原作はあくまで原作なんだから
そのまま映像化する必要はないんだけどな

最近のコミック原作アニメだと
画面のレイアウトからそのままってやつもある
アニメ作る側に技量が無くてそうするしかないんだろうけど