【SCP財団】SCP Foundationについて語るスレPart137

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1名無しは無慈悲な夜の女王 (ﾜｯﾁｮｲ 7b10-QymP [114.148.165.25])
垢版 |
2022/09/30(金) 20:53:54.82ID:Leu4KGoS0
↑この行を2行に増やしてスレ立て(1行分は消えて表示されません)

..　　　　　――┐　 　 ＿＿　.r―‐　　　　　　　　_r―‐┐
　　 　 /::::: r―┘　.／::::::::::::| :|:::::r=ミ::＼　　　／　＿|__ ｀丶、
.　　　人:::::::＼. 　 /:::::/￣￣　|:::::| __ﾉ::::::| 　 / .／　_rｧ_ ＼. ‘,
　　　 　 ＼:::::::＼ |::::::|　　　　 |:::::||:::::: ／　　j　| 　 ｒｧ rｧ　 |　{
　　　　＿__,〕::::::::| ､:::::＼＿__.｜:｜￣　　　〈 　 >く´　 ｀`><.　 〉
.　　 　|::::::::::::::::::/.　＼::::::::::: |. |:::::|　 　 　 　 ＼__ 　￣￣　__／
　　　　￣￣￣　　　　 ￣￣　 ￣　　　　　　　　　≧===≦
　　　　S e c u r e　，　　C o n t a i n　，　　P r o t e c t

海外発の怪奇創作サイト「SCP Foundation（SCP財団）」について、翻訳記事、日本語版の創作などを問わず語っていくスレです。
Secure(確保)、Contain(収容)、Protect(保護)。

本家(英語)：http://www.scp-wiki.net/
日本支部：http://ja.scp-wiki.net/

※避難所（したらば）
http://jbbs.shitaraba.net/game/60019/

※前スレ
【SCP財団】SCP Foundationについて語るスレPart136
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1657877020/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:: EXT was configured
2022/11/24(木) 06:17:07.62ID:6eqZOKD30
おもーい！てか鯖落ちかー？
423名無しは無慈悲な夜の女王 (ﾜｯﾁｮｲ 768c-awxH [175.177.44.150])
垢版 |
2022/11/25(金) 04:32:26.62ID:nFSxOV8d0
最近ガバガバ翻訳多くない？
2022/11/25(金) 07:43:47.07ID:uJtjvfx/0
投稿する前に砂箱で査読してもらえよ、とは思うね
2022/11/25(金) 08:14:31.32ID:GUoFAgeIa
>>423
「ソビエト」と「ソヴィエト」表記が混じってた機械翻訳臭い奴かな
2022/11/25(金) 19:37:17.69ID:9VhwAXDp0
SCP-7930ってこゆこと？
・めっちゃボロボロな動くエロい映画館
・男から女になろうとしてるやつの変な映画が流れてる(以前7930に入ったことあるやつから選択)
・一定の条件を満たすと失格（何の？）
・ホッジ(女だが男に変装して突入)が狂った
・それから謎に怖い感じになった
427名無しは無慈悲な夜の女王 (ﾜｯﾁｮｲ 91da-zuBb [60.35.83.155])
垢版 |
2022/11/27(日) 06:47:33.94ID:iiGpIqh10
JPコンテント楽しいだな
2022/11/27(日) 17:55:29.84ID:gTQUbW5r0
＞アートワーク作品の翻訳は現在、簡単な著者ページ作成の手段として悪用されている

