というか紋章読本の記述が正しいとは限らないからな。あれ書いたの別の人だしデーヴは監修しただけ
で本の監修って実際には名義貸してるだけでノーチェックって場合のことも多い（あの本がそうだとは言わないが）

本来作者本人が書いた記述のほうが優越するんだから
初代スファグノーフ子爵が叙爵前はソスィエ・ウェフ＝サイラル・ダグレーで
その子孫がソスィエ・アロン＝サイラル・スファグノーフ公爵公子・リュトレーというなら
ウェフが叙爵したらアロンって設定のほうが正しい、あるいはそう設定変更された可能性もある
ぶっちゃけこのほうがわかりやすいしね

アロン＝根源氏族の貴族
スーヌュ＝新興貴族
ウェフ＝根源氏族の士族
ボルジュ＝新興士族