ジェーンはムラタが夢の中で拾ったという、五十両入った革の財布に鍵があると睨み、ムラタの夢に潜入する決心をする。