誰のことを言っているのかと思ったら・・・
2022/11/27(日) 18:04:06.08ID:Hh8XGTrvr
ほぼほぼOY2010狙い打ちですな
2022/11/27(日) 18:14:58.54ID:75RcUpx10
もうここOY2010アンチスレに改名する？
2022/11/27(日) 18:16:51.97ID:Hh8XGTrvr
むしろwikiすら12歳が個人ページ建てた瞬間に狙い打ちしたんだから
SCP財団スレを名乗る＝OY2010アンチスレの表明でいいでしょ
2022/11/27(日) 18:18:36.95ID:gTQUbW5r0
どっちかといえば、キッズアンチかな
2022/11/27(日) 19:08:10.96ID:3FQl5XmB0
ルールの隙間衝いて問題起こす才能だけは長けているのがまた
これで文才も伴っていればブライト博士を連想させるくらいの問題児にはなれただろうに
2022/11/27(日) 19:11:02.07ID:t5RGu9cw0
>>423
>>425
なんかP部局関連の記事を明らかに不自然なスピードで大量投稿してる奴がいるよな
査読が今月くらいに始まってる形跡があるから訳し溜めていたわけでもなさそうだし

>>428-431
激薄アートワークが著者ペ要件になってること自体はさっさと撤廃されてほしいと思うけど、もう類例何件かあるのにTwitterにいないゆえに中堅・古参との接点が薄いOYくんが動いた途端にこういう提案が出てくるのは気持ち悪いなあ
身内意識ある人間は叩かないんだなという感があって
2022/11/27(日) 19:14:00.65ID:Qs+O9KSD0
自業自得でしょ
2022/11/27(日) 19:21:29.07ID:t5RGu9cw0
今見てきたら提案者本人はOYくん狙い撃ちしたわけじゃないって言ってるけど、Twitterで騒ぎ立ててた人達は前例の子たちには何も言及してなかったよな
2022/11/27(日) 19:32:27.81ID:IEu7O81qd
SCP関連のTwitterで話題になってたの、この件のことか
TwitterやってないサイトメンバーをTwitterの身内で袋叩きにするのは良くない、的なツイート見掛けて気になってたんだよな
2022/11/27(日) 19:32:41.47ID:Hh8XGTrvr
天然なら空気読めないガキ
分かってすっとぼけてるならどうしようもない
どっちにしろ狙い打たれるわ

Re: 【意見募集】著者ページ作成B要件からアートワーク翻訳の除外について
OY2010 27 Nov 2022, 19:15
回答ありがとうございます。こちらこそ勘違いしてしまい申し訳ございません。
2022/11/27(日) 19:33:30.39ID:Hh8XGTrvr
>>437
だから公式に吊るし上げて示しをつけてる最中よ
2022/11/27(日) 19:44:36.91ID:GBQ4EZrbd
ペスト医師「バンクシーです」
2022/11/27(日) 19:55:59.19ID:4asbd52Xd
提案の是非はおいといて、OY氏はすげえと思うけどな。突っ走りがちなところもあるけど、スレではちゃんと応対できてるの偉いでしょ。そんなのできない年上のメンバーは多いし、俺もあの歳の頃ならスレタイみて顔真っ赤にして漏らしてたと思うわ。
2022/11/27(日) 19:56:18.46ID:UIUcZLBe0
まるでチ○フェのような迷惑さ
2022/11/27(日) 20:12:37.52ID:IEu7O81qd
>>441
それはずっと思ってた
大人になった彼の未来は明るそう
2022/11/27(日) 20:13:49.36ID:LPwDjVE80
じゃあ俺翻訳記事読んで帰るから…
2022/11/27(日) 20:18:43.38ID:3kdMf51I0
k-calさんも大変だよな。小学生のお守り的な返信をしないといけないのがさ
2022/11/27(日) 20:28:05.90ID:LPwDjVE80
タイミング的に露骨すぎない？
2022/11/27(日) 20:45:23.21ID:3FQl5XmB0
あんまり言いたくなかったけど実例が出てきたら仕方ないから対応しようって及び腰になってたら
件の人が躍り出てきちゃったから狙い撃ちと言えば狙い撃ちだよ
2022/11/27(日) 20:49:18.69ID:seooNDMNa
ぶっころせ
2022/11/27(日) 21:06:19.50ID:cOTEa3gD0
こればっかりは仕方ないかなという気持ち
2022/11/27(日) 21:25:02.57ID:gTQUbW5r0
>>441
>>443
確かに、悪い子じゃないと思うんだけどね
SCPの報告書はある程度日本語力が試される場だと思うんだよね
正直、日本語もまだ完成していない年齢で一行二行の英文を翻訳しました！ﾄﾞﾔｧされてもな、とは思うのよね
だから、まずはしっかり日本語の文章力を養ってほしいと思う

