【SCP財団】SCP Foundationについて語るスレPart136

[0405 名無しは無慈悲な夜の女王 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp4f-gvly) 2022/08/13(土) 14:32:37.72 ID:0Jr6q9HWp]

>>399
K2は日本語わかってない奴がダジャレを踏まえずに訳したから無の記事になってるって案件じゃんね
要は誤訳案件だし、5004-Jとはちょっと違う気がする例えばナンバーをSCP-4SS(=ASS)-JP-Jにしたりとか色々やりようはあったはずなんや