しかし松山翁は親友の阿部良雄のボードレール訳に対しても逆才能と評しておったからのう