>>721
それはアチラの翻訳家の
知識とセンスの問題やろw
英語作品の日本語訳でも
ちょいちょい持ち上がる話やん
探検
■■■ID無雑談・質問＠SF/ﾌｧﾝﾀｼﾞ-/ﾎﾗｰ板 186■■■
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
723名無しは無慈悲な夜の女王
2021/09/11(土) 17:45:44.88■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- バリ島で男子生徒ら集団万引きか、防犯カメラ映像が拡散 京都の大谷中学・高校が「窃盗行為」謝罪★4 [七波羅探題★]
- 中国軍機レーダー照射、トランプ氏沈黙突く 試される日本外交 [蚤の市★]
- 【地震】青森県で震度6強 長周期地震動も 津波注意報すべて解除 ★7 [ぐれ★] [ぐれ★]
- 【速報】気象庁は津波注意報すべて解除 [蚤の市★]
- 【サッカー】58歳カズ「オファーが来ている」 J3福島と近日中にも交渉 早ければ年内にも決断 [征夷大将軍★]
- 「3.11の余震とは別か」「長時間避難できる場所を」 識者の見方 [蚤の市★]
- 前のネトウヨ「抗議だけで済ませるから日本は中国に舐められる！」→今「冷静に毅然と抗議する高市さん凄い！」 これマジで何なんだよ… [314039747]
- 【実況】博衣こよりのえちえち朝こよ🧪
- さかまた「過呼吸になった」かなた「耳聞こえない」ござる「声出ない」まつり「ご飯食べれない」
- 【画像】カリカリ女、脱いだらすごい😨 [632966346]
- 早大名誉教授「高市内閣の高支持率はデータ操作か、支持している日本人がアホなのか」👈核心を突いてしまう [868050967]
- わい軽自動車が欲しくて泣く