>>276
元々カラフルで8900によって単調な色(現在我々が認識している色)になってしまったってこと
あの写真は白黒写真に8900が暴露したことによって我々の現在認識している、そして元の世界から見たら薄汚い色がついてしまった写真だよ

納得できないなら原文と併せてそう読むのが妥当だという国語の解説をするよ(少し時間かかるけど)
わけもわからず喚き散らしてると思われたくない