王によって整備の命令が出された格式ある道だから、そりゃきちんと均されて舗装もされて歩きやすいだろう。そこから「楽な道」という意味が出来、格式ある大通りからジャンルの本流、王道ファンタジーとかいう用法も出てきた。どちらが間違ってるとかでなくこんなところではないか?