思う、ばっかりですまん
2022/11/27(日) 21:26:22.51ID:7A6rYsCrM
あくまでルールに則って行動してるガキに振り回されてるのもどうなんだと思うけど
2022/11/28(月) 00:36:31.22ID:FDSWDjww0
良性のクソガキ
2022/11/28(月) 01:33:58.71ID:6wR3Sg9Gr
名前見りゃ12歳だって丸分かりなのに敢えてすっとぼけて推定無罪しないといけなかったり
堂々と執筆記事タグ作ってなしと書いてるくせに開いちゃいけないとは書いてないとばかりに他人にコンテスト執筆させようとしてたり

悪意の無い挑発しかしてない時点でゆたぼんと同質の生き物だと思ってるよ

悪い子ではないけど悪い子にならない定義さえ満たせば何やってもいいと思ってる親に躾けられてそう
確かに大人になった彼の未来は明るいと思うわ
マキャベリストとして何があっても相手が悪いし
私は正しいやり方で困難を乗り越えただけですよ？って色んなものを踏みにじって平気な大人になりそうって意味でさ
2022/11/28(月) 01:34:58.63ID:6wR3Sg9Gr
生きるのに苦労はしないんだろうな
ヒトではなくなるが
あれはそういう生き物の幼虫だよ
455名無しは無慈悲な夜の女王 (ﾜｯﾁｮｲ 1b8c-QzCq [175.177.44.150])
垢版 |
2022/11/28(月) 03:33:37.25ID:BV6g0yUO0
>>434
そうそうその人だとおもう
査読に出てるSCP-7599もかなりひどい
2022/11/28(月) 06:53:49.44ID:EgppyOpyd
少なくとも彼は、匿名のSNSで誹謗中傷や悪態つくような最底辺の輩にはならないだろうからな
2022/11/28(月) 08:32:35.76ID:j7kBP7Hc0
なんでそこまでして著者ページ欲しいんだか…
2022/11/28(月) 08:36:49.82ID:SQlviZSZ0
大量に記事作成、翻訳やってる人は実績のまとめや備忘録だろうと思うけど
単に自己主張したくてたまらないってタイプもいるだろうな。特に若い頃だと
459名無しは無慈悲な夜の女王 (ﾜｯﾁｮｲ 9101-gfqe)
垢版 |
2022/11/28(月) 09:31:39.89ID:GF710Y0a0
なんか急に勢い伸びたなと思ったらようわからん内輪もめかよ
ほんと、どう好きかよりどう嫌いかのほうが盛り上がるんだな人間って
2022/11/28(月) 10:26:59.34ID:HxEn/BJvM
記事の話ならともかくスタッフの話ってのがしょうもないんだよなぁ
どうでもいいよマジで
2022/11/28(月) 12:48:09.15ID:i3Hqoheia
>>459
ツギハキ漂流記の主人公乙
2022/11/28(月) 13:18:30.41ID:U2peOdq50
あんなガキに構うのもう止めれば
スタッフももうお前黙れと言っても良さそう
2022/11/28(月) 17:32:37.03ID:Nps2ZubE0
どうせ目立ちたいんなら本家001提言の翻訳進めて欲しいわ
まぁ>>421みたいにrate:+130ぐらいだった提言がいきなり消える事もあるが
2022/11/28(月) 17:55:15.62ID:At7KGuDf0
>>463
プレースホルダー訳してくれ
2022/11/28(月) 18:16:01.19ID:aoxI47jna
あるシリーズの一部の記事だけが訳されて、その前提となるハブや親記事が訳されてないパターンが多いのがもやもやする
ほならねお前が訳してみればいいでしょって返されたらどうしようもないけど
2022/11/28(月) 18:25:56.02ID:At7KGuDf0
SCP-3309みたいに「一般的な概念が実はSCPだったんだよ！！！！！」みたいなやつでおススメあったら教えてくれ
2022/11/28(月) 20:47:50.86ID:MXY2tfWo0
