銀河ヒッチハイクガイドの映画はストーリーは確かに残念だが
原作の英国ジョーク感はしっかり映像にできてたと思うし
キャストは文句なかったと思うがな
フォードは白人でなければならないキャラじゃないし
モスデフのインテリ感と挙動不信感が同居する感じはぴったりだったよ

アメリカ人にあのノリは無理だよ
ダークジェントリーのアメリカ版とか一瞬で打ち切られたじゃんか