　　|　　　＼　　　　　　　　　　　　＼
　|　　　　　　　　　 |　　　　＼　　　　　　　　　　　　＼
2020/01/27(月) 01:10:59.34ID:XnO4Luxk
【朗報】中国SF小説「三体」がビリビリにてアニメ化決定。アジア人初のヒューゴー賞受賞作。日本よ怖いか？ [768714188]
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1579995083/
426名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/27(月) 19:44:08.59ID:RNSIqjdj
>>389
あれはデューンじゃない
デイヴィッドリンチ（＋カイルマクラクラン）だ
2020/01/27(月) 20:23:03.98ID:RNSIqjdj
※以下、かなり暑苦しく語るので興味ない人はスルー推奨

そもそもね、リンチというのが合ってないです
彼の「アメリカの郊外の悪夢」テーマから最も遠いところにあるのがデューンじゃないんかいと
原作のあの咽せかえるようなエキゾチック感がない！あの圧倒的な砂丘感がない！
銀河のエコノミーも砂漠のエコロジーもない！陰謀とエロスの沸騰がない！
何か変なボディースーツで室内の薄暗い映画というイメージしかありませんよこっちゃ
（あのようじょは怖かった。あれはさすがリンチ）

スターウォーズ新３部作はいろんな所で不興を買ってるけど、唯一、
「フォースの覚醒」冒頭の砂漠の絵だけはデューンファンとしてうらやましいと思った
2020/01/27(月) 20:44:29.63ID:mhrLce9W
新型コロナウイルス関連の中国国内の放送、ディストピア感あって好き。なかなかこんな文章思い付かんわ
https://i.imgur.com/LSrpyiI.jpg
429名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/27(月) 20:47:57.20ID:z2rnsMuc
愛はさだめ、さだめは死
2020/01/27(月) 21:34:02.00ID:JVNRZHJy
キャスターとかアナウンサーというより、まさに広報官という感じだよな
https://pbs.twimg.com/media/EPHn-dCU4AAWKEx.jpg
なんなんだよこの背景は
2020/01/27(月) 22:05:56.42ID:sxod4flx
概念的な宇宙生命体を戴く人間たちの図
2020/01/27(月) 22:05:56.75ID:sxod4flx
概念的な宇宙生命体を戴く人間たちの図
433名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/27(月) 22:29:16.09ID:M/JcSexp
中国見てるとテリー・ギリアムの映画みたい
434名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/01/28(火) 08:35:16.43ID:Yu4v7MwY
>>428
これはもうだめかもわからん･･･
2020/01/28(火) 10:58:09.10ID:fmFa2yOr
ホドロフスキーがもしDUNEの映画化に成功していたらと思うとぞっとする。
リンチ版の方が遙かにマシ。
2020/01/28(火) 11:08:09.56ID:FLRyzhw9
確かにデューンを素材にしただけの単なるリンチ映画ではあるな
もっと俗っぽいデューンを見たい気もする
2020/01/28(火) 12:23:48.44ID:Rchd6db3
お前らゼメキスとかロン・ハワードあたりが監督した健全でお行儀良いデューンなんか見たいのかよ。
2020/01/28(火) 13:06:44.88ID:djoULi6b
このご時世に誰が監督だろうと金かけたSF作ってくださるだけでありがたいので見たいです
正直良し悪しに関係なくヴィルヌーヴ版がコケて大作SFの目が潰れることを恐れている
2020/01/28(火) 13:52:10.74ID:TsNziITz
早川はデューンさっさと電子書籍化して
新訳出したのに紙だけとかさあ
自分とこの読者は電子書籍みたいなガジェット好きで老眼だから電書のが売れると予測して翻訳件買いつけてよ
2020/01/28(火) 16:08:58.86ID:AxMcONo9
今の編集は矢野徹が嫌いなのか
或いは電書化許可が遺族から降りないのか
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。
ニューススポーツなんでも実況