実はほならね理論をスタッフが行使したせいで低品質翻訳乱発ユーザーが止められなかった経緯があるので思うところがあるならディスカッションに書き込んじゃっていいと思う
今は翻訳投稿ガイドに「わけわからん翻訳（）を見つけたら『やり直せ』って言っちゃっていいよ」って書いてあるくらいだし
2022/11/28(月) 20:51:04.32ID:MXY2tfWo0
と思ったけど>>465は訳質の話してるわけじゃないからちょっと違う問題なのか
とはいえこのマキゲネコによる批判（465と同じようなことを指摘している）とか特にスタッフから文句言われるわけでもTwitterで叩かれてるわけでもないんで、どっちにしても素直に文句言っていいと思いるよ
http://scp-jp.wikidot.com/forum/t-14668441/i-am-late#post-5295902
2022/11/28(月) 22:24:47.98ID:cL47qvA80
砂箱のフォーラムに、どストレートな正論が投稿されたね
2022/11/28(月) 22:41:16.92ID:EgppyOpyd
SCP-4486、いいね
こういう系の記事だけ読んでいたい
2022/11/28(月) 23:57:17.95ID:j7kBP7Hc0
あれで今後一切投稿を控えるっていうのも違うよな。それでやめるなら最初から翻訳やるなって話よ
2022/11/29(火) 02:50:17.37ID:YaG8ekM3r
もういっそ翻訳は全部翻訳ジャンクヤード（仮）みたいなものにぶっこませて一定の評価がされて初めて翻訳記事・翻訳アートワークとして載せるようにすればいい
あとは品質に関わらず翻訳専に翻訳乞食（仮）の称号を与えて著者ページを作成許可すればいいよ
2022/11/29(火) 15:46:04.04ID:+etl4oNa0
>>469
サンドボックスにフォーラムなんてあったっけ
2022/11/29(火) 17:21:44.55ID:wcF8u3usa
>>468
提案ありがとう、でも自分はユーザー登録する気はないROM専なんだよね
記事のアイデアも翻訳スキルもないしコミュニティの面倒ごとにも巻き込まれたくないから
サイト内でもそういう意見があるのは参考になった
2022/11/29(火) 17:31:10.49ID:VK9ktIlda
翻訳されてないと見せかけて原語版がエターなってるときもある悲しみ
2022/11/29(火) 17:36:25.81ID:Ek54JLOS0
未完成のまま投稿してるってこと？
2022/11/29(火) 23:46:55.73ID:f7qXXcfv0
シリーズものTaleとかはエターナる時があるよ
一本一本は1作品として読めるのは救いではあるが、結局シリーズ通した大きい問題の解決が迎えられないのは辛いものがある
2022/11/30(水) 00:50:43.82ID:vIj1AYxg0
結局投稿されたが、「三弟子再び　前編」は後編投稿されないんじゃないかと思ってたからな。気持ちはわかる
2022/11/30(水) 09:12:09.46ID:/JwktxzMM
サイト17深淵目録とか完結できるんですかね
2022/11/30(水) 10:00:12.06ID:ksv8PMXQa
2217の最終決戦の結末はおそらく作者は考えてなかったんだろうけど、今でも密かに完結編を待ってる
2022/11/30(水) 11:38:06.61ID:K1vARMG20
未完というと610の最終探査記録がいい感じの書けなかったとして機密扱いになってるのが残念
2022/11/30(水) 17:32:21.21ID:ocJyTaJAa
前に過去最長って言ってたの何番だっけ
13ページくらいあったらしい
ログ漁っても見つけられない
2022/11/30(水) 18:43:49.50ID:2/fHbFOra
死の終焉羽生は完結したんだっけ？
2022/11/30(水) 19:35:43.89ID:CgZz2bEn0
将棋で命のやり取りしてそう
2022/11/30(水) 19:48:34.99ID:2/fHbFOra
そいやボードゲームのSCPも結構多いな

