「翻訳者」がたとえ話というのもわからんのか？
そんな揚げ足とりにもなってない揚げ足とっても
「脳そのものをブレインマシンインターフェース化」なんて文章のおかしさはごまかせないぞw