【劉慈欣】三体5

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/04/05(金) 20:35:05.11

引き続き語りましょう

前スレ
【劉慈欣】三体４
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1670665179/

警備員[Lv.1][新芽] · 2024/08/09(金) 01:26:48.10

ks か

警備員[Lv.2][新芽] · 2024/08/09(金) 01:45:08.90

先日TEMUに。注文していた三体漫画本が届いた。吹き出しが簡体字なのでイマイチ。調べると日本語翻訳版の三体漫画は存在していて某サイトで読めるらしい。他にお高いが三体イラスト集とか挿絵ありの原典とか。テムアリで検索するといろいろあるね。劉慈欣の少年向けSF小説全集とか。

尼で劉慈欣の短編集「円」がkindle版で配信されているが、この短編集の簡体字原典版も尼のKindleストアで買える。お安い。簡体字版でもkindleの中日辞典をDLするとiPadとかだと単語指タップで訳語が引ける。対訳ともども簡体字中国語を学びたいと思う筋にはお役立ちかも。

警備員[Lv.12][新芽] · 2024/08/09(金) 17:30:24.93

>>986
だからチャイナが日本人のフリなんかしなくていいよ
バレバレなんだけど
チャイナはいつもいつも日本人も漢字を使ってる！と発狂するだけ
それしか自慢できる文化がないから

日本人は中国も半島も平等に接するよ
なぜなら中国も半島も平等に価値がない文化劣等民族だから

警備員[Lv.6][新芽] · 2024/08/09(金) 17:45:24.74

おげれつですなあ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/08/10(土) 08:40:00.95

おれも一般的に言われてる中国文化はリスペクトしてるけど
三国志だって正史を読んだことないけどそれを消化しただろう日本の小説や漫画は好き
ちょっと軍オタ気質なんで孫子や六韜三略なんかは日本の軍事に大きな影響を与えただろうな
と思うけど闘戦経なんかもアンチテーゼで作っちゃう我々のご先祖様の受け入れ方がすごいなと
でイギリスやフランスってローマはリスペクトしてるけどイタリアに対してはどうなの
春秋戦国のシナや大唐世界帝国をリスペクトすることは中共をリスペクトすることではないし
春秋戦国のシナは漢民族かもしれないけど唐はトルコ種だから現代トルコをリスペクトすることになるのか？
とはいえその土地で文化継承されてもいるのだからあながち中国文化のリスペクトでいいきもするだがようわからん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/08/10(土) 08:59:29.19

葉教授の惨殺シーンだけじゃなく事あるごとに暗に中国共産党のあり方を批判してるのに中共がどうのとかバカなんじゃないだろうか
小学生みたいに字を追ってるだけで読んだことになってるんだろうか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/08/10(土) 09:15:08.78

引用とリスペクトは違うだろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/08/10(土) 09:26:40.36

作者が親日国の国籍の人だったら
「日本作品をよく読み込んでリスペクトしている」
「優れた日本文化があってこそ、その国で世界に認められる傑作が生まれたのだ」って
いい気分になれるのにねえ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/08/10(土) 09:38:09.68

もうすぐ君のスレは罰を受ける

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/08/10(土) 09:42:01.22

まぁ三体は魅力ある作品って事だね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/08/10(土) 09:53:43.59

>>994
きしょ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/08/10(土) 11:53:57.38

このスレは自浄作用がない
主の降臨を望む

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/08/10(土) 12:04:29.33

レスを返すな！
レスを返すな！
レスを返すな！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2024/08/10(土) 12:42:33.67

浄化人降臨まであと400レス

**1001** · Over 1000

このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 126日 16時間 7分 29秒