SCP1875が一番有名？
2022/11/30(水) 20:25:21.16ID:pEZX67Ob0
チェスは5370もひどい
2022/11/30(水) 21:59:49.99ID:ksv8PMXQa
そういえば昔の1875は各要素（チェス盤・駒・蒸気エンジン・鎧）の写真が折り畳みでついてたのを思い出した
あれは不安感を高める効果があったから消えたのは残念
久々に読み返すと記憶にあった画像が結構消えていたり変わってたりする
2022/11/30(水) 22:04:25.95ID:ksv8PMXQa
「吹き抜けた階段」の初期にはロッカーの扉みたいな写真がついてたのは覚えてる
後は「困らせルボット」に笑顔のロボット風オブジェの画像がついてたのも覚えてる
2022/11/30(水) 23:01:55.32ID:q6KgxjlU0
SCP-1545の話、する？
2022/12/01(木) 03:03:32.53ID:SEt8I7OA0
SCP-173の画像が削除されてから、もう9か月経ってるのか…
2022/12/01(木) 03:35:12.06ID:ZU3zUibHa
そろそろ画像の一周忌か
492名無しは無慈悲な夜の女王 (ﾜｯﾁｮｲ 6b02-zuBb [121.82.136.234])
垢版 |
2022/12/01(木) 07:04:13.87ID:tH9/xwpO0
>>487
今でも「ファイル」の1-4から見れないか？
2022/12/01(木) 12:17:09.60ID:FWxS8yHWa
>>492
今はその画像自体が消えてる
英語版も同じ
494名無しは無慈悲な夜の女王 (ﾜｯﾁｮｲ 5390-tmyp [147.192.193.233])
垢版 |
2022/12/01(木) 12:45:32.53ID:FDO9YF3X0
SCP-JPで複垢がバレてBANになった某氏、なろうとカクヨムでコピペ盗作してたのがバレて追い詰められた結果「有名になる一番手っ取り早い方法は犯罪」なる迷言を生んでしまった模様
https://twitter.com/biggestnamako/status/1597786214928912384?s=46&t=NMjDgNKVpslGLk607JH6Zg
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
495名無しは無慈悲な夜の女王 (ﾜｯﾁｮｲ 5390-tmyp [147.192.193.233])
垢版 |
2022/12/01(木) 12:47:46.54ID:FDO9YF3X0
SCP-JPで複垢がバレてBANになった某氏、なろうとカクヨムでコピペ盗作してたのがバレて追い詰められた結果「有名になる一番手っ取り早い方法は犯罪」なる迷言を生んでしまった模様
https://twitter.com/biggestnamako/status/1597786214928912384?s=46&t=NMjDgNKVpslGLk607JH6Zg
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
496名無しは無慈悲な夜の女王 (ﾜｯﾁｮｲ 5390-tmyp [147.192.193.233])
垢版 |
2022/12/01(木) 12:48:50.31ID:FDO9YF3X0
連投したのはミスです
ごめんね
2022/12/01(木) 12:54:30.56ID:Oq8DpK6rd
ゆるすよ
つぎはないぞ
2022/12/01(木) 13:53:04.79ID:OjkzjrcR0
あのクソガキは…
2022/12/01(木) 14:22:09.60ID:NAqAUvzua
http://scp-jp.wikidot.com/forum/t-15415518/kakipi-soilgrean
もしかしてこれの話？
2022/12/01(木) 17:04:13.99ID:P+qxjNkta
ちょっと前にscpを取り扱って話題になった「ブラックチャンネル」、コロコロの公式サイトで毎週公開されるから読んでたんだけど、今度は4028みたいなやつが出てきた
2022/12/01(木) 19:15:18.97ID:4AzJ9PiRa
こっちの話かと
半年経つのに何一つ変わってないようで残念
