あと分かっててワザと変なことを言ってるんだと思うが
ローハン語（古英語）の話をしてるんだから、それよりずっと新しいノルマン（フランク語）からの語義は議論に関係ないぞ