書籍・映画など、パッケージとして独立した作品の題名は二重カギカッコ『』でくくり、
短編集に収録された短編のようにパッケージの一部である作品の題名はカギカッコ「」でくくる、
（例えば、テッド・チャンの短編集『あなたの人生の物語』の表題作「あなたの人生の物語」、みたいな感じ）
というルールは大学文学部に進学すればレポート・論文の書き方の初歩の初歩として叩き込まれるし、
高校現代文の教師が気の利いた奴なら雑談に交えて教えてくれたりするんだけどね。