http://scp-jp.wikidot.com/forum/t-14848535/telna-delta-delta-scp#
2022/12/01(木) 19:22:42.34ID:kJgtrwRta
何も反省していない…(呆れ)
2022/12/01(木) 19:46:49.58ID:rrW9QPFMa
そもそも複数アカウントなんて取ってどうしたいんだろ？
2022/12/02(金) 02:44:33.00ID:xszFWuPI0
ブラックチャンネルとかで低年齢層にも有名になった弊害よな。コミュニティが活発になるのは良いけど管理が難しくなる。相手が未成年だから尚更
2022/12/02(金) 07:50:55.37ID:BK4d4ckE0
まぁ若い血入ってこないと衰退するだけだしな
別に犯罪やるわけでもないなら多少のおイタは仕方ないんじゃね
スタッフは大変だろうけど
2022/12/02(金) 09:45:54.68ID:8XRbhipE0
しかしまぁ首くくるとまでいっておいていけしゃあしゃあと活動しているのをみると笑ってしまうな
2022/12/02(金) 09:49:48.75ID:agXN+hpo0
年齢関係なく大人として振る舞うことが求められるって書かれてたような
クソガキは大人げないから当然厳しい対応されても仕方ないな
2022/12/02(金) 12:03:28.61ID:JIqs9kdOd
きちんと振る舞える中学生はまず年齢を明かさないので
2022/12/02(金) 12:14:17.95ID:lG59KliuM
俺はスタッフじゃないし振る舞いとかどうでもいいわここの奴らもネチネチしてて気持ち悪いし
でも面白い記事は書けよ
2022/12/02(金) 12:18:23.00ID:JIqs9kdOd
というか件の子供は年齢住んでる地域名字まで判明してるけど大丈夫なのか？
名前写り込み写真は消えてるみたいだけど
2022/12/02(金) 17:04:10.50ID:8XRbhipE0
で、今下書きにでてる3000コンテスト作品で一番面白いのは？
2022/12/02(金) 23:14:54.03ID:7xWNDQ1h0
3000コンもう来たの
幻想ってなんかかっこいい
2022/12/03(土) 00:44:04.22ID:39FbF/ja0
日本、変遷と来て今度のキリ番コンテストテーマは幻想だったか
どんなのが出てくるのやら
2022/12/03(土) 02:20:48.72ID:UjOh0gIgr
幻想郷ネタ書く奴がいそう
2022/12/03(土) 03:28:11.24ID:+i60dttT0
鏡の中の世界
2022/12/03(土) 11:49:50.26ID:ZpoRwnlb0
アトラスタへの提言、物量を押し切る熱量と勢いがあって結構好きなタイプだったんだが
これ3000じゃなくて30000くらいにナンバリングされるやつでは
2022/12/03(土) 12:05:25.57ID:j/B6NTF00
アトラスタ文字数長すぎ！？
2022/12/03(土) 12:56:17.82ID:dNrXDJRKr
>>510
段ボール箱と筆箱とスケジュール帳とキャベツ太郎のやつ？
2022/12/03(土) 19:17:00.53ID:CfmALzL/0
個人的な感想は「独自ハブでも作ってやれよ」＞アトラスタへの提言
報告書の体裁を成してない部分が幾つかあるのが気になる、特に「ファイル概要」の文章がtaleのあらすじみたいなのがかなり違和感
「なぜなら、イサナギすら認知していなかった、人類が唯一"生き残る"ための誤算が、「イザナミ」にはわずかに残されていたのだから。」
なんて報告書にかかねーだろ普通
2022/12/03(土) 19:53:50.88ID:oyopAq8iM
報告書にそういうの書かんやろ、ってのは結構萎え要素だよな
世界観に浸りたいのに「いやクッサ」って思っちゃったらもう駄目だわ
2022/12/03(土) 20:03:50.15ID:woMTrhVta
SCP-2703-JP
みたいに報告書から仄かに垣間見えるぐらいがちょうど良い
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。
ニューススポーツなんでも実況